What is the translation of " FORASTERO " in German?

• Forastero

Examples of using Forastero in English and their translations into German

Forastero takes up 80% of the world's cocoa production.
Forastero nimmt 80% der Welt Kakaoproduktion.

This is mostly the Forastero cacao variety.
Dabei handelt es sich hauptsächlich um die Kakaosorte Forastero.

Nasnu(Nacional) is an improved variety of forastero.
Nasnu(Nacional) ist eine verbesserte Vielfalt von Forastero.

Trinitario, a hybrid of Criollo and Forastero, is used in about 10% of chocolate.
Der Trinitario, ein Hybride aus Criollo und Forastero, der im 18.

Above all, the Forastero stands out for its hardy trees which are not very susceptible to disease.
Der Forastero zeichnet sich vor allem durch seine robusten, wenig krankheitsanfälligen Bäume aus.

Common cocoa beans can be divided into Criollo, Forastero and Trinitario.
Übliche Kakaobohnen können in Criollo, Forastero und Trinitario eingeteilt werden.

Forastero has a bitter taste and a more barbarous flavor, and Trinitario is between the two.
Forastero hat einen bitteren Geschmack und einen barbarischen Geschmack, und Trinitario ist zwischen den beiden.

Compared to the prince's delicate and rare, Forastero, like a modest civilian.
Im Vergleich zu den zarten und seltenen, Forastero, wie ein bescheidener zivile.

Trinitario, a mixed blood of the royal and civilian, is a hybrid of Criollo and Forastero.
Trinitario, ein gemischtes Blut der königlichen und zivilen, ist eine Mischung aus Criollo und Forastero.

The three varieties of cocoa beans: Criollo, Forastero, and Trinitario actually hybrids of Criollo and Forastero.
Die drei Sorten Kakaobohnen: Criollo, Forastero und Trinitario eigentlich Hybriden von Criollo und Forastero.

A differentiation can be made between three groups of cocoa subspecies: Criollo, Trinitario, and Forastero.
Es können drei Gruppen von Kakaosorten unterschieden werden: Criollo, Trinitario und Forastero.

As the Forastero, unlike the Criollo, came from the rainforests of the Amazon, it was called Forastero-"stranger.
Da der Forastero im Gegensatz zum Criollo aus den Regenwäldern des Amazonasgebiets stammt, nannte man ihn Forastero, zu Deutsch"Fremdling.

There are three types that each their very own distinctive flavor namely Forastero, Criollo and Trinitario.
Es gibt drei Typen, dass jede ihren ganz eigenen unverwechselbaren Geschmack nämlich Forastero, Criollo und Trinitario.

A hybrid of Criollo and Forastero, it inherits the high yield of Forastero and the aroma of Criollo, making it a compromise.
Als Hybrid aus Criollo und Forastero erbt es die hohe Ausbeute von Forastero und das Aroma von Criollo, was es zu einem Kompromiss macht.

Types of Cocoa A differentiation can be made between three groups of cocoa subspecies: Criollo, Trinitario, and Forastero.
Kakaosorten Es können drei Gruppen von Kakaosorten unterschieden werden: Criollo, Trinitario und Forastero.

In Mozart's birthplace, Forastero and Trinitario cocoa from West Africa are married to create a moment of pleasure that is not easily forgotten.
In der Geburtsstadt des Komponisten Mozart werden Forastero- und Trinitario-Kakao aus Westafrika miteinander vermählt, um ein Genussmoment zu kreieren, das man nicht so schnell vergisst.

It not only have delicate flavour from Criollo but also have a high production from Forastero, second only to Criollo cocoa.
Es hat nicht nur zarten Geschmack von Criollo, sondern auch eine hohe Produktion von Forastero, an zweiter Stelle nach Criollo Kakao.

Whether Criollo, Forastero or Trinitario and their sub-varieties, the cocoa beans are chosen for their variable quality of aroma and taste and their specific soil type.
Ob«Criollo»,«Forastero» oder auch«Trinitario» und ihre Varietäten, immer werden die Bohnen wegen ihren Aromen, ihren vielfältigen Geschmacksnoten und den Besonderheiten ihrer Herkunftsländer ausgewählt.

As well as pure Criollo varieties, there are also“modern” ones which are a cross between Criollo and Forastero or Trinitario.
Neben reinen Criollo-Sorten gibt es heute auch„moderne Criollo-Sorten”. Sie stellen Kreuzungen aus Criollo, Forastero oder Trinitario dar.

The carefully composed blend of South American Criollo, Trinitario and Forastero cocoa beans harmonizes particularly well with SAL de IBIZA's delicate Fleur de Sel.
Die sorgfältig zusammengestellte Komposition aus den südamerikanischen Kakaobohnen Criollo, Trinitario und Forastero harmoniert besonders gut mit dem delikaten Fleur de Sel von SAL de IBIZA.

Variety: Forastero(known as food cocoa) Characteristics: sound, dry beans with a natural aroma without any extraneous smell or taste, containing no more than 5% of damaged beans and 5% of shelled beans, maximum moisture 7-8.
Sorte: Forastero(sog. Konsumkakao) Eigenschaften: Gesunde, trockene Bohnen mit natürlichem Aroma, ohne fremden Geschmack oder Geruch, nicht mehr als 5% beschädigte und 5% schiefrige Bohnen, maximale Feuchtigkeit 7­8.

One of the latest victims is Aulio Isaramá Forastero, an Indigenous leader from Chocó, who was allegedly killed by members of the National Liberation Army(Ejército de Liberación Nacional, ELN) on the night of 24 October.
Zu den Opfern der jüngsten Zeit gehört Aulio Isaramá Forastero, ein Indigenensprecher aus Chocó, der in der Nacht des 24. Oktober mutmaßlich von Mitgliedern des ELN getötet wurde.

The strong, hardy Forastero, known as ordinary or bulk cocoa, the expensive Criollo- a“fine or flavour” cocoa with intense flavouring and scent- and the robust, aromatic Trinitario- a hybrid between the two varieties which counts as both a fine or flavour cocoa and a bulk cocoa.
Der kräftige und widerstandsfähige Forastero, der so genannte Basis- oder Konsumkakao. Außerdem der teure Edelkakao Criollo- ein„Würzkakao“ mit intensiven Aroma- und Duftstoffen. Und schließlich der robuste und aromatische Trinitario- eine Kreuzung der beiden anderen Sorten, die sowohl zum Edel- als auch zum Konsumkakao zählt.