What is the translation of " FULL TRAINING " in German?

• vollständige Ausbildung
• volles Training
• volle Ausbildung
• komplettes Training

Examples of using Full training in English and their translations into German

After all, a full training can be carried out at home….
Schließlich kann ein komplettes Training zu Hause durchgeführt werden….

Whether a junior plays or not in a match does not affect his training- he always will get full training. The Juniors' Matches.
Ob ein Spieler in einem Jugendspiel eingesetzt wird oder nicht, hat keinen Einfluss auf das Training- die Jugendspieler erhalten in jedem Fall das volle Training.

Full training and supervision is provided by dedicated staff.
Volles Training und Supervision werden von engagierten Mitarbeitern zur Verfügung gestellt.

William Roos recently undertook the full training of military undersea divers.
William Roos absolvierte vor kurzem die volle Ausbildung zum Armeetaucher.

Full training on the quad bike ensures that all levels are catered for.
Volles Training auf dem Quadbike stellt sicher, dass alle Niveaus berücksichtigt werden.

This teaching tool offers a full training on CD-Rom in 6 languages for basic office cleaning.
Diese Unterrichtsmaterialien enthalten eine komplette Schulung auf CD-Rom in 6 Sprachen zu den Grundlagen der Büroreinigung.

Full training on the job next to university studies evenings and Saturdays.
Vollen Praxiseinsatz bei direkter Theoriebegleitung neben der Arbeit abends und samstags.

From transport, construction and instruction to full training and certification for your employees.
Vom Transport, dem Aufbau und der Einweisung vor Ort bis hin zur kompletten Schulung und Zertifizierung Ihrer Mitarbeiter.

Free up time for full training is not that always the kid, because my parents a lot of trouble at home.
Freie Zeit für volle Ausbildung des Kindes nicht immer funktioniert, weil die Eltern eine Menge Pflege.

ALPLA strives to support its apprentices in every way as part of a full training programme- professionally, academically and personally.
ALPLA versucht seinen Lehrlingen im Rahmen ihrer umfassenden Ausbildung jegliche Art von Unterstützung zu gewähren- und zwar fachlich, schulisch und privat.

Ensuring full training of inspectors and laboratory staff for proper sample handling and analysis.
Umfassende Schulung von Inspektoren und Laborpersonal in der ordnungsgemäßen Handhabung von Proben und der Durchführung von Analysen.

Since the Commission wants this to be a Community-wide programme, full training will be necessary in the case of some languages.
Da die Kommission großen Wert darauf legt, daß der Beamtenaustausch mit allen Mitgliedstaaten erfolgt, wird in einigen Gemeinschaftssprachen eine Vollausbildung erforderlich werden.

We have included full training with a 4-part"how-to" video series that walks you through how to set these up in no time flat.
Wir haben volles Training mit einem 4-Teil enthalten"How-to"-Video-Serie, die Sie durch, wie diese Einrichtung in kürzester Zeit flach.

We didn't really have a demo, but since my customer attended almost all trainings and workshops you could consider the full training day to be a demo.
Wir hatten nicht wirklich Demonstration vorher, aber da mein Kunde an fast alle Übungen und Workshops teilnahm, kann man das ganze Training als Vorführung ansehen.

I also have at least two full trainings(two 6 day trainings) listed on the EMF schedule page.
Ich habe auch mindestens 2 volle Trainings(zwei 6-Tage-Trainings)auf der Seite der EMF Termine stehen.

Something so beastly in performance and effectiveness used to be a lie, but not, as the formula for full training(Complete Workout Formula) of V12 Magnum is a reality.
Etwas so viehisch in Bezug auf Leistung und Effizienz genutzt werden, um eine LÃ1⁄4ge, aber nicht, wie die Formel fÃ1⁄4r die vollständige Ausbildung(Complete Workout Formel) der V12 Magnum ist eine Tatsache.

Naturally you will receive the full training stipend and pay above the general scale during this school attendance.
Natürlich erhältst du auch schon während dieses Schulbesuches die volle Ausbildungsvergütung und übertarifliche Zulage.

So he does also not build a worldview(an art) from elementary evidences, but he describes a complicated way, which leads to life experiences, rather than to independent, full training.
Er baut also nicht aus elementaren Evidenzen ein Weltbild(eine Kunst) auf, sondern er beschreibt eine komplizierte Bahn, die eher zu Lebenserfahrungen, als zur selbständigen, vollen Bildung führt.

Do not need. After all, a full training can be done at home, the main thing is to have appropriate sports equipment for the home.
Und nicht Schließlich kann ein komplettes Training zu Hause absolviert werden, vor allem müssen geeignete Sportgeräte für zu Hause vorhanden sein.

For instance, basic training and associated special training courses were organised at an early stage, making PROTECTAS one of the first security companies in Europe with a full training scheme.
So wurden schon früh eine Grundausbildung und entsprechende Spezialausbildungen geschaffen. Damit war PROTECTAS eines der ersten Sicherheitsunternehmen in Europe mit einem vollständigen Ausbildungskonzept.

Air Malta CargoSystems provide full training(basic, refreshers and advanced) through IATA approved and qualified instructors… More.
Air Malta Cargo Systems bietet ein umfassendes Training(Grundlagen, Auffrischung und Fortgeschrittene), das von IATA anerkannten und qualifizierten Trainern durchgeführt wird… Mehr.

Its intention is that you can build muscle out of nothing. Something so beastly in performance and effectiveness used to be a lie, but not, as the formula for full training(Complete Workout Formula) of V12 Magnum is a reality.
Etwas so viehisch in Bezug auf Leistung und Effizienz genutzt werden, um eine Lüge, aber nicht, wie die Formel für die vollständige Ausbildung(Complete Workout Formel) der V12 Magnum ist eine Tatsache.

Our engineer will make full training to our customer's staff at our site so they can operate the machines very well according to different customers requests.
Unser Ingenieur wird die volle Ausbildung für unsere Kunden Mitarbeiter am Standort machen, damit sie die Maschinen unterschiedliche Kundenwünsche nach sehr gut arbeiten kann.

But it is commonsense that whatever the means of therapy chosen, medicine can only be practised by medical doctors who have had full training in a European university- European universities being, nobody will deny it, the best in the world.
Doch ist es für mich eine Frage des gesunden Menschenverstandes, daß Medizin, unabhängig von der Behandlungsmethode, nur von Doktoren der Medizin ausgeübt werden kann, die an unseren europäischen Hochschulen, bekanntermaßen den besten auf der Welt, eine vollständige Ausbildung erfahren haben.

Up to the employment of a teacher with full training, about 1810, a shoemaker, with name Mueller, tought the children in Himmighausen in the morning and in Merlsheim in the afternoon.
Bis zum Einsatz eines Lehrers mit voller Ausbildung, etwa um 1810, hat noch ein Schuhmacher, mit Namen Müller, morgens in Himmighausen und nachmittags in Merlsheim unterrichtet.

It is expected that a large majority of professional drivers will do the minimum basic training, which will therefore be the concrete result of this Directive, and that a minority will continue to enter the occupation through full training certificate of professional competence.
Es ist absehbar, dass als Ergebnis dieser Richtlinie die große Mehrheit der Berufskraftfahrer an der Mindestgrundausbildung teilnehmen wird, während eine Minderheit weiterhin nach der vollständigen Ausbildung(Befähigungsnachweis) in den Beruf eintritt.

Our dive center provides full training and PADI certification for all levels while the resort water sports center will have you snorkeling around remote sandbanks or trying any of their thrilling water sports.
Unser Tauchcenter bietet eine vollständige Ausbildung und PADI Zertifizierung für alle Ebenen, während das Resort Wassersportzentrum Sie rund um Fern Untiefen Schnorcheln haben oder deren spannende Wassersportarten versuchen.

At present such proposals are a fundamental part and, the City Council, We put all the resources we have available to neighbors so they can have full training in the face of difficult access the job market”, said the mayor of the local authority of Arboleas, Cristóbal García.
Derzeit solche Vorschläge sind ein grundlegender Bestandteil und, der Rat der Stadt, Wir haben alle Ressourcen, die wir zur Verfügung, um Nachbarn zu haben, so dass sie vollen Training angesichts der schwierigen Zugang der Arbeitsmarkt haben”, sagte der Bürgermeister von der örtlichen Behörde des Arboleas, Cristóbal García.

At the dive site, full training shall be provided which takes approximately 30 minutes and includes basic scuba diving skills which ensure you are comfortable and prepared enough to take your first breaths underwater!
Am Tauchplatz wird ein komplettes Training angeboten, das ungefähr 30 Minuten dauert und grundlegende Tauchfertigkeiten beinhaltet, die sicherstellen, dass Sie sich wohl und vorbereitet genug fühlen, um Ihre ersten Atemzüge unter Wasser zu machen!

HSWT offers its students(in cooperation with the Career Center) seminars and full training in social skills in the form of modules such as communication, cooperation, conflict resolution, project management and social responsibility.
Die HSWT bietet ihren Studierenden(in Kooperation mit dem Career Center) Seminare und komplette Ausbildungen in sozialer Kompetenz mit den Bausteinen Kommunikation, Kooperation, Konfliktlösung, Projektmanagement, gesellschaftliche Verantwortung u.v.m.