What is the translation of " FORNICATORS " in German?

• Unzüchtige
• Hurer
• Unzüchtigen

Examples of using Fornicators in English and their translations into German

Sinners and fornicators!
Sünder und Unzüchtige!

For fornicators and adulterers God will judge!
Denn Hurer und Ehebrecher wird Gott richten!

You're all fornicators.
Ihr seid alle unzüchtig.

For neither fornicators, nor servants of idolatry, nor adulterers.
Für Weder Unzüchtige, noch Diener der Abgötterei, noch Ehebrecher.

The abominable... and the fornicators.
Die Befleckten und Unzüchtigen.

Neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind.
Weder Unzüchtige noch Götzendiener, weder Ehebrecher noch Lustknaben, noch Knabenschänder.

For God will judge fornicators and adulterers.
Denn Gott wird Unzüchtige und Ehebrecher richten.

I wrote unto you in an epistle not to company with fornicators.
Ich habe euch in meinem Brief ermahnt, dass ihr nichts mit Unzüchtigen zu schaffen haben sollt.

But it is written that fornicators and adulterers shall not enter the Kingdom of God!
Aber in der Schrift stehet es geschrieben, daß da Hurer und Ehebrecher in das Reich Gottes nicht eingehen werden!

And allowed unto you is whatsoever is beyond that, so that ye may seek them with your substances as properly wedded men, not as fornicators.
Und euch wurden alle anderen(Frauengruppen) für halal(zum Heiraten) erklärt, damit ihr mit eurem Vermögen(das Heiraten) anstrebt als Ehemänner und nicht als Unzucht-Treibende.

Adulterers, fornicators, people involved in the occult and witchcraft-- it's all creeping into the church of Jesus Christ.
Ehebrecher, Unzüchtige, in Okkultismus und Hexerei verwickelte Menschen halten Einzug in die Gemeinde Jesu Christi.

Outside are the dogs and those who practice spiritism and the fornicators and the murderers and the idolaters and everyone liking and carrying on a lie.
Draußen sind die Hunde und die, die Spiritismus treiben, und die Hurer und die Mörder und die Götzendiener und jeder, der einer Lüge zuneigt und sie verübt.‘.

Neither fornicators, nor idolaters nor adulterers, nor abusers of themselves with mankind shall inherit the kingdom of God.
Weder Unzüchtige noch Götzendiener, noch Ehebrecher, noch diejenigen, die sich an der Menschheit vergehen werden das Reich Gottes erben.

But as for the cowards and those without faith and those who are disgusting in their filth and murderers and fornicators and those practicing spiritism and idolaters and all the liars, their portion will be in the lake that burns with fire and sulphur.
Was aber die Feiglinge und die Ungläubigen und die betrifft, die zufolge ihrer Unsauberkeit abscheulich sind, und Mörder und Hurer und solche, die Spiritismus ausüben, und Götzendiener und alle Lügner, ihr Teil wird in dem See sein, der mit Feuer und Schwefel brennt.

And"neither fornicators, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind, shall inherit the kingdom of God," nor those who do things inconsistent and unbecoming Polycarp.
Und"weder übernehmen Fornicators noch weichliches noch Verführer von selbst mit Menschheit, das Königreich des Gottes," noch jenes, die die inkonsequenten und unbecoming Sachen tun Polycarp.

Because unchastity and fornication either kills the spirit almost completely, or if not killing the spirit, then it precludes the development of its light for all time; which also is the reason why such fornicators, especially in advanced age become quite mindless, lightening their drab life only with some indulgence, or staring at and frisking some maiden.
Denn die Unzucht und Hurerei tötet entweder beinahe ganz den Geist, oder, so sie schon den Geist auch nicht zu töten vermag, so verhindert sie doch für alle Zeiten die freie Entwicklung seines Lichtes,- woher es denn auch kommt, daß solche Unzüchtler, besonders in vorgerückteren Jahren, ganz stumpfsinnig werden und ihrem matten Leben nur dann noch ein heiteres Augenblickchen abkneipen, so sie ein wenig geschwelgt und irgendeine Maid angegafft und betastet haben.

I mean not with the fornicators of this world, or with the covetous, or the extortioners, or the servers of idols;
Das meine ich gar nicht von den Hurern in dieser Welt oder von den Geizigen oder von den Räubern oder von den Abgöttischen;

Outside are the dogs and sorcerers and fornicators and murderers and idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
Draußen sind die Hunde und die Zauberer und die Unzüchtigen und die Totschläger und die Götzendiener und jeder, der Lüge liebhat und tut.

Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind.
Irrt euch nicht: Weder Hurer, noch Götzendiener, noch Ehebrecher, noch Weichlinge, noch Täter sich selbst mit der Menschheit.

Goats: Outside are the dogs and sorcerers and fornicators and murderers and idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
Ziegen:"Draußen sind die Hunde und die Zauberer und die Unzüchtigen und die Mörder und die Götzendiener und alle, die die Lüge lieben und tun.