What is the translation of " FULL FINANCING " in German?

• vollständigen Finanzierung
• Vollfinanzierung
• volle Finanzierung

Examples of using Full financing in English and their translations into German

However, full financing has not currently been secured.
Offen ist derzeit jedoch noch die komplette Finanzierung.

Avis Flex is the intelligent alternative to cost-intensive full financing or long-term leasing.
Avis Flex ist die intelligente Alternative zur kostenintensiven Vollfinanzierung oder zum langfristigen Leasing.

In Switzerland, full financing- in other words, buying real estate without own resources- is not possible.
Eine Vollfinanzierung, also ein Immobilienkauf ohne jegliche Eigenmittel, ist in der Schweiz nicht möglich.

Any payment of funds by KÖR can only be made if proof of the project's full financing is furnished.
Förderungsgeldern seitens der KÖR kann nur erfolgen, wenn die Vollfinanzierung des Projekts nachgewiesen wird.

Students may opt for partial financing or full financing, for the coverage of the semester fee, or for help towards paying for their living expenses.
Studierende können sich für eine Teil- oder Vollfinanzierung, die Übernahme der Semestergebühren oder die Unterstützung bei den Lebenshaltungskosten entscheiden.

The Commission recommends that provision be made both for the issuing of contracts(full financing) and the granting of subsidies.
Die Kommission empfiehlt, sowohl die Vergabe von AuftrŠgen(Vollfinanzierung) als auch die GewŠhrung von ZuschŸssen zu ermšglichen.

About one third of the SMEs surveyed did not manage to get the full financing they had planned for during 2013 and 15% of survey respondents saw access to finance as a significant problem for their companies.
Etwa ein Drittel der befragten KMU erhielten 2013 nicht die volle Finanzierung in dem Maße, wie sie es vorgesehen hatten, und 15% der Unternehmen sehen im Zugang zu Finanzmitteln ein erhebliches Problem.

More importantly, under the operating support element of the ISF, staffing of consulates will be eligible for full financing.
Wichtiger noch ist, dass die Personalausstattung von Konsulaten vollständig aus ISF-Mitteln für operative Unterstützung finanziert werden kann.

To receive from the budget of the company of means for full financing of working out and CRM-decision introduction.
Aus dem Budget der Gesellschaft des Mittels für die volle Finanzierung der Entwicklung und der Einführung der CRM-Lösung zu bekommen.

T he other key milestones on the path to production at Relief Canyon are a decision whether to utilize self or contract mining and obtaining full financing for the project.
Die anderen wichtigen Meilensteine auf dem Weg zur Produktion auf Relief Canyon sind die Entscheidung über Abbau in der Mine durch das Unternehmen selbst oder durch Subunternehmer sowie der Erhalt einer vollständigen Finanzierung für das Projekt.

The accompanying measures which were clearly defined and for which full financing was granted, had different levels of success and development.
Bei den flankierenden Maßnahmen, die eindeutig definiert waren und für die vollständige Finanzierung gewährt wurde, waren unterschiedliche Erfolge und Entwicklungen festzustellen.

In this case, we cannot risk heading disastrously towards the disintegration of the common policies as, due to financial convenience and political opportunity, full financing would no longer be assured.
In diesem Falle würde man wohl Gefahr laufen, in den Zerfall der gemeinsamen Politiken hineinzuschlittern, sobald man aus Gründen der finanziellen Bequemlichkeit und politischer Opportunität nicht mehr deren volle Finanzierung gewährleisten will.

However, alternative efforts have taken place since, and the Company, is now finalizing joint agreements to transfer the technology with full financing and transition to a final product with developers and manufacturers working with high-end customers in well- defined specialized markets.
Seither gab es jedoch alternative Bestreben und das Unternehmen finalisiert nun Abkommen hinsichtlich der Übertragung der Technologie mit vollständiger Finanzierung und Übergang zu einem Endprodukt mit Entwicklern und Herstellern, die mit High-End-Verbrauchern auf äußerst spezifischen Märkten zusammenarbeiten.

We are working diligently to achieve these remaining objectives and continue to anticipate initial production within approximately six to nine months from the investment decision by our Board of Directors and obtaining full financing for the project," he continued.
Wir arbeiten sorgfältig daran, diese verbleibenden Ziele zu erreichen und erwarten weiterhin die erste Produktion innerhalb von sechs bis neun Monaten nach der Investitionsentscheidung durch unser Board of Directors und dem Erhalt der vollständigen Finanzierung für das Projekt," sagte er weiter.

The plans in the United Kingdom are subject to the"Pensions Act 2004," which includes reviewing the full financing of the pension plan from an actuarial perspective every three years with annual monitoring and, if necessary, eliminating any deficits that may have arisen by means of further additions to plan assets.
Die Pläne in Großbritannien unterliegen dem„Pensions Act 2004", der bei jährlicher Überwachung vorsieht, in einem Dreijahresturnus die Ausfinanzierung des Pensionsplanes versicherungsmathematisch zu überprüfen und gegebenenfalls aufgetretene Defizite durch weiteres Zuführen von Planvermögen zu eliminieren.

We continue to anticipate initial production within approximately six to nine months from investment decision and obtaining full financing for the project," he continued.
Wir erwarteten weiterhin eine erste Produktion innerhalb von ungefähr sechs bis neun Monaten ab der Investitionsentscheidung und dem Erhalt der vollständigen Finanzierung für das Projekt," sagte er weiter.

Furthermore, the Council agreed on the revision of multiannual financial framework in order to secure the full financing of the EERP in 2010 17045/09+ 16794/09+ 16794/09 COR 1.
Ferner hat der Rat der Überarbeitung des mehrjährigen Finanzrahmens zugestimmt, damit die voll ständige Finanzierung des Europäischen Konjunkturprogramms im Jahr 2010 sichergestellt ist 17045/09+ 16794/09+ 16794/09 COR 1.

In the context of the establishment of Belgacom as a limited liability company in 1992, Belgacom was obliged to administer and finance the“first pillar” pension rights of former civil servants this meant that pensions were actually paid by the company to former civil servants and that the company had to ensure the full financing of acquired and future pension rights.
Als Belgacom 1992 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt wurde, geschah dies mit der Maßgabe, die Pensionsverpflichtungen aus der ersten Säule für ehemalige öffentliche Bedienstete zu verwalten und zu finanzieren d. h. die Pensionen wurden vom Unternehmen an ehemalige öffentliche Bedienstete gezahlt, und das Unternehmen hatte für die vollständige Finanzierung erworbener und künftiger Pensionsansprüche zu sorgen.

If the pension obligation is not fully covered by the plan assets, an additional amount sufficient to ensure full financing over a seven-year period must be applied in excess of this contribution.
Liegt keine vollständige Deckung der Pensionsverpflichtung durch Planvermögen vor, ist über diesen Beitrag hinaus ein weiterer Betrag dem Planvermögen zuzuführen, dessen Höhe eine Ausfinanzierung in einem Zeitraum von sieben Jahren gewährleistet.

ENCOURAGES Member States and the Commission to continue to demonstrate their commitment and leadership in supporting the Global Fund to fight HIV/AIDS, Tuberculosis, and Malaria and to contribute, together with other donors, to ensure its full financing through the ongoing replenishment process;
ERMUNTERT die Mitgliedstaaten und die Kommission, auch weiterhin ihr Engagement und ihre führende Rolle bei der Unterstützung des Globalen Fonds zur Bekämpfung von HIV/AIDS, Tuberkulose und Malaria unter Beweis zu stellen und gemeinsam mit anderen Gebern durch einen ständigen Wiederauffüllungsprozess für die volle Finanzierung dieses Fonds zu sorgen;

From financing to Full Service contracts, maximum planning reliability is always the top priority.
Von der Finanzierung bis zum Full Service-Vertrag steht maximale Planungssicherheit immer an erster Stelle.

How to use "full financing" in an English sentence

Does the loan provide full financing of CDM development costs?

Or, click the link below to see full financing details.

Full financing is available for Ultherapy treatments at our office.

Full financing of additional priority expenses possible by mere restructuring.

Norway will continue to ensure full financing of these schemes.

Clean history report, non-smoker owned, full financing and trade options available!

We are now underway with the full financing of the film.

Yes we do offer a full financing option, with approved credit.

For the full financing assistance, you can apply for this loan.

We also have the resources to meet your full financing needs.

How to use "vollfinanzierung" in a German sentence

Bei der vollfinanzierung des immobilienerwerbes an.

Ich würde gerne eine Vollfinanzierung machen.

Warum ist eine Vollfinanzierung nicht möglich?

Das war allerdings eine Vollfinanzierung inkl.

Diskutiere Vollfinanzierung oder lieber noch warten?

Haus oder Wohnung mit Vollfinanzierung kaufen?

Die Vollfinanzierung wird damit immer attraktiver.

Lediglich die Vollfinanzierung ist eine Ausnahme.

Der Zuschuss wird als Vollfinanzierung gewährt.

Bausparvertrag) und die Vollfinanzierung ohne Eigenkapital.