What is the translation of " FREAMON " in Hebrew?

• פרימון
• פרימן

Examples of using Freamon in English and their translations into Hebrew

Freamon here.
פרימון מדבר.

Lester Freamon.
לסטר פרימון.

Freamon, Pryzbylewski.
פרימון, פריצבלובסקי.

Don't go Freamon on me.
אל תעשה אותי פרימון.

Freamon. Lester Freamon.
פרימון, לסטרפרימון.

McNulty, Freamon, Sydnor.
מק'נאלטי, פרימון, סידנור.

Do you know Lester Freamon?
אתה מכיר את לסטר פרימון?

Freamon:"You give yourself too much credit.".
סאפרון:“את נותנת לו יותר מדי קרדיט".

You got something for Freamon?
יש לך משהו בשביל פרימן?

You and Freamon and maybe a dozen other guys.
אתה ופרימון ואולי עוד כמה עשרות אנשים.

Let's be clear, Det. Freamon.
אניאהיהברור, בלש פרימון.

Thank you, Detective Freamon. Your honor, no further questions.
תודה רבה, בלש פרימן כבודו, אין לנו עוד שאלות.

Anything else you have neglected to tell me, Detective Freamon?
יש עוד משהו ששכחת לומר לי, בלש פרימון?

She's kind of like Freamon with tits.
היא כמו פרימון, אבל יש לה ציצי.

Detective Freamon, you have carte blanche in picking your squad.
הבלש פרימן יש לך יד חופשית לגייס את הצוות שלך.

He heaves it away with great force. Freamon got here Friday.
הוא מעיף אותם עם הרבה כח פרימון הגיע לכאן ביום שישי.

Freamon, Pryzbylewski, are gonna start in-office on clerical duty.
פרימון ופריצבלובסקי נשארים כאן לעבודהמשרדית.

Do you really wanna go home early and disappoint Lester Freamon?
אתה באמת רוצה לחזור הביתה מוקדם ולאכזב את לסטר פריימון?

If they ship Freamon back to homicide, I don't have him on that, either.
אם יחזירו את פרימון למחלק הרצח, גם בזה הוא יפסיק לטפל.

Shardene better be awake, too.'cause I do believe lester Freamon's in the mood for love.
כדאי לשארדין להיות ערה בגלל שאני מאמין שלסטר פרימון.

All that from Freamon. He's out early today rooting through empties.
כל זה מפרימון הוא יצא היום מוקדם הוא עבר דרך הבתים הריקים.

He's been gone from that unit a year. My best guess would be Lester Freamon.
הוא עזב את היחידה הזאת כבר לפני שנה הניחוש שלי יהיה לסטר פרימון?

With this Barksdale thing. Lester Freamon had us deep into the money, real deep.
בלכידת ברקסדייל, לסטר פרימון הראה לנו איפה הכסף הגדול.

Freamon tracked a call from the pay phone near the scene to Stringer Bell's pager.
פרימון איתר שיחה מטלפון ציבורי קרוב למקום לאיתוריתשלסטרינגרבל.

That was Detective Freamon on the phone. We found two more at Lafayette and another on Lanvale.
זה היה הבלש פרימון על הקו מצאנו עוד שתיים בלפאייט ועוד אחד בלאנבל.

Freamon, Sydnor, you two are assigned to the State's attorney's office to help grand-jury the Clay Davis thing.
פרימון, סידנור, אתם מוצבים זמנית במשרד פרקליט המדינה. להעניק סיוע לקראת הדיון המקדים.

In the 2002 episode"Game Day"(number 9 of the first season) of The Wire, Detective Lester Freamon uses the phrase when investigating the dealings of a Baltimore criminal gang to explain the political difficulty of investigating organized crime, saying"You follow drugs, you get drug addicts and drug dealers.
בתוכנית הסמויה, הבלש לסטר פרימון משתמש בביטוי במהלך חקירת עסקאות כנופיית בולטימור, כדי להסביר את הקושי הפוליטי בחקירת פשע מאורגן, כשאמר"כשאתה עוקב אחר סמים, אתה מקבל נרקומנים וסוחרי סמים.

Lester Freamon is not in the habit of selling woof tickets. I, for one, would not bet against him.
לסטר פרימון הוא לא בקטע של למכור זיבולים אני מצד אחד, לא מהמר נגדו.