What is the translation of " NUANCES " in German?

• Nuancen
• Feinheiten
• Zwischentöne
• Schattierungen
• Nuancierungen
• Farbnuancen
• Abstufungen
• Nuance
• Nuancierung
• Zwischentönen

Examples of using Nuances in English and their translations into German

Nuances of design corner kitchen.
Nuances von Design-Ecke Küche.

Many sizes and light nuances.
Viele Formate und leichte Schattierungen.

No business nuances escape him.
Ihm entgeht keine geschäftliche Nuance.

Nuances in the works for cashing.
Nuances in den Arbeiten für die Einlösung.

You will see details, nuances.
Man sieht die Einzelheiten, die Schattierungen.

Too many nuances to be aware of.
Zu viele Nuancen bewusst zu sein.

In-between there are numerous nuances.
Dazwischen gibt es zahlreiche Abstufungen.

Nuances of design rooms for girls and boys.
Nuances von Design-Zimmer für Mädchen und Jungen.

Annual Design can both versions and also the nuances.
AnnualDesign kann beides und ebenso die Zwischentöne.

Finest nuances in speech and each register.
Feinste Ansprache und Nuancierung in jedem Register.

The colouring is warm, with slightly red nuances.
Die Farbtönung ist warm mit leicht rötlicher Nuancierung.

These nuances had to be taken into account in the report.
Diese Nuancierungen mußten in diesen Bericht eingebracht werden.

RuNet users have been happy to debate the nuances.
Die Nutzer des RuNet lieben es, jede Nuance auszudiskutieren.

Nuances Acceptance apartment, depending on the choices of finish.
Nuances Acceptance Wohnung, je nach der Wahl der Oberfläche.

Following Mozart there calls for an openness to nuances.
Mozart dorthin zu folgen, erfordert Offenheit für Zwischentöne.

Via nuances in the 12 primary, secondary and tertiary colors.
Durch Schattierung auf die 12 primären, sekundären und tertiären Farben.

This can come to expression in different nuances of thought;
Dieses kann in verschiedenen Gedankennuancen zum Ausdruck kommen;

We can detect nuances in colour with white light with a continuous spectrum.
Farbnuancen können wir bei weißem Licht mit einem kontinuierlichen Spektrum erkennen.

Our experts also handle the linguistic register and nuances.
Unsere Experten kümmern sich auch um das Register und die sprachlichen Abstufungen.

Other shower heads offer spray nuances such as"Champagne" or"Bubble.
Andere Brausen bieten Strahl-Nuancen wie«Champagner» oder«Bubble».

Its drama and passion, its boundless wealth of emotional nuances.
Sein Träumen und Schwärmen, seinen unendlichen Reichtum an emotionalen Schattierungen.

Some nuances here remind one of the intimate style of Elizabeth Schwarzkopf.
So manche Nuance erinnert hier an die innige Vortragsweise von Elizabeth Schwarzkopf.

It was the lake that taught us to love clear lines and mellow nuances.
Vom See haben wir es abgeschaut: Wir lieben klare Linien und sanfte Zwischentöne.

You will come to feel subtle nuances which you were not aware that you had experienced.
Du wirst subtile Feinheiten, die du nicht bewusst erfahren hattest, fühlen.

An extraordinary composition, with contemporary notes and sophisticated nuances.
Eine besondere Komposition mit zeitgenössischer Note, voller anspruchsvoller Schattierungen.

Risks and nuances are managed and unnecessary costs are identified and removed.
Risiken und Abstufungen werden optimal verwaltet, unnötige Kosten werden ermittelt und entfernt.

A full-bodied leather with three-dimensional nuances, amalgamated and intense colours.
Ein voluminöses Leder mit dreidimensionalen Schattierungen, sowie intensiven Farbverläufen.

Significant nuances of tone considerably accentuate the forms and depth of the landscapes photographed.
Bedeutsame Tonabstufungen und Farbnuancen akzentuieren hier die Tiefe der fotografierten Landschaft.

The selection of 10 pigment-rich shades allows you to create subtle nuances by mixing colours.
Dank der Auswahl an 10pigmentreichen Farben können durch Mischen subtile Farbnuancen erzeugt werden.

Elisabetta Franchi sprinkles this jumpsuit with delicate nuances that reflect the colours of spring.
Elisabetta Franchi bespritzt diesen Jumpsuit mit zarten Farbnuancen, die den Frühling verkörpern.