What is the translation of " FREIGHT CONTAINERS " in German?

• Frachtcontainer
• Frachtcontainern
• Warentransport in Containern
• Fracht-containern

Examples of using Freight containers in English and their translations into German

Other freight containers.
Andere Container/Behälter.

Castors with Twistlock for ISO freight containers.
Rollen mit Twistlock für ISO Container.

CC 298 TR for freight containers Our product range Back.
Eckbeschlag CC 298 TR für Frachtcontainer Unser Produktsortiment Zurück.

For cleaning decks, loading bays and freight containers.
Reinigung von Decks, Laderäumen und Frachtcontainern.

Messerli breathes new life into office and freight containers and converts them into high-quality, mobile locations for your events.
Messerli erweckt Büro- und Frachtcontainern zu neuem Leben und verwandelt sie in individuelle, mobile Locations für Ihre Anlässe.

This applies to detection on surfaces as well as the screening of freight containers.
Dies gilt für den Nachweis auf Oberflächen und auch für das Screening von Frachtcontainern.

From freight containers to the docks for specific trade with Turkey, up to the terminals for passenger and cruise ships.
Vom Warentransport in Containern, über den Kai für den speziellen Handel mit der Türkei, bis hin zu den Terminals für die Passagiere und Kreuzfahrtschiffe.

Castors with Twistlock for ISO freight containers 4 producten.
Rollen mit Twistlock für ISO Container 4 producten.

The systems are individually tailored to the customer's requirements and are mounted in modified freight containers.
Die Anlagen werden- je nach Kundenwunsch- individuell zusammengestellt und in modifizierten Fracht-Containern montiert.

In total, investigators inspected more than 400 freight containers within a two week period.
Insgesamt untersuchten die Ermittler innerhalb von zwei Wochen mehr als 400 Frachtcontainer.

From clothes pegs to company cars, from freight containers to air tickets- we buy products and services to the value of more than 100 million euros throughout the world every year.
Von der Wäscheklammer bis zum Dienstwagen, vom Frachtcontainer bis zum Flugticket- jedes Jahr kaufen wir weltweit für mehr als 100 Millionen Euro Produkte und Dienst leistungen ein.

The Dutch company VRR produces a wide variety of freight containers for airplanes.
Das niederländische Unternehmen VRR ist mit einer breiten Palette von Frachtcontainern für Flugzeuge erfolgreich.

Especially for security agencies which inspect freight containers for explosives or weapons, as well as for customs authorities that are looking for contraband, the IIS technology provides a decisive added value.
Gerade für Sicherheitsbehörden, die Frachtcontainer nach Sprengstoff oder Waffen durchsuchen, aber auch für Zollbehörden, die nach Schmuggelware suchen, liefert die IIS-Technologie einen entscheidenden Mehrwert.

In addition, a new goal is introduced in freight transport, which means that the fill rate in our freight containers will increase from 80 per cent today to 85 per cent in 2020.
Außerdem wird ein neues Ziel in Bezug auf Warentransporte eingeführt, das darauf abzielt, den Füllgrad in unseren Gütercontainern von den heutigen 80 Prozent bis 2020 auf 85 Prozent zu steigern.

The machine cabin, without its casing, fits into freight containers which are customary to the trade- and can thus be sent by ship and then transported by truck to sites which are only accessible with difficulty, or not at all, to larger wind turbines.
Das unverkleidete Maschinenhaus passt in einen handelsüblichen Frachtcontainer- und kann damit komplett verschifft und dann per LKW an Standorte transportiert werden, die mit größeren Windenergieanlagen schwer oder gar nicht zugänglich sind.

Suitable slings need to be implemented when transporting the freight containers to great heights or over long distances.
Für das Transportieren in größere Höhen oder weite Strecken muss für Stapelbehälter ein geeignetes Anschlagmittel verwendet werden.

The Port of Trieste consists of different areas depending on the activity: from freight containers to the docks for specific trade with Turkey, up to the terminals for passenger and cruise ships.
Der Hafen von Triest besteht aus unterschiedlichen Bereichen, je nach Aktivität: vom Warentransport in Containern, über den Kai für den speziellen Handel mit der Türkei, bis hin zu den Terminals für die Passagiere und Kreuzfahrtschiffe.

Hirschmann MCS offers a system for the purpose with all components for weighing freight containers including overload protection in portal and bridge cranes.
Hirschmann MCS bietet dafür ein System mit allen Komponenten zum Wiegen von Frachtcontainern inklusive Überlastsicherung in Portal- und Brückenkranen.

Examples for the application of OKS 521 are amongst others the coating of rough hinges at freight containers, of slide valves in guides of water channels in wastewater treatment plants or of crown gears in wind energy plants.
Beispiele für die Anwendung von OKS 521 sind unter anderem die Beschichtungen grober Scharniere bei Fracht-Containern, von Gleitbahnen temporär genutzter Werkzeugmaschinen, von Schiebern in den Führungen von Wasserkanälen in Kläranlagen oder von Zahnkränzen in Windkraftanlagen.

Propagroup is also specialized in the production of desiccants for freight containers to protect the materials from the formation of condensate.
Propagroup ist auch Spezialist bei der Herstellung von Entfeuchtungsmitteln für Container zum Schutz des Guts vor Kondenswasserbildung.

Steel containers for transportation overseas by ship, as well as our proprietary-design air freight containers, bring your personal belongings to your destination anywhere in the world.
Stahl-Container für den Schiffstransport nach Übersee sowie selbstentwickelte AIR Container für die Luftfracht bringen Ihr Übersiedlungsgut zuverlässig in die ganze Welt.

Home/ ISO freight container castor set 16 ton.
Startseite/ ISO Frachtcontainer castor gesetzt 16 ton.

ISO freight container castor set 16 ton.
ISO Frachtcontainer castor gesetzt 16 ton.

Ton ISO freight container castor set- Castor wheels expert.
Ton ISO Frachtcontainer Rollensatz- Billig- Räder& Rollen kaufen.

Truck car with freight container driving on cross roads at highway.
LKW-Auto mit Fracht Container befahren überqueren Straßen bei der Autobahn.

Cargo transport unit" means a road freight vehicle, a railway freight wagon, a freight container, a road tank vehicle, a railway wagon, or portable tank;
Beförderungseinheit" einen Lastkraftwagen, einen Eisenbahngüterwaggon, einen Frachtcontainer, einen Tanklastkraftwagen, einen Eisenbahnwaggon oder einen beweglichen Tank;

With this the rendezvous procedure of the turnover between the freight container and the carrier wagon can be conducted automatically without manual intervention.
Damit kann der Rendezvous-Vorgang beim Umschlag zwischen Frachtbehälter und Tragwagen automatisch ohne manuellen Eingriff ablaufen.

The tragic death of these eight people, including four children, found in the freight container just highlights the daily plight of many asylum-seekers and refugees throughout the European Union.
Der tragische Tod dieser acht Menschen, unter ihnen vier Kinder, die in einem Frachtcontainer gefunden wurden, wirft ein Schlaglicht auf das alltägliche Elend vieler Asylsuchender und Flüchtlinge in der gesamten Europäischen Union.

If a square object like a freight container were to go underwater, that would be much easier, but a submarine has projections like the periscope, which makes collisions difficult.
Es wäre viel einfacher, wenn man da unter Wasser einfach ein kastenförmiges Objekt wie einen Frachtcontainer hätte, denn aus einem U-Boot ragen, wie gesagt, zahllose Dinge wie das Periskop heraus, wodurch Zusammenstöße kompliziert werden.

Timarian Rust and Andreas Beirholm presented their business model, which was developed for small and medium sized enterprises(SMEs) in order to provide these with more price transparency in the freight container logistics sector.
Team Skipper haben ein Geschäftsmodell entwickelt für kleine und mittelständische Unternehmen(KMU), welches diesen ermöglicht, ihre Gütercontainer Logistik, vor allem auf der Handelsroute Nordamerika nach Europa, zu optimieren indem sie durch ihre Plattform Preistransparenz bieten.