What is the translation of " FRAMEWORK WAS " in German?

• Rahmen wurde
• Framework wurde
• Rahmen war
• der Aktionsrahmen wurde
• Framework war

Examples of using Framework was in English and their translations into German

The framework was made of wood.
Das Gerippe war aus Holz.

The main thing- that the framework was strong.
Die Hauptsache- damit war das Skelett fest.

The framework was completed in December 1905.
Der Rohbau war im Dezember 1905 fertiggestellt.

A new, highly elaborate institutional and legislative framework was established.
Ein neuer, sehr ausgefeilter institutioneller und rechtlicher Rahmen wurde geschaffen.

Microsoft. NET 4.5 framework was already installed on my system.
Microsoft. NET 4.5 Framework war bereits auf meinem System installiert.

A number of unforeseen ad ministrative problems had first to be resolved, and by late 1991 the ad hoc legal framework was in place.
Es galt eine Reihe von unerwarteten administrativen Problemen zu lösen, bis Ende 1991 der rechtliche Ad-hoc-Rahmen geschaffen war.

This framework was underpinned by an open method of coordination process.
Dieser Rechtsrahmen werde durch eine Methode der offenen Koor­dinierung verstärkt.

At the London summit, the Asia Europe Co-operation Framework was agreed, which set outs the main parameters of the ASEM process.
Auf dem Londoner Gipfel wurde der Rahmen für die Kooperation Asien-Europa verabschiedet, in dem die wichtigen Parameter des ASEM-Prozesses dargelegt sind.

This framework was then split into three distinct phases: tease, launch and sustain.
Dieses Framework wurde in drei verschiedene Phasen unterteilt: Tease, Launch und Sustain.

Includes agent framework: Based on access of artificial intelligence, a framework was developed offering universal access to all real time methods.
Dazu gehört das Agent-Framework: Basierend auf Zugängen der künstlichen Intelligenz wurde ein Framework entworfen, das einen universellen Zugriff auf alle Echtzeitverfahren bietet.

This framework was submitted to the ECB when it was established on 1 June 1998.
Dieser Rahmen wurde der EZB zum Zeitpunkt ihrer Errichtung am 1. Juni 1998 an die Hand gegeben.

Also, the passage through the framework was created also because«one of the two track rails was too long».
Auch die Durchfahrt durch den Rahmen wurde erstellt, da eines der beiden Streckengleise«zu lang» war.

This framework was developed at the European level by the Joint Quality Initiative workgroup.
Diese Festlegung wurde auf europäischer Ebene von der Arbeitsgruppe Joint Quality Initiative entwickelt.

An obligation to review the newly established legislative framework was not laid down, intentionally leaving open the possibility of follow-up based on the results of the evaluation.
Eine Überprüfung des neuen rechtlichen Rahmens wurde absichtlich nicht vorgeschrieben, um ein Follow-up auf der Grundlage der Ergebnisse dieser Beurteilung zu ermöglichen.

This framework was modified by the Commission communication of November 2003 on the modification of the multi-sectoral framework on regional aid for large investment projects(2002) with regard to the establishment of a list of sectors facing structural problems.
Dieser Rahmen wurde durch die Mitteilung der Kommission vom November 2003 betreffend die Änderung des multisektoralen Regionalbeihilferahmens für große Investitionsvorhaben(2002) in Bezug auf die Aufstellung einer Liste von Sektoren mit strukturellen Problemen abgeändert.

The project apero synthesis framework was implemented with support of by departure, the creative agency of the City of Vienna.
Das Projekt Synthesis Framework würde mit Unterstützung von departure, der Kreativagentur der Stadt Wien, realisiert.

The framework was first trained on real data from business, hospital, and research-oriented buildings.
Das System wurde anhand realer Daten aus Bürogebäuden, Krankenhäusern und Forschungsinstituten trainiert.

My goal in this framework was that this regulation should not prejudge this discussion.
Mein Ziel in diesem Rahmen war, dass diese Verordnung dieser Diskussion nicht vorausgreifen sollte.

The framework was rewritten from scratch and has been inspired by existing logging solutions, including Log4j 1 and JUL.
Das Framework wurde von Grund auf neu geschrieben, auch wenn Teile von log4j 1.x übernommen wurden..

The new regulatory framework was adopted in March 2001 and entered into force in October 2002.
Der neue ordnungsrechtliche Rahmen wurde im März 2001 angenommen und trat im Oktober 2002 in Kraft.

That framework was and is the basis for the agricultural reform, which will give taxpayers and consumers more in return.
Dieser Rahmen war und ist die Geschäftsgrundlage für die Agrarreform, die den Steuerzahlern und Verbrauchern mehr Gegenleistungen bringen wird.

Lastly, in December, the framework was modied so as to further facilitate access to finance especially in Member States with low labour costs 19.
Der Rahmen wurde zuletzt im Dezember geändert, um den Zugang zu Finanzierungsmitteln vor allem in Mitgliedstaaten mit Niedriglöhnen zu erleichtern 19.

This conceptual framework was discussed with the Member States and with industry repre­sentatives in February 2008.
Dieser konzeptionelle Rahmen wurde mit den Vertretern der Mitgliedstaaten und der Branche im Februar 2008 erörtert.

Additional framework was supplied for use when the wall is broken down into smaller blocks.
Zusätzliche Rahmen wurden für den Fall entwickelt, dass die Wand umgebaut wird und die Tiles in kleineren Blöcken aufgestellt werden..

Step by step, the framework was extended and refined by a great number of legal acts, including, with regard to medicinal products for human and veterinary use.
Nach und nach wurde der Rahmen erweitert und durch eine große Zahl von Rechtsvorschriften ergänzt, darunter die folgenden Vorschriften für Human- und Tierarzneimittel.

In the following years the framework was revised several times, consolidated in several sectors and adapted to the challenges of a modern service organization.
In den Folgejahren ist das Framework mehrfach überarbeitet, in vielen Bereichen konsolidiert und an die Anforderungen moderner Serviceorganisationen angepasst worden.

This common framework was flexible enough to accommodate national contexts and priorities, both in terms of the objectives pursued and in terms of instruments chosen.
Dieser gemeinsame Rahmen war flexibel genug, um Raum für unterschiedliche nationale Gegebenheiten und Schwerpunkte hinsichtlich der Zielsetzungen und der gewählten Instrumente zu bieten.

In sociology the framework was created by Karl Marx who was concerned with the conflict between labourers and owners of capital in industrial society.
In der Soziologie wurde das Rahmenwerk von Karl Marx, der sich mit dem Konflikt zwischen Arbeitern und Kapitalisten in der Industriegesellschaft beschäftigte.

More recently(in 2000), a Community framework was set up to support Member States efforts in responding to accidental and also deliberate marine pollution.
In jüngerer Zeit(2000) wurde ein gemeinschaftlicher Rahmen geschaffen, um die Mitgliedstaaten in ihren Bemühungen zu unterstützen, in angemessener Weise auf unfallbedingte bzw. vorsätzliche Meeresverschmutzungen zu reagieren.

The new ECA Responsible Gaming Framework was approved in 2013 by the 23 member country representatives at the ECA Annual General Meeting, and Casinos Austria was the first casino operator to be certified by the Austrian Standards Institute using this new framework..
Dieses neu entwickelte Framework wurde 2013 von den 23 Ländervertretern der Generalversammlung der European Casino Association beschlossen. Casinos Austria war 2014 das erste Casinounternehmen, das von Austrian Standards nach diesem Responsible Gaming Framework zertifiziert wurde..