Examples of using Form stability in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
For best form stability at highest Metal removal rate.
Strengthening from within through hard PVC insert for optimal form stability prevents buckling.
Innenverstärkung durch PE-Einlage für optimale Form stabilität verhindert ein Ausbeulen.QX therefore represents form stability, automation and ease of cleaning.
QX steht daher für Formstabilität, Automatisierbarkeit und Reinigungsfreundlichkeit.Form stability and good sealing efficiency enable rapid and simple repairs.
Die Formgenauigkeit und gute Dichtwirkung ermöglichen eine schnelle und einfache Reparaturausführung.This process enhances the form stability of the iPhone 6s wooden docking station.
The cone's"life" has to be taken to guarantee form stability afterwards.
Man muss Durable form stability, even with changing climatic environmental conditions.
Especially platinum dishes, distinguish themselves by their good form stability and weight constancy.
Besonders Platinschalen unterscheiden sich durch ihre gute Formstabilität und Gewichtskonstanz.Due to their form stability they allow a natural eating behaviour without polluting the water.
Durch ihre Formstabilität ermöglichen sie ein natürliches Fressverhalten und belasten das Wasser nicht.Improvements concerning consistency, texture and form stability of your products are also possible.
Die Verbesserung von Konsistenz, Textur und Formstabilität Ihres Produktes ist ebenfalls möglich.A superb mouth feel andhigh juiciness can be combined with an improved consistency and form stability.
Ein ausgezeichnetes Mundgefühl undhohe Saftigkeit lassen sich mit der Verbesserung von Konsistenz und Formstabilität vereinen.Benefits of virgin wool are high form stability and good thermoregulation features.
Die Vorteile reiner Wolle liegen in der hohen Form-Stabilität und der guten Wärmeregulierung.Its form stability and lightness in weight in combination with its aesthetic quality make it a highly attractive material.
Seine Formstabilität und seine Leichtigkeit in Verbindung mit seiner ästhetischen Qualität machen es so attraktiv.
Benefits of virgin wool are high form stability and good thermoregulation features.
The inclusion and steel reinforcement of the seal in the housing of the engineered PRObutterfly valve provides the appropriate solution and form stability.
Die Einlagerung und Stahlarmierung der Dichtung im Gehäuse derkonstruierten PRO-Klappe sorgte für die entsprechende Lösung und Formstabilität.Zustand einer Substanz, abhängig von der Formstabilität und ob sie ein definiertes Volumen einnimmt: fest, flüssig oder gasförmig.The perfect profile connection for verylarge projection screens ensures optimum form stability and minimum deflection.
Die perfekte Profilverbindung fürsehr große Projektionswände garantiert optimale Formstabilität und geringste Durchbiegung.Thanks to its consistency, the scaffold offers maximum form stability and mechanical resistance, in contrast to many other collagen or gel-like implants.
Dank seiner Beschaffenheit weist das Implantat maximale Formstabilität und mechanische Festigkeit auf, anders als viele andere Kollagen- oder Gelimplantate.Contains a filament fiber base which is volumized by thermoplastic micro balloons.Light weight with extreme high flexural strength and form stability.
Enthält eine Filament-Faserbasis, die von thermoplastischen Mikroballons voluminiert istGeringes Gewicht mit extrem hoher Biegefestigkeit und Formstabilität.The characteristics of the composite material are dependent on axial rigidity,effective span, form stability, and the distance of layers between geosynthetic materials.
Die Eigenschaften des Verbundmaterials sind abhängig von der Dehnsteifigkeit,Ã ffnungsweite, Formstabilität und dem Lagenabstand der Geokunststoffe.The company is constantly striving for innovation and setting new standards in terms of functionality, anatomical fit,moisture absorption and form stability.
Das Unternehmen strebt stetig nach Innovation und setzt immer wieder neue Standards in puncto Funktionalität, anatomischer Passform,Feuchtigkeitsableitung und Formbeständigkeit.Spandex and the waistband with logo ensure form stability and high wearing comfort. Men's briefs in a pack of 5 of the German eco label kleiderhelden are a unbeatable“underwear quintet” in best organic quality.
Elasthan und der Logo-Webgummibund sorgen für Formstabilität und hohen Tragekomfort und machen die Unterhosen damit zum unschlagbaren Wäsche-Quintett in bester Bio-Qualität von kleiderhelden.Garments in which LYCRA fibres have beenincorporated benefit from enhanced wearer comfort, form stability and good recovery from crumpling.
Kleidungsstücke, in denen die LYCRA-Faser verarbeitet ist,genießen zusätzlichen Tragekomfort, Formstabilität und gute Knittererholungswerte.In order to defuse tensions in plastics, to increase form stability, to minimise the danger of crack formation and to degas undesired volatile substances, the plastic components are tempered for 24 hours in a Memmert drying oven after injection moulding and other processing steps such as coating.
Um Spannungen innerhalb der Kunststoffe abzubauen, die Formstabilität zu erhöhen, die Gefahr der Rissbildung zu mindern, sowie um unerwünschte flüchtige Mittel auszugasen, werden die Kunststoffbauteile nach dem Spritzgießen und weiteren Bearbeitungsschritten, wie z.B.This gives each product its own character and makes it unique,but also leads to inevitable deviance concerning fitting accuracy, form stability and color.
Dies verleiht jedem Produkt seinen eigenen Charakter,führt jedoch auch zu unvermeidbaren Abweichungen hinsichtlich Passgenauigkeit, Formstabilität und Farbe.Parts machined from Durostone® sheets with narrow tolerances, such as pressure blocks(figure)combine high form stability with high mechanical and dielectric strength, thus offering a long service life.
Aus Durostone®-Platten in engen Toleranzen zerspante Bauteile wie Druckplatten und Druckblöcke(Bild)verbinden eine hohe Formstabilität mit einer hohen mechanischen und dielektrischen Festigkeit und bieten so eine lange Lebensdauer.On the part of the field of sandwich elements, there was a lively interest in our new product line COSMO®FOAM which offers a lot of convincing advantages thanks a particularly low coating weight per unitarea combined with a high compression strength and form stability.
Seitens des Geschäftsbereiches Sandwichelemente gab es besonders reges Interesse an unserer neuen Produktlinie COSMO®FOAM, die mit vielen Vorteilen wiebesonders niedrigem Flächengewicht bei gleichzeitig hoher Druckfestigkeit und Formstabilität überzeugt.Before you choose yarn for a specific model,it is important to know the yarns different structures, form stability, durability and thermal properties, so you get the correct quality for the wanted usage!
Bevor man das Garn für ein bestimmtes Modell auswählt, ist es wichtig,die verschiedenen Strukturen, die Formstabilität, das Verhalten bei Reibung und die Wärmeeigenschaften zu kennen, sodass man die richtige Qualität für den gewünschten Verwendungsbereich auswählt!As it is a rather expensive material, it is usually only employed in applications where other plastics are too soft, brittle, orsusceptible to scratching, have insufficient form stability or are not sufficiently transparent.
Da Polycarbonat recht teuer ist wird es meist nur dort eingesetzt, wo andere Kunststoffe Equally, polymer products without wood fractions in which, for example, a glass fibre stabilisation layer is incorpoarated in the core, are also offered:This allows the individual elements to achieve high form stability even if subjected to climate fluctuations.
Angeboten werden auch Polymerprodukte ohne Holzanteile, bei denen beispielsweise zur Stabilisierung eine Glasfaser-schicht in den Träger eingearbeitet ist:Damit lässt sich höchste Formstabilität selbst bei starken Klimaschwankungen erreichen.
