Examples of using Foreign representatives in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
MENTOR seeks foreign representatives 17.
Here you can find an overview of all our foreign representatives.
The foreign representatives of Messe München can be found on our homepage https.
Die Auslandsvertreter der Messe München finden Sie auf unserer Homepage unter https.Annual meeting with the NTOS foreign representatives.
Aktuelles Jährliche Treffen mit den NTOS Auslandsvertretern.Together with the foreign representatives, interested parties were able to further develop strategies for market entry and establish important contacts abroad.
Gemeinsam mit den Auslandsvertretern konnten Interessierte Markteintrittsstrategien weiterentwickeln und wichtige Kontakte ins Ausland knüpfen.Save contact(VCF)(VCF) to top of page Subsidiaries and foreign representatives.
Kontakt speichern(VCF)(VCF) zum Seitenanfang Tochtergesellschaften und Auslandsvertretungen.The belektro Team and the foreign representatives from Messe Berlin looking forward hearing from you!
Das belektro Team und die Auslandsvertretungen der Messe Berlin freuen sich auf Sie!People have been awarded the title so far including 13 foreign representatives.
Menschen wurden den Titel bisher ausgezeichnet einschließlich 13 Auslandsvertretungen.During the next years own foreign representatives will be founded to intensify the export business.
In den nächsten Jahren sollen eigene Auslandsvertretungen das Exportgeschäft intensivieren.Furthermore, my calendar already holds the next promising discussions due to take place with foreign representatives.
Zudem kündigen sich in meinem Kalender bereits die nächsten vielversprechenden Termine mit ausländischen Gesprächspartnern an.Worldwide, Messe München International has subsidiaries and foreign representatives in more than 90 countries, taking care of our exhibitors and visitors.
Weltweit hat die MesseMünchen International in über 90 Ländern Tochtergesellschaften und Auslandsvertretungen, die unsere Aussteller und Besucher betreuen.When you apply for a patent beyond Germany,you also have to consider that costs for the translation will arise and foreign representatives have to be paid.
Bei Anmeldungen, die über Deutschland hinausgehen,müssen Sie zudem berücksichtigen, dass Kosten für Übersetzungen anfallen und ein Auslandsvertreter vergütet werden muss.For questions regarding travel and visas, our foreign representatives are at your disposal. They would be pleased to assist you with your travel arrangements at any time.
Bei Reise- und Visafragen stehen Ihnen unsere Auslandsvertretungen zur Verfügung, die Ihnen jederzeit bei Ihren Reisearrangements behilflich sind.Drinktec is not only active worldwide, but also optimally networked everywhere through the foreign representatives of Messe München.
Die drinktec ist nicht nur weltweit unterwegs sondern auch durch die Auslandsvertretungen der Messe München überall bestens vernetzt.Around 200 domestic and foreign representatives of the industry, authorities, administration, trade associations, and media take part.
In- und ausländischen Vertretern aus Industrie, Behörden, Verwaltung, Wirtschaftsverbänden und Medien besucht; die Veranstaltung hat sich als eine der wichtigsten dieser Art etabliert.Messe MÃ1⁄4nchen is represented in more than 80 countries around the world and has subsidiaries and foreign representatives to support its exhibitors and visitors.
Weltweit hat die Messe München in über 80 Ländern Tochtergesellschaften und Auslandsvertretungen zur Betreuung ihrer Aussteller und Besucher.Over 200 Philippine and foreign representatives from the academia, diplomacy, business, politics and media participated in the conference on the 18th November.
An der Konferenz am 18. November nahmen über 200 philippinische und ausländische Vertreter aus den Bereichen Forschung und Universität, Diplomatie, Wirtschaft, Politik sowie Medien teil.This can happen, for example, when personal information is forwarded by associations, exhibitors, foreign representatives, chambers of commerce and industry, or commercial address brokers.
Dazu gehört z. B. die Übermittlung Ihrer Daten durch Verbände, Aussteller, Auslandsvertretungen, Industrie- und Handwerkskammern oder die Mitteilung von personenbezogenen Daten durch gewerbliche Adressbroker.The foreign representatives from Australia, Korea, Japan and as well other countries in Vietnam reflect constantly the status of their citizens which lost passports and assets etc. in cases of robbery or theft.
Die Auslandsvertretungen von Australien, Korea, Japan und auch einiger anderer Ländern, in Vietnam beobachten seit vielen Jahren den Status ihrer Bürger, welche Pässe oder Vermögenswerte usw.The NTO Serbia organized a two-day meeting with its foreign representatives who are engaged in communication and promotion of Serbia as a tourist destination.
Die NTO Serbien organisierte ein zweitägiges Treffen mit den ausländischen Vertretern, die für die Kommunikation und Förderung von Serbien als Reiseziel engagiert sind.Foreign representatives of Messe München: Messe München may transmit data about visitors and exhibitors from its respective area of representation to foreign representatives of Messe München, who act as sales partners for Messe München, e. g.
Auslandsvertreter der Messe München: Die Messe München darf an Auslandsvertreter der Messe, die für die Messe München als Vertriebspartner tätig sind, Daten über Besucher und Aussteller aus ihrem jeweiligen Vertretungsbereich übermitteln, z.B.I'm really very excited about everything that has to be done within the project group until then, because we are already in the midst of our visitor campaign andclose collaboration with our foreign representatives from around the world in the field of Marketing.
Ich bin wirklich schon sehr gespannt, was bis dahin alles innerhalb der Projektgruppe zu tun ist, denn schon jetzt befinden wir uns im Bereich Marketing mitten inder Besucherkampagne und sind im engen Austausch mit unseren Auslandsvertretungen in der ganzen Welt.In the first meeting with foreign representatives, including 21 experts from 16 countries, representing 530,000 foreign experts working in China, Xi said China will continue to open, improve and contribute to peace and stability in the world.
In der ersten Sitzung mit ausländischen Vertretern, darunter 21 Experten aus 16 Ländern, die 530.000 Fort he sake of it professional further trainings and introductional choir probes are hold to give the oppurtinity for the conductors andsinging-teachers to meet with the best home and foreign representatives of the profession to give the chance to learn from their presentations.
Zu diesem Zwecke organisieren wir fachliche Weiterbildungen, die Chorleitern und Gesangslehrern die Gelegenheit bieten,mit den besten heimischen und ausländischen Repräsentanten der Chormusikszene zusammenzutreffen und von ihnen lernen zu können.Foreign representatives of IMAG may transmit data about visitors and exhibitors from its respective area of representation to foreign representatives of IMAG, who act as sales partners for IMAG, e.g., for example, when ordering and paying for tickets from foreign visitors via our foreign representatives. .
Auslandsvertreter der IMAG: Die IMAG darf an Auslandsvertreter der IMAG, die für die IMAG als Vertriebspartner tätig sind, Daten über Besucher und Aussteller aus ihrem jeweiligen Vertretungsbereich übermitteln, z.Internationality In addition to the Berlin-based professional teams who have many years of experience in the trade fair and convention industry,Messe Berlin has an international network of 85 foreign representatives in over 150 countries who offer exhibitors and visitors all over the world a comprehensive portfolio of services and provide individual, professional consulting locally.
Internationalität Neben professionellen Teams mit langjährigen Erfahrungen im Messe- und Kongressbereich am Standort Berlin verfügt dieMesse Berlin über ein internationales Netzwerk von 85 Auslandsvertretungen in über 150 Ländern und bietet so ihren Ausstellern und Besuchern weltweit ein umfassendes Dienstleistungsportfolio und eine kompetente und individuelle Beratung vor Ort.Foreign representatives of Messe München Messe München may transmit data about visitors and exhibitors from its respective area of representation to foreign representatives of Messe München, who act as sales partners for Messe München, e.g., for example, when ordering and paying for tickets from foreign visitors via our foreign representatives. .
Auslandsvertreter der Messe München: Die Messe München darf an Auslandsvertreter der Messe München, die für die Messe München als Vertriebspartner tätig sind, Daten über Besucher und Aussteller aus ihrem jeweiligen Vertretungsbereich übermitteln, z.The EU welcomed the confirmation by Uzbekistan that ICRC representatives are provided access to places of detention under the terms andconditions provided for in their mandate, that foreign representatives are authorised to observe trials of individuals accused of acts against the state and the constitutional order, and that the citizens of Uzbekistan are free to meet and express their religious beliefs.
Die EU begrüßt die Bestätigung Usbekistans, dass 
