What is the translation of " FORM LANGUAGE " in German?

• Formensprache
• Formsprache

Examples of using Form language in English and their translations into German

We put a strong emphasis on form language, design, and functionality.
Ein sehr starkes Augenmerk lag dabei auf Formsprache, Design und Funktionalität.

The teak Jackie chair impresses with a very modern and attractive form language.
Der Stuhl Jackie aus Teak überzeugt mit einer attraktiven und sehr modernen Formensprache.

The clear and modern form language supports the reduced pictoral composition.
Die moderne und klare Formsprache unterstützt hierbei die reduzierte Bildkomposition.

Choose a product variant: The BC 02 offers outstanding quality and a classic modern form language.
Variante wählen: Der BC 02 besticht durch seine klassisch moderne Formsprache.

Simple in its form language and elegant in appearance, it is perfectly integrated in the available building space.
Einfach in seiner Formsprache und elegant in der Anmutung fügt sich das Gebäude perfekt in die zur Verfügung stehende Baufläche ein.

As a teacher at the Bauhaus in Weimar, Dessau and Berlin Kandinsky deepens the own abstract color and form language.
Als Lehrer am Bauhaus in Weimar, Dessau und Berlin vertieft Kandinsky die eigene abstrakte Farb- und Formensprache.

The former culture park's tradition, density and form language will be translated into a modern and up to date context.
In dem Tradition, Dichte und Formensprache des einstigen Kulturparks in einen modernen und zeitgemäßen Zusammenhang übersetzt werden.

Herbert Bayer was one of the great Bauhaus masters whose art, design and architecture characterised the form language of our times.
Herbert Bayer war einer der großen Bauhaus-Meister, deren Universalität- Kunst, Design, Architektur- die Formensprache unserer Zeit wesentlich geprägt hat.

Materials and colors are coordinated, form language is reduced, surfaces and transparency are used as stylistic devices.
Materialien und Farben sind aufeinander abgestimmt, die Formensprache ist reduziert, Oberflächen und Transparenz sind bewusst als Stilmittel eingesetzt.

We want to achieve the sustainability of the products through a clear, preferably time-less form language and though the highest quality standards.
Die Nachhaltigkeit der Produkte möchten wir einerseits durch eine klare, möglichst zeitlose Formensprache und andererseits durch höchste Produktqualität erreichen.

Its form language and soft lines deliberately negate the usually technoid, sombre appearance of swivel chairs and is intended to create a comfortable experience for office workers.
Dessen Formensprache und weiche Linienführung verneinen bewusst die technoide, nüchterne Drehstuhl-Optik und sollen dazu beitragen, dass sich Mitarbeiter im Büro wohlfühlen.

The new VIP lounge at Munich airport combines the sober functional form language of an airport with typical Bavarian local colour.
Die neue VIP Lounge am Münchner Flughafen verbindet die nüchterne funktionale Formsprache eines Flughafens mit dem typisch bayerischen Lokalkolorit.

The ensemble creates urban spaces by increasing the building density and unifies a clear, functional structure with an unusual and simultaneously timeless form language.
Das Ensemble schafft durch bauliche Dichte urbane Räume und vereint eine klare, funktionale Struktur mit einer aussergewöhnlichen und zugleich zeitlosen Formensprache.

Through the repetition of some details and a similarity in form language he managed to keep coming back to the STOX identity in all socks.
Mittels konsequentem Einsatz von Elementen und ähnlicher Formsprache ist es ihm bei allen Socken gelungen, immer wieder zur STOX Identität zurückzukehren.

It is certain that our personal perception and the presentation of the bodies has become a different one thanks to digital form language and its various possibilities.
Fest steht: Unsere Selbstwahrnehmung und die Darstellung der Körper ist dank digitaler Formensprache und ihren vielfältigen Möglichkeiten eine andere geworden.

The work radiates such a wonderful, baroque color and form language that it is difficult to link the title"Bavarian Requiem II" with the work of art.
Das Werk strahlt eine so wunderbare, barocke Farbigkeit und Formensprache aus, dass es schwer fällt, den Titel„Bayrisches Requiem II“ mit dem Kunstwerk in Verbindung zu bringen.

All works were created in Brazil and show- without any stereotypes- the special culture, spectacular architecture and impressive form language of the country.
Die in Brasilien entstandenen Photographien zeigen jenseits stereotypisierter Darstellungen die besondere Kultur, spektakuläre Architektur sowie die beeindruckende Formensprache des Landes.

The classic icon, with its characteristic Nordic form language, is discreetly matt brushed, is part of the design archive of the designer and the New York Cooper-Hewitt Museum.
Unaufdringlich matt gebürstet behauptet sich die klassische Ikone mit ihrer charakteristischen nordischen Formensprache, ist Teil des Designarchivs des Designers und des New Yorker Cooper-Hewitt Museum.

In the words of the jury: Isabel Nuño de Buen has developed an independent, sculptural form language and is also convincing by her graphical qualities.
Begründung der Jury: Isabel Nuño de Buen hat eine eigenständige, skulpturale Formensprache entwickelt und überzeugt zudem durch ihre zeichnerischen Qualitäten.

Precisely the uncoupling from the surroundings opens the gaze to the architectonic concept, the sculptural interplay of the individual components, and their minimalist form language.
Gerade die Entkoppelung vom Umfeld gibt den Blick frei auf das architektonische Konzept, das skulpturale Zusammenspiel einzelner Elemente und ihrer minimalistischen Formensprache.

With its clear form language, the system represents a new generation of integrated lighting solutions and allows for a wide and varying range of application and design options.
Mit seiner klaren Formsprache repräsentiert das System dabei eine neue Generation der integrierten Lichtlösungen und ermöglicht ein breites und variables Spektrum an Anwendungs- und Gestaltungsmöglichkeiten.

The clearly expressed coming familiarity between the artist and the anatomical structure of human physiognomy is as unique as the safety of their presentation and implementation in artistic form language.
Die klar zum Ausdruck kommende Vertrautheit des Künstlers mit der anatomischen Struktur menschlicher Gesichtsbildung ist ebenso einzigartig wie die Sicherheit ihrer Darstellung und Umsetzung in künstlerische Formsprache.

The form language of this building is inspired by the classic North-American barn architecture and is characterised by a simple cubic design, which is integrated respectfully in its surroundings.
Die an die klassische nordamerikanische Scheunenarchitektur angelehnte Formensprache des Gebäudes zeichnet sich durch eine kubische und einfach gehaltene Gestaltung aus, die sich respektvoll in die Umgebung eingliedert.

Among other things, it contains van Eyck's pioneering insights into the development of urban space, the importance of children and their right to have a say, as well as discussions on his avant-garde form language.
Hierin finden sich unter anderem van Eycks bahnbrechende Ideen zur Entwicklung des urbanen Raumes, zur Bedeutung eines Mitspracherechts von Kindern sowie Ausführungen zu seiner avantgardistischen Formensprache.

Its characteristic design is distilled, without losing touch with its original strong form language derived from the elegant contours of a tuning-fork, nor by compromising its versatile gyroscopic principle.
Sein charakteristisches Design ist auf das Wesentliche reduziert, ohne jedoch seine ursprüngliche starke Formsprache, die sich aus den eleganten Konturen einer Stimmgabel ergibt, noch sein vielseitiges Gyroskopprinzip zu kompromittieren.

The functional repurposing of the space, which categorically required that its historical relevance be recognisable and preserved, demanded a balanced approach to the building's form language and materials in the renovation phase.
Die funktionale Umdeutung des Ortes, der in seiner historischen Relevanz unbedingt erkennbar und erhalten bleiben sollte, erforderte in der Renovierungsphase einen ausgewogenen Umgang mit der Formensprache und den Materialien des Hauses.

The artists of the Tengenenge Art Community are developing a form language wholly their own, free from the clichés with which art aimed at tourists is loaded, while also creating a type of l'art pour l'art["art for art's sake"] without any mystical function.
Die Künstler der Tengenenge Art Community entwickeln jenseits von Klischee beladener Touristenkunst eine ganz eigene Formensprache, schaffen eine l'art pour l'art ohne mystische Gebrauchsfunktion. Jedes einzelne der Exponate ist ein Beleg für ihre schöpferische Auseinandersetzung gleichsam mit Traditionen und ihrer heutigen Lebenswelt.

Inspired by Western society's newfound optimism and endless belief in social and technological progress, Art Deco introduced a vibrant, luxurious form language based on bold colours, geometric shapes, metal structures and exquisite craftsmanship.
Inspiriert vom wiederentdeckten Optimismus der westlichen Welt und dem unerschütterlichen Glauben an den gesellschaftlichen und technologischen Fortschritt hält mit Art Deco eine lebendige, luxuriöse Formsprache Einzug, die auf kräftigen Farben, geometrischen Formen, Metallstrukturen und exquisiter Verarbeitungsqualität basiert.

Central to Wegner's chairs, such as the CH07 Shell Chair or the CH24 Wishbone Chair is the warm, organic form language and the deliberate integration of traditional Danish craftsmanship in the production process.
Was Wegners Stühle, wie den CH07 Shell Stuhl oder den CH24 Wishbone Chair allerdings insbesondere auszeichnet, ist die Konzentration auf das Material Holz, eine eher warme, organische Formensprache und die konsequente Einbindung traditioneller, dänischer Handwerkskunst in den Produktionsprozess.

Thereby, Humeau(re)animates things past or already discovered and transfers them into the era of information technology: she builds a bridge between time and space and so develops in recourse to her own form language almost abstract research situations within the exhibition space.
Dabei (re)animiert Humeau Vergangenes oder bereits Erforschtes und holt dies in die Zeit der Informationstechnologie: Sie bildet eine Brücke zwischen Zeit und Raum und entwickelt so unter Rückbezug auf die eigene Formensprache nahezu abstrakte Forschungssituationen innerhalb des Ausstellungsraumes.

How to use "form language" in an English sentence

DW: What is form language in this context?

The FDA’s Consent Form Language – ‘Understandable’ or Not?

However, the Broad Form language should never be accepted.

Form language used in deeds, mortgages, and other documents.

These MUST NOT be used to form language tags.

Still, the cars’ form language is all but horizontal.

We feel like the form language is pretty flexible.

We have to make the above form Language Dependant.

The form language translates across physical and digital experiences.

The weak form language provide some predefined nonlinear operator.

How to use "formsprache" in a German sentence

Wie ist deine Formsprache zustande gekommen?

Ihre charakteristische, organische Formsprache hat einen sofortigen Wiedererkennungswert.

Klare Formsprache und eine hochwertig lackierte Oberfläche.

Dieses ist durch die klare Formsprache geprägt.

Seine Formsprache ist gradlinig und sein Ausdruck freundlich.

Ihre klare Formsprache ist sehr ästhetisch und modern.

Hier vereinigt sich Formsprache und Funktionalität.

Die Formsprache der Gründerzeit wird ins 21.

Die Formsprache ist robust, der Ausdruck freundlich.

Die Formsprache fand ich unglaublich interessant.