What is the translation of " FORESTER " in German?

• Förster
• Forester
• Forstwirt
• Forstmeister
• Waldarbeiter
• Revierförster
• Waldexperte

Examples of using Forester in English and their translations into German

Miss. Fay Forester.
Miss Fay Forrester.

Forester at Forest Management Spišská Belá.
Revierförster der Forstverwaltung Spišská Belá.

Police are looking for the body of Fay Forester.
DIE polizei SUCHT NACH DER LEICHE VON FAY FORRESTER.

Our forester brought us meat from the fawn.
Von unserem Förster hatten wir Fleisch vom Rehkitz bekommen.

They have a merchant robbed and a forester slain.
Sie haben einen reichen Kaufmann beraubt. Und ein Wildhüter wurde getötet.

Forester is often and mistakenly thought of as a mere lyrical composer.
Foerster wird oft irrtümlich als Nur-Lyriker betrachtet.

By the way: Johann Haller(1844-1906), north pole explorer and forester in Obsteig, is sepulchred here.
Übrigens: Johann Haller(1844-1906), Nordpolfahrer und Förster in Obsteig, liegt hier begraben.

Old forester Ilmar Tammasru and his wife were a great help;
Der alte Förster Ilmar Tammasru und seine Frau waren eine große Hilfe;

Personal life and career==Ortrun Enderlein was born to forester Willy Enderlein and Hertha, née Müller.
Leben ==Ortrun Enderlein ist eine Tochter des Försters Willy Enderlein und seiner Ehefrau Hertha geb.

According to RMK's forester Kaarel Tiganik the tallest pine in the world was measured by chance at the end of last year.
Nach RMK Förster Kaarel Tiganik wurde die größte Kiefer der Welt zufällig im letzten Jahr gemessen.

Writing==Dahl's first published work, inspired by a meeting with C. S. Forester, was"A Piece of Cake" on 1 August 1942.
Künstlerisches Schaffen ==Angeregt von einem Treffen mit C. S. Forester veröffentlichte Dahl seine erste Geschichte in der Saturday Evening Post für ein Honorar von 1000 Dollar.

If you get game from the forester or hunter, you should definitely ask for the bones and less noble parts.
Wenn du vom Förster oder Jäger Wild bekommst, solltest du unbedingt auch nach den Knochen und weniger edlen Teilen fragen.

All supporters have loyally television to announce that the TV does not have, moreover, in the Valley of Stone stands next to the Forester, TVP signal is very weak.
Alle Unterstützer haben loyal Fernsehen bekannt, dass der TV nicht hat, darüber hinaus im Tal der Stein steht neben dem Forester, ist TVP-Signal sehr schwach.

Bitterlich Walter was the son of the forester Bitterlich Ernst and his wife Maria née Wachtel.
Leben ==Walter Bitterlich war der Sohn des Forstmeisters Ernst Bitterlich und dessen Frau Maria geborene Wachtel.

The forester, later, after his father, gamekeeper and the shooter, which killed the last bear in Šumava and Bohemia on 14 November 1856.
Förster, später dem Vater folgend ein Heger und Schütze, der am 14.11.1856 den letzten Bären im Böhmerwald und in Böhmen erlegt hat.

In the southern part of the village lies the forester Kopce, and from the western side, there extends the quarry in Zalasie.
Im Südteil des Dorfes liegt das Forsthaus Kopce und im Westen erstreckt sich der Steinbruch in Zalesie.

Rottne Forester makes it easy to produce automatic digital reports directly to the office, for example, when completing an object.
Rottne Forester vereinfacht die automatische Erstellung digitaler Berichte wie z.B. Objektabschlüsse, die direkt ans Büro geschickt werden.

In 1831, with Ludwig's approval, she married the forester Hilber von Ergoldsbach, with whom she had 5 children.
Auguste Strobl heiratete 1831 mit Unterstützung Ludwigs den Revierförster Hilber von Ergoldsbach und wurde Mutter von fünf Kindern.

I asked a forester-- high-powered, paper-qualified expert-- I said,"What can you build in this place?
Ich fragte einen Förster-- ein leistungsstarker, auf dem Papier qualifizierter Experte-- ich sagte,"Was kann man an diesem Platz bauen?

We would like to invite you to the visitors to our home Gościniec Forester, Forester, surrounded by a forest Ruczaj in the highest part of Szklarska Poreba.
Wir möchten Ihnen, den Besuchern unserer Homepage Gościniec Forester, Forester, von einem Wald Ruczaj im höchsten Teil von Szklarska Poreba umgeben einladen.

During the holidays, there are various organized activities for children up to 12 years of age such as a horse-drawn carriage ride or an excursion with Jan the forester.
Während der Ferien werden diverse Aktivitäten organisiert für Kinder bis ca. 12 Jahren wie z.B. Ausritte mit dem Pferd und Planwagen oder ein Ausflug mit Jan dem Förster.

The former owner, a forester, has planted many beautiful trees on the property, which are now large and old.
Der frühere Besitzer, ein Förster, hat viele schöne Bäume auf dem Grundstück gepflanzt, die inzwischen groß und alt sind.

Nutcrackers in the form of a knight, king, forester or miner are typical for the Erzgebirge, a region in the german state Sachsen Saxony.
Nussknacker, die die Form und das Aussehen eines Königs, Ritters, Försters oder Minenarbeiters haben, sind typisch für das Erzgebirge, eine Region im Bundesland Sachsen.

Forester Daubert and his daughter were known for their'feasts' on the mountain, and the superstition of Braunlage townsfolk appears to have assumed there were pagan rites behind them.
Der Förster Daubert und seine Tochter waren bekannt für ihre Gelage auf dem Berg, und der Aberglaube Braunlager Einwohner scheint dahinter heidnische Handlungen vermutet zu haben.

During the prohibition period from 1920 to 1933, Old Forester was one of only 10 trademarks licensed for lawful manufacture for medical purposes.
Während der Prohibitionszeit von 1920 bis 1933 war Old Forester eine von nur 10 Marken, die zur rechtmäßigen Herstellung für medizinische Zwecke zugelassen waren.

Rest at Forester Beach Camp or in the luxury of the award-winning Bay of Fires Lodge and indulge in fine Tasmanian local produce and locally produced Tasmanian wines.
Genießen Sie die Ruhe im Forester Beach Camp oder den Luxus der prämierten Bay of Fires Lodge, abgerundet von Speisen aus erlesenen tasmanischen Naturprodukten und tasmanischen Weinen.

The book tells the story of Robert Forester who, following a painful divorce, develops an obsession with the seemingly happy, 23-year old Jenny Thierolf.
Das Buch erzählt von dem in Scheidung lebenden Robert Forester, der der jungen Jenny Thierolf nachspioniert.

Rottne Forester is built according to the standard Stanford 2010, which means future-proofing for improved communications and synchronisation between different units in forestry.
Ottne Forester wurde nach dem Standard Stanford 2010 konstruiert, das ist gleichzeitig eine Zukunftsgarantie für bessere Kommunikation und Synchronisation zwischen den einzelnen Einheiten in der Forstwirtschaft.

Nevertheless, please contact a forester or a nursery in advance so that they can tell you which trees you can easily plant on the property.
Nehmt aber vorher trotzdem Kontakt mit einem Förster, oder auch einer Baumschule auf, damit sie euch sagen können, welche Bäume ihr auf dem Gründstück gut pflanzen könnt.

You will be accompanied by a forester from the national forestry authority who will reveal numerous aspects of this wonderful forest and answer your questions.
Dabei werden Sie von einem Förster der nationalen Forstbehörde begleitet, der Ihnen viele Besonderheiten dieses wunderbaren Waldes enthüllt und Ihre Fragen beantwortet.