What is the translation of " FRUITY NUANCES " in German?

• fruchtigen Nuancen
• fruchtige Nuancen

Examples of using Fruity nuances in English and their translations into German

Its taste has fruity nuances of kiwi and gooseberry.
Im Geschmack finden sich feine Fruchtnoten von Kiwi und Stachelbeere.

The nose is flattered by vegetable fragrances and fruity nuances.
Die Nase wird umschmeichelt von vegetabilen Düften und fruchtigen Nuancen.

The nosing ends with fruity nuances of orange and biscuits. Flavour.
Das Nosing wird abgerundet durch fruchtige Nuancen von Orange und Biscuit-Keks.

It has a typical skunky taste: from earth with sweet, spicy and fruity nuances.
Sie hat einen typisch skunkigen Geschmack: von Erde mit süßen, würzigen und fruchtigen Nuancen.

Fine, fruity nuances and a fresh, mild acidity are the main characteristics of this vinegar.
Feine, fruchtige Nuancen und eine frische, milde Säure sind die Hauptmerkmale dieses Essigs.

A perfectly balanced, smooth and fresh London Dry Gin with fruity nuances of fresh grapefruit.
Ein perfekt balancierter, sanfter und frischer London Dry Gin mit fruchtigen Nuancen von frischer Grapefruit.

This wine combines the fruity nuances of Cabernet Sauvignon and toasted notes of Merlot.
Die fruchtigen Nuancen des Cabernet Sauvignon werden mit den gerösteten Noten des Merlot kombiniert.

Pèppoli is made with a view to being enjoyed fairly young, when all its fruity nuances are at their maximum.
Pèppoli wurde konzipiert, um relativ jung genossen zu werden, wenn alle seine Aromen auf dem Höhepunkt sind.

The soft taste and fruity nuances of the two wines are ideal both as an aperitif and for pairing with delicate dishes and white meats.
Der weiche Geschmack und die fruchtigen Nuancen der beiden Weine eignen sich sowohl als Aperitif als auch zu feinen Speisen und hellem Fleisch.

A pleasantly sweet red wine of intensive, deep dark red colour and fruity nuances of cherry and red berries.
Ein süffig-süßer Rotwein von intensiver, tiefdunkelroter Farbe, dessen Aromatik deutliche Kirschnoten und Noten von roten Beeren zeigt.

Tequila has fruity nuances, delicate harmony, full-flavoured body, tastes of apple and vanilla, and one can smell notes of caramel, cinnamon and butter.
Tequila hat fruchtige Nuancen, delikate Harmonie, würzige Noten, schmeckt nach Apfel und Vanille, und man kann Töne von Karamel, Zimt und Butter erschnüffeln.

Cobalto 17 is a delightful Portuguese gin with fruity nuances that compliment the typical, herbal notes of juniper.
Cobalto 17 ist ein köstlicher Wacholderbrand aus Portugal, der neben typischen Wacholdernoten mit fruchtigen Nuancen zu überzeugen weiß.

Fruity nuances of grapefruit, red apple, plum and pineapple surround the delicate cherry blossom, just before a bouquet of white flowers in the heart of this fragrance caresses our senses.
Fruchtige Nuancen von Grapefruit, Apfel, Pflaume und Ananas umrahmen die zarte Kirschblüte, bevor das Bouquet aus weißen Blüten im Herzen dieses Duftes unsere Sinne umschmeichelt.

Pèppoli is made with a view to being enjoyed fairly young, when all its fruity nuances are at their maximum.
Starker Frucht- und leichter Vanilleduft. Pèppoli wurde konzipiert, um relativ jung genossen zu werden, wenn alle seine Aromen auf dem Höhepunkt sind.

The perfume has an enchanting overtone with fruity nuances of peach, apricot and bergamot: A refreshing and very pleasant fragrance.
Das Parfum bezaubert in der Kopfnote mit fruchtigen Nuancen von Pfirsich, Aprikose und Bergamotte: Ein erfrischendes, sehr angenehmes Dufterlebnis.

It gives the distillate its attractive amber color, a subtle sweet note with complex fruity nuances and absolute finesse.
Es verleiht dem Destillat seine attraktive Bernsteinfarbe, eine feine liebliche Note mit vielschichtigen fruchtigen Nuancen und absoluter Finesse.

He is powerful and pleasant to the nose, where he initially fruity nuances(white fruit and dried fruit) develops, which then gradually go into dough and vanilla notes.
Er ist kraftvoll und angenehm in der Nase, wo er zunächst fruchtige Nuancen(weiße Früchte und Backobst) entfaltet, die dann nach und nach in Vanille- und Hefeteignoten übergehen.

Due to its grape the wine provides an expressive, flowery bouquet of roses. It harmonizes perfectly with the fruity nuances of ripe apricots and raspberries.
Er bietet dank seiner Rebsorte ein ausdrucksvolles, blumiges Bukett, dessen feine Rosennote mit den zarten Anklängen von reifen Aprikosen und Himbeeren harmoniert.

On exclusive tasting evenings, attention is focused on citrus notes, fruity nuances, the taste of pepper and herbs, as well as the pleasure of drinking and being in good company. Try it!
Bei exklusiven Verkostungsabenden stehen Zitrusnoten, fruchtige Nuancen, Pfefferschärfe und Kräuter sowie feinster Trinkgenuss und gesellschaftliches Beisammensein im Mittelpunkt. Just try it!

The powerful bouquet impresses with pronounced floral notes of yellow mimosa and broom, underlining the fruity nuances of ripe pears and white peach.
Das kraftvolle Bouquet überzeugt mit ausgeprägten floralen Noten von gelben Mimosen und Ginster, die die fruchtigen Nuancen von reifen Birnen und weißem Pfirsich wunderbar unterstreichen.

Initial notes are peach and freesia, very subtle fruity nuances that provide a light-hearted tone, to cause a strong impact with an intensive and sensual heart, starring osmanthus.
Als erste Noten finden wir Pfirsich und Fresia, sehr subtile fruchtige Nuancen, die ihm einen lässigen Ton verleihen, um mit einem intensiven und sexy Herzen, mit dem Osmanthus, eine starke Wirkung zu erzielen.

Next, we appreciate a heart created by a melting nectar of ros, which is softened by fruity nuances and the sweetness of vanilla.
Als nächstes schätzen wir ein Herz, das durch einen schmelzenden Nektar aus Rosen entsteht, der durch fruchtige Nuancen und die Süße der Vanille gemildert wird.

Olfactory yramid starts with soft fruity nuances featuring mandarin, orange blossom and peach, which quickly melt with a floral, soft and refined heart, thanks to the presence of jasmine, lily, peony and iris.
Die olfaktorische Pyramide beginnt mit weichen Fruchtnuancen mit Mandarinenblüten, Orangenblüten und Pfirsichen, die dank der Anwesenheit von Jasmin, Lilie, Pfingstrose und Iris schnell mit einem blumigen, weichen und raffinierten Herzen verschmelzen.

The most notable feature of Zkittlez Auto is its intense flavor and aroma, which emphasizes fruity nuances, very sweet and with a hint of caramel.
Der bemerkenswerteste Punkt von Zkittlez Auto ist sein intensiver Geschmack und Aroma, das vor allem fruchtige Nuancen hervorhebt, sehr süß und mit einem Hauch von Karamell.

Its olfactory pyramid begins with floral notes and fruity nuances, generated by neroli, papaya flower, apple and peach, soft sparkles that rest on our skin, creating a mantle full of silkiness, and open the way to a heart created by a bouquet of water lily, amaryllis and narcissus, delicate flowers, subtle aromas and extremely feminine.
Seine olfaktorische Pyramide beginnt mit blumigen Noten und fruchtigen Nuancen, die von Neroli, Papayablüten, Äpfeln und Pfirsichen erzeugt werden, sanften Glitzern, die auf unserer Haut aufliegen und einen Mantel voller Seidigkeit bilden, und öffnet den Weg zu einem Herz, das von einem Bouquet aus Seerosen, Amaryllis und Narzissen, zarten Blumen, subtilen Aromen und extrem femininen Noten gebildet wird.

The Stoan Bianco from Cantina Tramin has a bright golden yellow color and immediately reveals a refined bouquet, combining fruity nuances of peaches, apricots and pears with floral aromas of elderflower, citrus, jasmine and tropical fruits.
Der Stoan Bianco von Cantina Tramin kommt mit leuchtendem Goldgelb ins Glas und offenbart sofort ein elegant-raffiniertes Bouquet, dsa fruchtbetonte Nuancen von Pfirsichen, Aprikosen und Birnen mit blumigen Nuancen von Holunder, Zitrusaromen, Jasmin und Tropenfrüchten zu verbinden weiß.

Aroma: Smoky-peaty and spicy, notes of smoked ham, at the same time slightly fruity nuances Palate: intense smoky, woody and earthy, then fruity notes and nuances of caramel Finish: Long-lasting smoky with notes of caramel.
Aroma: Rauchig-torfig und würzig, Noten von geräuchertem Schinken, gleichzeitig leicht fruchtige Nuancen Geschmack: intensiv rauchig, holzig und erdig, dann fruchtige Noten und Nuancen von Karamell Abgang: Langanhaltend rauchig mit Noten von Karamell.

This Vietnamese contains nearly 15% limonene, ingredient moderating the potential aggressiveness of citral and bringing its pleasant fruity nuance.
Diese Vietnamesisch enthält fast 15% Limonen, Zutat das Potenzial Aggressivität von Citral zu moderieren und seine angenehme fruchtige Nuance zu bringen.