What is the translation of " FRONT FACADE " in German?

• vordere Fassade
• Frontfassade

Examples of using Front facade in English and their translations into German

The front facade North façade.
Die vordere Fassade Nord-Fassade.

A house with separate access in front facade.
Ein Haus mit separatem Zugang in Frontfassade.

The front facade of the building is simply divided.
Die vordere Fassade des Gebäudes ist einfach geteilt.

The second was connected to it by a wooden bridge on the front facade.
Der zweite war mit ihm durch einen Holzsteg an der Außenfassade verbunden.

The front facade of the Palladian villa is facing west.
Die Vorderfassade der Villa von Palladio ist im Westen.

This year we have reconstructed the front facade and oversaw the building chapel.
Dieses Jahr haben wir die vordere Fassade rekonstruiert und überwachte den Bau Kapelle.

The front facade is entirely south oriented.
Die Front-Fassade des Gebäudes ist komplett nach Süden ausgerichtet.

Elegant, modern and timeless design- this outdoor lamp is an absolute eye-catcher on your front facade.
Elegantes, modernes und zeitloses Design- damit ist diese Außenleuchte ein absoluter Blickfang an Ihrer Hausfassade.

The front facade is blunt supplemented by small balconies.
Die vordere Fassade ist nüchtern ergänzt durch kleine Balkone.

Pre-cut for the screen of the Apple iPhone 6S, this film adjusts and installs simply on the front facade.
Vorgeschnittene auf dem Bildschirm des Apple iPhone 6S, dieser Film passt und einfach installiert auf der Vorderseite.

Its stone front facade is aided by the quaint cobblestone street it sits on….
Seinen Stein vordere Fassade wird durch die sitzt….

The Arts and Crafts style home is done in pale-blue wood siding with white trim, with gray stonework on the front facade.
Das Kunsthandwerk Stil zu Hause ist in hellblauen Holzverkleidung mit weißer Ordnung getan, mit grauen Stein an der Frontfassade.

The front facades are fully glazed and allow the interior to totally open up to the landscape.
Die Frontfassaden sind total verglast und öffnen den Innenraum zur Landschaft hin.

To the strains of"We are golden- we're the stars", the front facade of the over-90-metre-high cathedral was bathed in coloured light.
Zu den Tönen von„We are golden- we're the stars" wurde die Frontfassade des über 90 Meter hohen Doms komplett in farbiges Licht getaucht.

The front facade of the EnSan building was insulted on the inside with calcium silicate panels, which meant that the beam heads would form a thermal bridge.
Die Straßenfassade im EnSan-Gebäude wurde innen mit Kalziumsilikatplatten gedämmt, so dass die Balkenköpfe eine Wärmebrücke bilden würden.

A Venetian lion with a sphere in his mouth- a symbol of Labin recognizing the Venetian government- was put on the front facade in 1604.
Eine venezianische Löwe mit einer Kugel in seinem Mund- ein Symbol der Labin Anerkennung der venezianischen Regierung- wurde auf der vorderen Fassade im Jahre 1604 gelegt.

Application: store front facade, exterior curtain wall, skylight glass, tall grand lobby etc.
Anwendung: speicher front fassade, außen vorhang, skylight glas, große große lobby etc.

It is spread over several levels covered by a wooden structure that resembles a greenhouse, the front facade is open to the sea and looks at the Gauls Islands.
Sie ist auf mehreren Ebenen verteilt, die von einer Holzstruktur bedeckt sind, die einem Gewächshaus ähnelt, die Vorderfront ist zum Meer hin offen und bietet einen Blick auf die Gallieninseln.

The entire ochre front facade of the hotel complex was used here as a projection surface.
Die gesamte ockerfarbene Frontfassade des Hotelkomplexes wurde als Projektionsfläche genutzt.

The steel structure was modified in order to raise and increase the part of the roof cantilevering over the front facade, creating a covered area in front of the entrance.
Die Stahlkonstruktion wurde modifiziert, um den Teil des Daches, der über die vordere Fassade kragt, zu erhöhen und zu vergrößern, wodurch eine überdachte Fläche vor dem Eingang entsteht.

Elegant stucco elements in the front facade and in the entrance area testify to the high quality of life.
Elegante Stuckelemente in der Frontfassade und im Eingangsbereich zeugen von der hohen Lebensqualität.

The front facade of the Dome of Florence, with the shadow of Battistero di San Giovanni, the baptistery in front of the dome, casted on the wall.
Die vordere Fassade des Doms von Florenz, mit dem Schatten des Battistero di San Giovanni, dem Baptisterium vor dem Dom, an der Wand gegossen.

Suitable for filtration requiring a large full suction cabin- Front facade of the cabin fully open, allows chemical manipulation, varnishing.
Geeignet für eine Filtration, die eine komplette große Absaugkabine erfordert- Vordere Fassade der Kabine vollständig geöffnet, ermöglicht die Handhabung von Chemikalien, Lacken.

Especially the front facade with its heat-absorbing glass attributes to an agreeable climate in the hotel lobby.
Besonders der Vordergiebel trägt mit seinem Sonnenschutzglas mit der schönen Lichtfilterung zu dem guten Klima in der Lobby des Hotels bei.

In 1634, the company of the stigmata of San Francis built, at its own expense, the arcade on the front facade of the church. It was designed by the architect Gherardo Silvani.
Im Jahr 1634 erbaute die religiöse Gesellschaft der Stigmata des Franz von Assisi auf eigene Kosten den Kreuzgang an der vorderen Fassade der Kirche, der aus der Feder des Architekten Gherardo Silvani stammt.

The front facade used to feature a fresco by Hans Burgkmair, which was destroyed in the Second World War and replaced by a new livery.
Die Frontseite der Fuggerhäuser zierte früher eine Bemalung von Hans Burgkmair(1473-1531), die im Zweiten Weltkrieg zerstört und danach durch eine neue Bemalung ersetzt wurde.

Aitken's concept concludes with a nighttime projection of a pair of eyes, blinking to an increasingly grainy image, onto the front facade of the Secession building- as if Aitken's haunted palace of pop and restlessness forced it's eyes open, against this grain, trying to remind us that art shall never sleep.
Den Abschluß von Aitkens Konzept bildet die nächtliche Projektion eines Augenpaares auf die Fassade der Secession, dessen Blick müde wird, die Bilder werden körniger, es blinzelt- so als würde Aitkens unheimlicher Palast des Pop und der Rastlosigkeit sich zwingen, die Augen offen zu halten, als versuche er uns daran zu erinnern, dass Kunst niemals schlafen darf.

The front facade of the Dome of Florence, with the shadow of Battistero di San Giovanni, the baptistery in front of the dome, casted on the wall, and the crowd flowing on the square.
Die vordere Fassade des Doms von Florenz, mit dem Schatten des Battistero di San Giovanni, dem Baptisterium vor dem Dom, an der Wand gegossen, und die Menge strömt auf den Platz.

Fotók Olaszország(2007) Firenze- Firenzei Dóm(1) The front facade of the Dome of Florence, with the shadow of Battistero di San Giovanni, the baptistery in front of the dome, casted on the wall.
Fotók Olaszország(2007) Firenze- Firenzei Dóm(1) Die vordere Fassade des Doms von Florenz, mit dem Schatten des Battistero di San Giovanni, dem Baptisterium vor dem Dom, an der Wand gegossen.

The front facade to Friedrichstrasse is technically precise, perfectly transparent with vertical glass lamellas to protect against heating and oriels up to two storeys, which link the house to the environment- an urban statement.
Die Fassade zur Friedrichstrasse wird technisch präzise formuliert, vollkommen transparent mit vertikalen Glaslamellen zum Schutz gegen Aufheizung und zweigeschossigen Erkern, die das Haus mit der Umgebung verknüpfen- eine städtische Aussage.