What is the translation of " FORMS OF POLLUTION " in German?

• Formen der Verschmutzung
• Formen der Umweltbelastung
• Formen der Umweltverschmutzung

Examples of using Forms of pollution in English and their translations into German

Europe is involved in a race against time, and against all forms of pollution.
Europa befindet sich beim Kampf gegen sämtliche Formen der Umweltverschmutzung in einem regelrechten Wettlauf gegen die Uhr.

Maximum avoidance of all forms of pollution that may arise from farming practices.
Möglichst vollständige Vermeidung aller Formen von Kontamination, die von der landwirtschaftlichen Praxis herrühren können.

My priority and the priority of Hungary is to protect this fresh water from all forms of pollution.
Meine und Ungarns Priorität besteht darin, dieses Süßwasser vor allen Formen der Verschmutzung zu schützen.

However, it introduces an obligation to prevent all forms of pollution and to use energy efficiently.
Sie führt jedoch die Verpflichtung ein, alle Formen der Umweltverschmutzung zu vermeiden und sparsam mit der Energie umzugehen.

Strict regulations in past decades have led to the introduction of many environmental rules in the offshore industry, which combat these forms of pollution.
Eine strenge Gesetzgebung hat in den vergangenen Jahrzehnten zur Einführung von Maßnahmen im Offshorebereich geführt, die diese Formen der Umweltbelastung verhindern sollen.

The Constitution of Damanhur provides that its citizens avoid all forms of pollution and waste as much as possible.
Die Verfassung von Damanhur bestimmt, dass die Bürger jegliche Form von Verschmutzung oder Verschwendung wenn möglich vermeiden.

Certainly the European Union, as we have said over and over again, can pride itself on having achieved many successes in combating various forms of pollution.
Sicherlich kann sich die Europäische Union, wie wiederholt zum Ausdruck gebracht wurde, einer ganzen Reihe von Erfolgen bei der Bekämpfung der verschiedenen Formen der Umweltbelastung rühmen.

You will also see that there are many forms of pollution and that, for example, old and new walls have very different textures.
Sie werden auch viele Formen der Verschmutzung entdecken und feststellen, daß zum Beispiel eine alte Mauer einen ganz anderen Charakter als eine neue Mauer hat.

Everyone is committed to respect and preserve resources, and to avoid as far as possible forms of pollution and waste.
Jeder verpflichtet sich, die Ressourcen zu respektieren und alle Formen der Verschmutzung und Vergeudung soweit irgend möglich zu vermeiden.

Our solutions are designed to protect ecological resources, prevent waste and minimise all forms of pollution- starting with reducing CO2 emissions and preventing noise through to dispensing with hazardous substances in a proper manner.
Unsere Lösungen sind konstruiert, um ökologische Ressourcen zu schützen, Verschwendung zu verhindern und jegliche Form von Umweltbelastung zu minimieren- angefangen bei der Reduzierung von CO2-Emmissionen über die Vermeidung von Geräuschen bis hin zum kompletten Verzicht auf Gefahrenstoffe.

I make no secret of the fact that it is my great hope that this additional protocol will make it possible to combat a great many forms of pollution of the Atlantic.
Ich mache kein Geheimnis daraus, dass es meine große Hoffnung ist, dass dieses Zusatzprotokoll eine Bekämpfung sehr vieler Formen der Verschmutzung des Atlantik ermöglichen wird.

In addition to education on all forms of pollution, GAHP helps countries: identify and assess toxic pollutant threats, especially for contaminated sites create a planning process to prioritize action for problems posing the greatest risk to human health implement solutions to save lives.
Zusätzlich zur Aufklärung über jegliche Art der Umweltverschmutzung hilft GAHP Ländern auch bei den folgenden Punkten: Identifizierung und Bewertung von Gefahren, die von giftigen Schadstoffen ausgehen, besonders von kontaminierten Flächen Erstellung von Planungsprozessen zur Priorisierung von Problemen, die die größten Risiken für die menschliche Gesundheit darstellen Durchsetzen von Lösungen zur Rettung von Leben.

Similarly the SDGs need to establish equitably-based targets to reduce the burden of greenhouse gas emissions and other forms of pollution.
Desgleichen müssen am Grundsatz der Gerechtigkeit ausgerichtete Zielset zungen für die Senkung der Klimagasemissionen und die Verringerung anderer Formen der Verschmutzung aufgestellt werden.

According to ISO 26 000, pollution refer to emissions to air, discharges to water, disposal of hazardous chemicals, waste hierarchy and other forms of pollution like noise, odor, visual impressions, vibration, electromagnetic emissions, radiation, infections agents.
Nach ISO 26000 bezeichnet Umweltbelastung die Verschmutzung von Luft und Wasser, die Entsorgung von gefährlichen Chemikalien sowie auch andere Arten der Verschmutzung wie Lärm, Gerüche, visuelle Eindrücke, Vibration, elektromagnetische Strahlung oder Infektionserreger.

Given global warming, this may now become a regular occurrence: thousands of ships will pass through the Arctic passages, emptying their fuel tanks and causing oil slicks and other forms of pollution.
Angesichts der Erderwärmung könnte dies jetzt zu einem regelmäßigen Ereignis werden: Tausende von Schiffen werden die Arktis durch die Passagen durchqueren, ihre Kraftstofftanks entleeren und Ölteppiche und andere Arten der Umweltverschmutzung verursachen.

ENVIRONMENT"Sustainability" is one of our most important keywords here. Our solutions are designed to protect ecological resources, prevent waste and minimise all forms of pollution- starting with reducing CO2 emissions and preventing noise through to dispensing with hazardous substances in a proper manner.
UMWELT"Nachhaltigkeit" ist dabei einer unserer wichtigsten Schlüsselbegriffe: Unsere Lösungen sind konstruiert, um ökologische Ressourcen zu schützen, Verschwendung zu verhindern und jegliche Form von Umweltbelastung zu minimieren- angefangen bei der Reduzierung von CO2-Emmissionen über die Vermeidung von Geräuschen bis hin zum kompletten Verzicht auf Gefahrenstoffe.

Now then, to briefly address other issues of interest: Absorbing light, which is as simple as living in godly ways, is the body's best defense against the toxic elements in chemtrails and all other forms of pollution.
Jetzt möchte ich eine andere Frage von Interesse ansprechen. Das Aufnehmen von Licht ist so einfach wie das Leben in gottesfürchtiger Weise und ist der beste Schutz des Körpers gegen die giftigen Elemente in Chemtrails und alle anderen Formen von Verunreinigung.

In order to be able to deal with historic pollution and other forms of pollution for which liability would not be a suitable instrument, for instance in case of diffuse damage, or in cases where the polluter cannot be identified, Member States could use- as some already do- other instruments, such as impact fees levied on polluting activities, or funds established at national or regional level.
Bei der Behandlung früherer Verschmutzungen und anderer Formen der Verschmutzung, für die eine Haftung kein geeignetes Instrumentarium darstellen würde, wie im Falle von diffusen Schäden oder wenn der Verursacher nicht auffindbar ist, könnten die Mitgliedstaaten- wie dies von einigen bereits getan wird- zu anderen Mitteln greifen, beispielsweise zu Gebühren für das Ausmaß der Verschmutzung oder zu Fonds auf nationaler bzw. regionaler Ebene.

The reason why electromagnetic pollution is currently attracting public attention is that, unlike other forms of pollution, it cannot be seen and does not smell.
Diese Themen finden also in der Öffentlichkeit große Beachtung. In der Tat erregt die Exposition gegenüber elektromagnetischen Feldern gegenwärtig öffentliche Aufmerksamkeit, weil man sie im Unterschied zu anderen Formen der Verschmutzung nicht sieht und nicht riecht.

Unless this transition to a more sustainable global economy is achieved throughout the world it may well prove impossible to achieve the MDG type of development objectives for the developing countries, since at present improvement on some traditional development objectives is frequently undermined by the growing world-wide problems of resource depletion, climate change and other forms of pollution.
Wenn diese Umstellung auf eine nachhalti­gere Wirtschaft nicht weltweit vollzogen wird, kann es sich letztendlich für Entwicklungslän­der als unmöglich erweisen, Entwicklungsziele nach Art der MDG zu erreichen, da gegen­wärtig Fortschritte bei diversen traditionellen Entwicklungszielen immer wieder durch die weltweit wachsenden Probleme der Ressourcenerschöpfung, des Klimawandels und anderer Formen von Umweltverschmutzung untergraben werden.

This protocol, which will allow a variety of forms of pollution in the Atlantic to be combated, is crucial for ensuring the fight against contamination or the risk of pollution in seas or on coasts, through a mechanism that is aimed at ensuring cooperation between the contracting parties in case of a pollution-causing accident, and which will oblige them to establish and implement their own emergency structures and plans.
Dieses Protokoll, welches die Bekämpfung einer Vielzahl von Verschmutzungsformen im Atlantik ermöglichen wird, ist für die Gewährleistung des Kampfes gegen die Verunreinigung in Meeren oder an Küsten von Bedeutung. Und zwar mittels eines Mechanismus, der darauf abzielt, die Zusammenarbeit zwischen den Vertragsparteien im Falle eines Verschmutzung auslösenden Unfalls zu gewährleisten, und der sie zur Einrichtung und Umsetzung ihrer eigenen Notfallstrukturen und -pläne verpflichten wird.

The Commission must therefore put forward legislation that clearly defines a framework for the urban environment and urban transport in the whole of the European Union, as otherwise our citizens will continue to suffer from poor air quality and other forms of pollution.
Die Kommission muss daher eine Gesetzgebung vorlegen, die klar und deutlich einen Rahmen für die städtische Umwelt und den Verkehr in den Städten der gesamten Europäischen Union festlegt, denn ansonsten werden unsere Bürger auch weiterhin unter einer schlechten Luftqualität und anderen Arten von Umweltverschmutzung leiden.

According to Alban Muller, the company now offers the new high-tech active, Cytokalmine® ER, for the formulation of cosmetic products which protect the skin against external aggression, various forms of pollution and, especially, against the effects of permanent exposure to light pollution..
Cytokalmine® ER- ein hautschützender Aktivstoff Unternehmensangaben nach bietet Alban Muller für den Schutz der Haut gegen äußere Angriffe, verschiedene Formen der Verschmutzung und speziell gegen die permanente Lichtbelastung nun den Hightech-Aktivstoff für kosmetische Rezepturen an.

Rivers and creeks are very sensitive to any form of pollution and destruction.
Die Wasserläufe sind sehr empfindlich gegenüber jeder Form von Verschmutzung und Zerstörung.

Taking adequate measures to prevent any form of pollution and accident in its daily activities;
Vorbeugung gegen jede Art von Verunreinigung und Unfällen im Tagesgeschäft.

Comply with all applicable rules and legislation, prevent any form of pollution and safeguard the health of all workers.
Einhaltung aller geltenden Gesetze und Vorschriften, die Verhinderung jeglicher Form von Verschmutzung und Sicherheit der Gesundheit aller Arbeiter.

Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients.
Nun zu einer anderen Form der Verschmutzung, die ebenfalls eine biologische Verschmutzung ist und durch Übermengen an Nährstoffen geschieht.

The dwell crops on the territory of Villa Santa Croce, away from any form of pollution and human activity, in order to ensure total authenticity of the products.
Die Verweilzeit Kulturen auf dem Gebiet der Villa Santa Croce, weg von jeder Form der Umweltverschmutzung und der menschlichen Aktivität, um insgesamt Echtheit der Produkte zu gewährleisten.

So, the purpose of Mr de Roo' s proposals is to highlight a form of pollution that is generally overshadowed by others, and here we support him fully.
Die Vorschläge von Herrn de Roo laufen also darauf hinaus, die Aufmerksamkeit auf eine gemeinhin vernachlässigte Form der Umweltbelastung zu lenken, und dabei hat er unsere volle Unterstützung.

It is a compromise based on the'polluter pays' principle, in other words, the principle of making it possible to charge for certain external costs of transport, in the form of pollution, noise and traffic congestion, for example.
Es ist ein Kompromiss, der auf dem Verursacherprinzip basiert, oder, anders gesagt, auf dem Prinzip, es zu ermöglichen, dass für bestimmte externe Kosten des Verkehrs, etwa in Form von Umweltbelastungen, Lärm und Verkehrsstaus, Gebühren erhoben werden.

How to use "forms of pollution" in a sentence

Reduce whole forms of pollution which is due to agricultural practices.

Ensure that all forms of pollution are consistently monitored and tackled.

Daily exposure to various forms of pollution accelerate signs of ageing.

Certain forms of pollution would affect comfort, health, aesthetics, functionality, etc.

Various forms of pollution have increased as China has industrialised, which.

However, not all forms of pollution have the same harmful effect.

Some forms of pollution are long lasting while others are shortlived.

We eliminate all forms of pollution that may harm the environment.

Where to get help with different forms of pollution and nuisance.

Certain forms of pollution and sunlight can cause free radical production.