What is the translation of " FOREXAMPLE " in German?

• beispielsweise
• zum Beispiel
• forexample
• z.b

Examples of using Forexample in English and their translations into German

Legal problems, forexample?
Juristische Probleme zum Beispiel?

Forexample we sill say"Just google it!
Forexample wir sagen, Schweller"Just google it!

ATrade Unionist, forexample?
Ich glaube...- Ein Gewerkschafter zum Beispiel.

The more we buy forexample apple, That more the shop buy apple.
Je mehr wir kaufen forexample Apfel, Dass mehr der Shop kaufen Apfel.

Use these fonts for high-volume typesetting, headlines and logos, forexample.
Nutzen Sie diese Schriften zum Beispiel für Mengensatz, in Headlines oder für Logos.

The more we buy forexample apple, That more the shop buy apple.
Die mehr wir kaufen Beispiels Apfel, das ist mehr Laden kaufen Apfel.

The simplest consistsin displaying public transport timetables in schools, forexample.
Eine einfache Lösung besteht beispielsweise darin, die Fahrpläne der öffentlichen Verkehrsmittel in den Schulen aufzuhängen.

The main destination is Italy, but Greece(forexample Crete) is also important.
Ziel ist vorwiegend Italien, aber auch Griechenland z.B. Kreta.

Forexample, the European Investment Bank has just loaned EUR 300 million to CERN in Geneva.
So hat die EIB beispielsweisedem CERN in Genf ein Darlehen von 300 Mio. EUR gewährt.

Use the striking FlowHandscript in packagingdesigns, forexample, on posters or on greetingcards.
Nutzen Sie die markante FlowHandscript zum Beispiel im Verpackungsdesign, auf Postern oder für Grußkarten.

This is true, forexample, of aid for relocating plant to new sites in thesame area.
Dies gilt beispielsweise für Beihilfen für die Verlegung eines Sundorts innerhalb desselben Gebiets.

They ask very carefully if we know this or that, forexample:“Do you know Mickey Mouse?”- but of course we do!
Sie fragen auch sehr behutsam, ob mandieses oder jenes kennt, zum Beispiel:„Kennst du Mickymaus?“ Naklar!

Forexample: ordering cabs and minibus, organizing airport transfer, detailed tourist information, etc.
Forexample: Bestellung Taxis und Minibusse, die Organisation Flughafentransfer, detaillierte touristische Informationen, etc.

A dilemma can be resolved(by the adoption of a particular strategy) but not solved by removing what makes it a dilemma, forexample.
Ein Dilemma kann allenfalls behoben werden(indem man eine bestimmte und klare Strategie verfolgt), ist aber nicht lösbar etwa durch Beseitigung seiner Bestandteile.

If I use the water meager forexample shower and crane, so it's Should Decrease water usage with 40.
Wenn ich den Wasser mageren Beispiels Dusche und Kran, so es ist ein Soll Wasserverbrauch mit 40% Rückgang.

Other obligations are found in individual contracts and reflect the particular concern of the employers; forexample, the obligation to accept any system of remuneration United Kingdom E.
Andere Pflichten sind in einzelnen Verträgen zu finden und spiegeln die besonderen Interessen der Arbeitgeber wider; z. B. die Verpflichtung, jegliches Bezahlungssystem zu akzeptieren Vereinigtes Königreich E.

They can be used, forexample, in shop windows in the highstreet to provide local information of allkinds.
Beispielsweise können sie in den Schaufenstern von Geschäften in großen Einkaufsstraßen regionale Informationenaller Art erteilten.

Because the thickness of the stabilisator depends on motorsize and suspension like forexample M-Technic, we recommend to messure the diameter of the stabilizer before ordering!
Weil der Diameter des Stabilisators von Motorgrösse und Fahrwerk wie z.B. M-Technik abhängig ist, empfehlen wir den Diameter des Stabilisators zu messen bevor Sie bestellen!

Forexample, in Spain, the share ofwomen in the work force is projectedto rise from 357o in 1990 to 45Vo in2010 and in Greece from 377o to467o.
Für Spanien zum Beispiel wird ein Anwachsen des Frauenan teils an den Erwerbspersonen von 35% im Jahre 1990 auf 45% im Jahr 2010 und in Griechenland von 37% auf 46% vorausgeschätzt.

The European Parliament also recommended some further measures, forexample that candidates should be informed of the possibility of lodging a complaint withthe European Ombudsman.
Das EP empfahl außerdem einige weitere Maßnahmen, zum Beispiel, dass Teilnehmer über die Möglichkeit informiert werden sollten beim Europäischen Bürgerbeauftragten Beschwerde einzureichen.

Forexample, after just three monthsof ingesting 200 mg a day ofLipowheat™, a group of people reported dramatic improvement in the look and feel of their skin.
Ein Beispiel: Nach nur drei Monaten Einnahme von 200 mgLipowheat pro Tag berichtete eine Gruppe von Leuten über drastische Verbesserungen im Aussehen und Anfühlen ihrer Haut.

A related problem is that physics teachers tend to be fairly old- in Norway, forexample, the average age of physics teachers is 55- which can discourage them from experimenting withnew ideas, and makes it harder to introduce new topics to the curriculum.”.
Ein mit der Thematik verbundenes Problem ist, dass Physiklehrer oftziemlich alt sind- in Norwegen zum Beispiel beträgt ihr Durchschnittsalter 55 Jahre-, was sie möglicherweise davon abhält,mit neuen Ideen zu experimentieren, und die Einführung neuer Themenbereiche in den Lehrplan erschwert.“.

Forexample, Luxembourg was concerned aboutapplying the principle that the country ofemployment, and not residence, should lookafter people who are out of a job.
Luxemburg zeigtesich zum Beispiel besorgt über die Anwendungdes Grundsatzes, dass das Land der Beschäftigung und nicht das Land des Wohnsitzes fürarbeitslos gewordene Personen aufkommenmuss.

Further efforts are under way- forexample to strengthen the single market in services which account for 70%of EU GDP.
Weitere Verbesserungen sind vorgesehen- beispielsweise die Stärkung des Binnenmarkts im Dienstleistungsbereich auf ihn entfallen 70% des EU-BIP.

Forexample, he can order the institution or bodyconcerned to correct, block, erase or destroyany of your personal data that has beenunlawfully processed.
Er kann beispielsweise der betreffenden Einrichtung oder dem Organ Anweisung geben, Ihre widerrechtlich verarbeiteten personenbezogenen Daten zu berichtigen, zu sperren, zu löschen oder zu vernichten.

This is a significant change from URBAN I, where(forexample) in France and Italy the national authorities(or their local representatives) were responsible for all programmes.
Dies ist eine bedeutsame Veränderung gegenüber URBAN I, wo(beispielsweise) in Frankreich und Italien die nationalen Behörden(oder ihre lokalen Vertreter) für alle Programme zuständig waren.

Forexample: these thermal power plants will be used as required during thesummer months in 2016 and 2017, in particular to stabilise the networks inAustria based on contractual agreements.
So werden die thermischen Kraftwerke der EVN auch in den Sommer-monaten 2016 und 2017 insbesondere zur Netzstabilisierung in Österreich aufvertraglicher Basis bei Bedarf eingesetzt werden.

ETFhas developed networks in partner countries(forexample, Observatories, Advisory Forum);Cedefop has developed networks in EU ReferNet, Cedra, TTNet and a large number ofvirtual communities related to the Europeantraining village.
Die Stiftung hat Netzwerke in Partnerländern aufgebaut(beispielsweise die Beobachtungsstellen und das Beratungsgremium); das Cedefop hat Netzwerke in der EU aufgebaut ReferNet, Cedra, TTNet sowie zahlreiche virtuelle Gemeinschaften im Zusammenhang mit dem europäischen Berufsbildungsdorf.

The EU supported, forexample, the successful resolutions on Human Rights in the Administration of Justice and the Elimination of all forms of Religious Intolerance.
Die EU unterstützte beispielsweise die erfolgreichen Resolutionen über die Menschenrechte in der Rechtsprechung bzw. zur Beseitigung aller Formen religiöser Intoleranz.

Some sectors, forexample in manufacturing, are highly-regulated. There are clear occupational profiles, avocational education and training curriculum andstructures leading to recognised formalqualifications.
Einige Sektoren, z.B.in der verarbeitenden Industrie, sind umfassendreguliert und verfügen über klare Berufsprofile,einen Curriculum für die Berufsausbildung und Strukturen, die zu anerkannten formalen Qualifikationen führen.