What is the translation of " FOURTH PRIORITY " in German?

• vierte Priorität
• vierte Schwerpunkt

Examples of using Fourth priority in English and their translations into German

Fourth priority for the year ahead.
Vierte Priorität für das kommende Jahr.

The aims of the fourth priority are to.
Die Ziele der Prioritätsachse 4 sind.

Our fourth priority is a safer Europe.
Unsere vierte Priorität ist ein sichereres Europa.

Maritime piracy- orchestrating the EU response(fourth priority)(own-initiative opinion)(A-12) TEN-to be decided.
Piraterie auf See- Konzertierung der Reaktion der EU(4. Priorität)(Initiativstellung nahme)(A‑12) TEN-NOCH OFFEN.

The fourth priority concerns own resources.
Die vierte Priorität liegt bei den Eigenmitteln.

In May 2006, an expert conference will discuss measures for the gradual closing of the"income gap", the fourth priority.
Im Mai 2006 wird eine Expert/innenkonferenz über Maßnahmen zur schrittweisen Schließung der so genannten„Einkommensschere"- dem vierten Schwerpunkt- diskutieren.

The fourth priority is the consideration which needs to be given to new risks.
Die vierte Priorität gilt den neuen Risiken.

But when Jesus is relegated to being our second, third, or fourth priority, our entire view of love, sex, and relationships becomes distorted.
Aber wenn Jesus ist Absteiger unser zweiter zu sein, dritte, oder vierte Priorität, unsere gesamte Ansicht der Liebe, Sex, und Beziehungen verzerrt.

A fourth priority concerns the smaller islands of the South Aegean region.
Eine vierte Priorität betrifft die kleineren Inseln der Region südliche Ägäis.

He welcomed the steps taken towards the realization of a strategy for the Mediterranean region, which fell under the fourth priority of the Cyprus presidency Europe in the world, closer to its neighbours.
Er begrüßt die Schritte in Richtung der Umsetzung einer Strategie für den Mittelmeerraum, die unter die vierte Priorität des zyprischen Ratsvorsitzes falle Europa in der Welt, seinen Nachbarn näher.

Denmark's fourth priority is to create a safe Europe.
Dänemarks vierte Priorität besteht in der Schaffung eines sicheren Europas.

A third question: I would like our European diplomats to see human rights as a daily priority, not a second, third or fourth priority, but the first priority..
Eine dritte Frage: Ich möchte, dass unsere europäischen Diplomaten Menschenrechte als ihre tägliche Priorität sehen, nicht als eine zweite, dritte oder vierte Priorität, sondern als die erste Priorität..

Fourth priority: the extremely difficult issue of the common agricultural policy.
Die vierte Priorität ist die äußerst schwierige Frage der Gemeinsamen Agrarpolitik.

The Committee therefore believes that integration of consumer protection into other Community policy areas should constitute a fourth priority, on the same footing as the other three mentioned above.
Der Ausschuss ist daher der Auffassung, dass die Einbeziehung des Verbraucher schutzes in weitere Politikbereiche der Europäischen Union eine vierte Priorität mit gleichem Stellenwert wie die drei oben genannten Prioritäten darstellen sollte;

The fourth priority is designed to improve the quality and efficiency of transport systems by.
Der vierte Schwerpunkt zielt darauf ab, Qualität und Leistungsfähigkeit der Verkehrssysteme zu verbessern durch.

Hence, this field of new technologies and access for people with disabilities to the technologies in question at European level is one of the challenges and, finally, the fourth priority is access to public buildings.
Deshalb stellt dieser Bereich der neuen Technologien und des Zugangs der behinderten Menschen zu den betreffenden Technologien auf europäischer Ebene eine der Herausforderungen dar. Die vierte Priorität ist schließlich die Zugänglichkeit öffentlicher Gebäude.

The fourth priority is that it is essential to respond to an enormous European deficit in oilseeds and protein plants.
Vierte Priorität: Es ist von grundlegender Bedeutung, auf ein gewaltiges europäisches Defizit bei Öl- und Eiweißpflanzen zu reagieren.

Technical assistance, the fourth priority, is seen as particularly important in view of the novel character of Objective 4.
Der technischen Hilfe, dem vierten Förderschwerpunkt, wird aufgrund der neuen Zusammensetzung von Ziel 4 besondere Bedeutung eingeräumt.

Fourth priority: we also insisted that the diplomas and studies be officially recognised, as this is essential if we are finally to move towards a European Higher Education Area.
Vierte Priorität: wir haben auch auf die Anerkennung von Diplomen und Studienleistungen gedrängt, was für Fortschritte in Richtung auf einen europäischen Raum der Hochschulbildung unerlässlich ist.

Personally, I recommend adding a fourth priority to the Community's strategic guidelines. This would be focused on cities and conurbations and on the role played by these.
Persönlich wäre ich dafür, in die strategischen Leitlinien der Gemeinschaft eine vierte Priorität aufzunehmen, die auf die Städte und die städtischen Regionen sowie auf deren Rolle ausgerichtet ist.

A fourth priority contains the technical assistance budget for implementation of the thematic objectives in each of the three regions.
Eine vierte Priorität deckt die Mittel für die technische Unterstützung zur Umsetzung der thematischen Ziele in jeder der drei Regionen ab.

Finally, the fourth priority concerns our ongoing work to promote and monitor the implementation of the eLearning Action Plan.
Die vierte Priorität betrifft schließlich die Umsetzung des Aktionsplans eLearning, und vor allem unsere Aktivitäten zur Unterstützung und Überwachung dieses Prozesses.

The fourth priority is to strengthen the competitiveness of SMEs by improving their access to research, innovation and training.
Der vierte Schwerpunkt ist die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der kleinen und mittleren Unternehmen durch einen verbesserten Zugang zu Forschung, Innovation und Bildung.

The fourth priority aims to make the Single Market a better environment for SMEs, given their importance for economic growth and their job creation potential.
Die vierte Priorität zielt darauf ab, den Binnenmarkt zu einem besseren Umfeld für KMU zu machen, angesichts ihrer Bedeutung für das Wirtschaftswachstum und ihrem Potenzial für die Schaffung von Arbeitsplätzen.

The fourth priority is the opportunities for Information Exchange that we are seeking in Europe under the Seventh Framework Programme and the whole future of the knowledge economy.
Die vierte Priorität sind die Möglichkeiten für den Informationsaustausch, den wir in Europa im Siebten Rahmenprogramm anstreben, sowie die gesamte Zukunft der wissensbestimmten Wirtschaft.

This fourth priority comprises training measures focussed on activities and sectors targeted in the other measures of the program, such as management training for SME, the fishery and tourism sectors.
Der vierte Schwerpunkt umfasst Ausbildungsmaßnahmen in Bereichen und Sektoren, die auch von den anderen Maßnahmen des Programms berührt werden, wie beispielsweise Managementschulungen für KMU, die Fischerei und den Fremdenverkehrssektor.

I believe that the fourth priority is for the European Union to play a much more active role in promoting social and environmental standards in its external relations with emerging powers, such as Brazil, Russia, India and China.
Ich bin der Überzeugung, dass der vierte Schwerpunkt der Europäischen Union darin besteht, eine aktivere Rolle in der Förderung der sozialen und umweltpolitischen Standards in ihren Außenbeziehungen zu aufstrebenden Mächten, wie etwa Brasilien, Russland, Indien und China einzunehmen.

The fourth priority of the EU's Counter-terrorism strategy is to prepare the EU, in a spirit of solidarity, to manage and minimize the consequences of a terrorist attack, by improving capabilities to deal with the aftermath, the coordination of the response, and the needs of victims.
Die vierte Priorität der EU-Strategie zur Terrorismusbekämpfung besteht darin, die EU im Geiste der Solidarität zu rüsten, die Folgen von Terroranschlägen zu bewältigen und möglichst gering zu halten, indem die Reaktionsfähigkeit, die Koordinierung der Hilfe und die Betreuung der Opfer verbessert werden.

The fourth priority was our insistence, as has been the case for several years, on a Europol line being included in the budget, because we consider that part of the appropriations intended for Europol must appear in the Union budget, even if this is through a p.m. entry. We are grateful that our request was noted.
Vierter Schwerpunkt: Wir haben seit Jahren gefordert, eine Haushaltslinie Europol aufzunehmen, weil wir der Meinung sind, daß ein Teil der Mittel für Europol im Haushalt der Union ausgewiesen werden sollte, gegebenenfalls auch mit einem pm-Vermerk, und wir danken Ihnen, daß Sie dieser Bitte gefolgt sind.

With regard to the fourth priority(i.e. tailoring instruments and management procedures to the specific needs of each country and improving the rapidity and flexibility of the response through necessary institutional adaptations), the practical task at hand is to make optimal use of existing instruments in a rapid and flexible manner.
In Bezug auf die vierte Priorität(gezielte Anpassung der Instrumente und Managementverfahren an die spezifischen Bedürfnisse eines jeden Landes sowie Verbesserung der Schnelligkeit und Flexibilität der Reaktion mittels der erforderlichen institutionellen Anpassungen) besteht die praktische Aufgabe darin, die vorhandenen Instrumente rasch und flexibel in optimaler Weise zum Einsatz zu bringen.

How to use "fourth priority" in a sentence

The fourth priority would be strategic development issues i.e.

Fourth priority is given to the nature of an inclusion.

Fourth Priority applies to the other routes as resources allow.

The fourth priority is improvement of quality of human capital.

There are first priority, second priority, and fourth priority rights.

The fourth priority will be to network beyond the churches.

The fourth priority area is the national radio station infrastructure.

Fourth priority must be given to children of former students.

The fourth priority includes reasonable expenses of the deceased's last illness.

A fourth priority is to change social attitudes about gender roles.