Examples of using Freamon in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
All that from Freamon.
Die sind alle von Freamon.Freamon found another.
Freamon hat noch einen gefunden.Uptown Lester Freamon.
Lester Freamon aus Uptown.Freamon got here Friday.
Freamon hat Freitag hier angefangen.Pryzbylewski and Freamon.
Pryzbylewski und Freamon.McNulty, Freamon, check the basement.
McNulty, Freamon, Sie überprüfen den Keller.Do you know Lester Freamon?
Kennst du Lester Freamon?Don't go Freamon on me.
Mach jetzt nicht einen auf Freamon.Thank you, Detective Freamon.
Danke, Detective Freamon.Detective Freamon with Baltimore Homicide.
Detective Freamon vom Baltimore-Morddezernat.Where's Greggs and Freamon?
Wo sind Greggs und Freamon?You and Freamon and maybe a dozen other guys.
Sie und Freamon und ein Dutzend weiterer Männer.You got something for Freamon?
Haben Sie etwas für Freamon?Line two. Detective Freamon insisted I put him through.
Leitung 2. Detective Freamon besteht darauf, Sie zu sprechen.You don't know Lester Freamon.
Sie kennen Lester Freamon nicht.Freamon and Prez, stay on one shift in the wiretap room.
Freamon und Prez, Sie übernehmen die eine Schicht im Abhörungsraum.Black guys, Moreland, Freamon?
Zwei Schwarze, Moreland, Freamon?With Barksdale, Daniels and Freamon had us pulling all kinds of stuff.
Bei Barksdale haben uns Daniels und Freamon alles Mögliche machen lassen.Let's be clear, Det. Freamon.
Lassen Sie uns eines klarstellen, Detective Freamon.Freamon, he tracked a call from the pay phone... near the scene, to Stringer Bell's pager.
Freamon fand raus, dass ein Anruf von einem Münztelefon... nahe des Tatorts auf Stringers Pager getätigt wurde.That was Detective Freamon on the phone.
Das war gerade Detective Freamon am Telefon.My best guess would be Lester Freamon.
Freamon, Sydnor, you two are assigned to the State's attorney's office to help grand-jury the Clay Davis thing.
Freamon, Sydnor, Sie unterstehen dem Büro des Staatsanwaltes… zur Unterstützung im Clay Davis- Fall.It definitely smells like a Lester Freamon wiretap.
Das riecht nach einer Lester Freamon- Abhöraktion.As a theory, Detective Freamon believes there could be additional bodies in those vacants, maybe a dozen or more.
In der Theorie... glaubt Detective Freamon, dass noch mehr Leichen... in diesen Häusern liegen könnten, vielleicht ein Dutzend oder mehr.Me, a detective name of Freamon, and Daniels.
Do you really wanna go home early and disappoint Lester Freamon?
Willst du wirklich früher Schluss machen und Lester Freamon enttäuschen?I need your approval for Freamon, Greggs, and Hauk.
Ich brauche Ihre Zustimmung für Freamon, Greggs und Hauk.If they ship Freamon back to homicide, I don't have him on that, either,- and Lester pretty much is that case.
Wenn sie Lester zurück ins Morddezernat schicken, kann er auch diesen Fall nicht bearbeiten,... und Lester ist so ziemlich der gesamte Fall.I mean, with this Barksdale thing... Lester Freamon had us deep into the money.
Ich meine, bei dieser Barksdale-Sache... hat uns Lester Freamon tief in die Geldgeschäfte reingebracht.
