Examples of using Fully glazed in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
BRS- Fully glazed choir.
BRS- Vollständig gläserner Chorraum.To the south the residential houses are fully glazed.
Fully glazed waterproof ceramic dish.
Keramikschale, komplett glasiert, wasserdicht.Admission is suitable for buildings with fully glazed.
Der Eintritt ist geeignet für Gebäude mit voll verglast.There are fully glazed boxes for conferences.
Für besprechungen gibt es voll verglaste boxen.A pavilion in the garden of a villa, surrounded by dense trees, fully glazed.
Ein Pavillon im Garten einer Villa, eingefasst von dichtem Baumbestand, rundum verglast.Its fully glazed façade opens out onto a large public piazza.
The three blocks are connected by fully glazed, pavilion-like corridors.
Die drei Blöcke sind durch vollverglaste, pavillonartige Korridore verbunden.Fully glazed construction- System 3400 glass wall- System 3500 glass wall.
Ganzglas Bauweise- System 3400 Glaswand- System 3500 Glaswand.A magnificent and large fully glazed wine cellar will complete this property.
Ein prächtiger und großer, voll verglaster Weinkeller vervollständigt dieses Anwesen.To prevent the bathroom from appearing overcrowded,the front of the combined unit is fully glazed.
This space is fully glazed and melds seamlessly with the outdoors.
Der Raum ist vollständig verglast und geht nahtlos in den Aussenraum über.The operator has an optimal all-round visibility of his work area due to the large, fully glazed cabin with skylight.
Durch die große, vollverglaste Fahrerkabine mit Dachfenster hat der Bediener eine optimale Rundumsicht auf seinen Arbeitsbereich.PROFILE: Fully glazed buildings are becoming less common over time- do you agree?
PROFILE: Vollverglaste Gebäude werden langfristig seltener- stimmen Sie dem zu?The side façades on the wings are fully glazed, and the roof has a zinc finish.
Die Seitenfassaden der Gebäudeflügel wurden vollständig verglast und die Dachbedeckung wurde in Zink ausgeführt.Large fully glazed porch, roof terrace, alarm system and an outdoor kitchen with barbecue.
Große voll verglaste Veranda, Dachterrasse, Alarmanlage und eine Außen Küche mit gemauertem Grill.Spaces between the walls are fully glazed, forming entrances to the pavilion.
Räume zwischen den Mauern sind vollständig verglast und bilden Eingänge in den Pavillon.Fully glazed and sound-insulated comfort cabin including swivelling function for productive working.
Rundum verglaste, schallgeschützte und schwenkbare Komfortkabine für produktives Arbeiten.The ground floor of the southern façade is fully glazed, windows behind afford a view of the production department.
Die Südfassade ist im Erdgeschoss komplett verglast, durch dahinterliegende Fensteröffnungen blickt man in die Fertigung.This fully glazed concrete ring offers its residents an original life experience in osmosis with nature.
Dieser vollverglaste Betonring bietet seinen Bewohnern ein originelles Lebenserlebnis in der Osmose mit der Natur.Light facades- the reception is suitable for lightingmodern buildings with fully glazed: shopping and entertainment centers, office buildings.
Lichtfassaden- die Rezeption ist geeignet für die Beleuchtungmoderne Gebäude mit voll verglast: Einkaufs- und Unterhaltungszentren, Bürogebäude.The passage is fully glazed on both sides and offers an unfet tered view of the surrounding park land scape.
Der Gang ist zu beiden Seiten voll verglast und bietet freien Ausblick auf die umliegende Park land schaft.The home features a spacious outdoor living wealthy as living room,biga with wooden ceilings and fully glazed, resulting in a wonderful garden view.
Das Haus verfügt über einen großen Außenwohnwohlhabendwie Wohnzimmer,Biga mit Holzdecken und voll verglast, was einen wunderbaren Blick auf den Garten.The front facades are fully glazed and allow the interior to totally open up to the landscape.
Die Frontfassaden sind total verglast und öffnen den Innenraum zur Landschaft hin.Fully glazed on two sides, Parkstudio provides direct access to the covered terrace of the Floating Stage.
An zwei Seiten komplett verglast bietet das Parkstudio einen direkten Zugang zur überdachten Terrasse der Seetribüne.During the second construction phase, two fully glazed office towers will be built, each with 8,000 square meters of office space.
Im zweiten Bauabschnitt werden zudem zwei vollverglaste Bürotürme mit je 8.000 Quadratmetern Bürofläche entstehen.The fully glazed building facades on the north and east sides together with a glazed link to an adjacent building in the style of a glass factory provide a visual highlight.
Ein optisches Highlight bietet die an der Nord- und Ostseite vollverglaste Fassade der Halle mitsamt der ebenfalls verglasten Anbindung eines Nebengebäudes im Stile einer gläsernen Fabrik.All the classrooms anddaycare rooms on the opposite side are fully glazed all the way to the respective roof terrace, thus producing views within the groups themselves.
Alle Klassenzimmer unddie gegenüberliegenden Tagesheimräume sind zur jeweiligen Dachterrasse hin vollständig verglast, wodurch Blickbeziehungen innerhalb einer Gruppe entstehen.Outside you can enjoy fully glazed terrace, private pool 8x4, easy maintenance garden, parking inside the plot, outside terrace and much more.
Draußen können Sie auf das Grundstück, Terrasse und vieles mehr voll verglaste Terrasse, privaten Pool 8x4, pflegeleichter Garten, Parkplatz.Special features: Exclusive hall, 190 sqm, fully glazed and darkened; Parquet floor, latest conference technology including microphone system.
Besonderheiten: Exklusive Halle, 190 qm, komplett verglast und verdunkelbar; Parkettboden, neueste Tagungstechnik inkl. Mikrofonanlage.
