Examples of using Fully protect in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Fully protect your employees' privacy;
Your confidential data must be fully protected.
Ihre vertraulichen Daten müssen umfassend abgesichert sein.Fully protected condominium with communal entrance.
Komplett geschütze Wohnanlage mit Gemeinschaftseinfahrt.That way your net capital is fully protected by iuvo.
Fully protected exchange of reagents in a matter of seconds.
Vollständig geschützter Austausch von Reagenzien in Sekunden.Enclosed build chamber with fully protected electronics.
Geschlossene Baukammer mit vollständig geschützter Elektronik.Tester fully protected by double or reinforced insulation.
Gerät durch doppelte oder verstärkte Isolierung vollkommen geschützt.All mechanical elements are fully protected thanks to its design.
Alle mechanischen Elemente sind durch ihre Konstruktion voll geschützt.Our people can be sure that their personal data is fully protected.
Unsere Bürgerinnen und Bürger können sich darauf verlassen, dass ihre personenbezogenen Daten umfassend geschützt werden.Fully protect themselves from colds will not work, but it is possible to reduce their number.
Schützen Sie sich vollständig vor Erkältungen wird nicht funktionieren, aber es ist möglich, ihre Anzahl zu reduzieren.This means that highly sensitive data is fully protected around the clock.
Die hochsensiblen Daten sind deshalb rund um die Uhr umfassend geschützt.Fully protect the back and sides of your iPhone X thanks to this high quality hull from the Baseus brand.
Vollständiger Schutz der Rückseite und der Seiten Ihres iPhone X durch diesen hochwertigen Rumpf der Marke Baseus.Customer deposits under 100 000 remain fully protected at all times.
To ensure that the simplified provisions fully protect citizens' rights, some provisions needed to be amended, in particular in the field of applicable legislation and unemployment benefits.
Um sicherzustellen, dass die Rechte der Bürgerinnen und Bürger durch die vereinfachten Vorschriften voll geschützt sind, mussten einige Bestimmungen angepasst werden, insbesondere im Bereich der anzuwendenden Rechtsvorschriften und der Leistungen bei Arbeitslosigkeit.As with all vaccines, a course of Fendrix cannot fully protect all people that are vaccinated.
Wie bei jedem Impfstoff besteht die Möglichkeit, dass eine Impfserie mit Fendrix nicht jeden Geimpften vollständig schützt.In opposite to the slim case this sleeve has a slight closure-the ipad is fully protect in the case.
Im Gegensatz zu der bugatti slim case hat das Sleeve einen Verschluss auf der Rückseite-dadurch ist das iPad komplett geschützt.As with any vaccine, Bexsero may not fully protect all of those who are vaccinated.
Wie jeder Impfstoff kann auch Bexsero keinen uneingeschränkten Schutz für alle geimpften Personen bieten.Standard 12: Protection of customers» securities Entities holding securities in custody should employ accounting practices andsafekeeping procedures that fully protect customers» securities.
Standard 12: Schutz der Wertpapierbestände von Kunden Verwahrer von Wertpapieren sollten Verfahren der Buchführung und Verwahrung anwenden,die die Wertpapierbestände von Kunden in vollem Umfang schützen.It's always hard to keep your smartphone fully protected while remaining stylish.
Es ist immer schwierig, ein Smartphone komplett geschützt aber stilvoll zu halten.Silicone Case for iPhone X- Light Pink Fully protect the back cover and sides of your iPhone X with this matt silicone case.
Silikon iPhone X Schale- Light Pink Vollständiger Schutz der Rückseite und der Seiten Ihres iPhone Xdank dieser matten Silikonhülle.Elegant zippered leather case with keyboard andstylus on the tablet with a screen size up to 7"fully protect your equipment from damage and scratches.
Elegante Reißverschluss Ledertasche mit Tastatur und Stiftauf dem Tablet mit einer Bildschirmdiagonale bis zu 7"vollständig schützen Sie Ihre Geräte vor Beschädigungen und Kratzern.TPU soft case for iPhone 7/ iPhone 8 Fully protect the back cover and sides of your iPhone 7/ iPhone 8 with this silicone case.
TPU-Shell-Marmor-Effekt mit goldener AnanasPhone7/ iPhone8 Vollständiger Schutz der Rückseite und der Seiten Ihres iPhone7/ 8 dank dieses TPU-Rumpfes.We must recognize that modern electronic devices, no matter how perfect they may be,cannot fully protect proprietary information," said Nikiforov.
Wir müssen eingestehen, dass moderne elektronische Geräte, egal wie perfekt sie auch sein mögen, nicht in der Lage sind,dienstliche Informationen vollständig zu schützen“,- erklärte Nikiforow.Silicone Case for iPhone X- Red Coral Fully protect the back cover and sides of your iPhone X with this matt silicone case.
IPhone X Silikonhülle- Korallenrot Silikon iPhone X Gehäuse-Red Coral Vollständiger Schutz der Rückseite und der Seiten Ihres iPhone Xdank dieser matten Silikonhülle.However, zero risk within food does not exist and we have to be alsoaware that the best legislation and control systems cannot fully protect us against those with criminal intentions.
Ein Nullrisiko bei Lebensmitteln existiert allerdings nicht und wir müssen uns auch dessen bewusst sein,dass die beste Gesetzgebung und die besten Kontrollsysteme keinen vollständigen Schutz gegen Personen mit kriminellen Absichten bieten können.Silicone Case for iPhone X- White transparent Fully protect the back cover and sides of your iPhone X with this matt silicone case.
IPhone X Silikonhülle- Klar Weiß Vollständiger Schutz der Rückseite und der Seiten Ihres iPhone Xdank dieser matten Silikonhülle.We did not succeed in obtaining this, but we do have a directive that refers to subsidiarity, to what the Member States could have done, however,and that lays down reference criteria for authorisation which fully protect social, security and environment rules.
Das konnten wir nicht durchsetzen, doch wir bekommen nun eine Richtlinie, die auf das Subsidiaritätsprinzip hinweist, darauf, was die Staaten gleichwohl tun könnten, und dieKriterien für die Genehmigung aufstellt, kraft deren die Sozial-, Sicherheits- und Umweltvorschriften voll gewahrt werden.As with all vaccines, Foclivia may not fully protect all persons who are vaccinated.
Wie für alle Impfstoffe so gilt auch für Foclivia,dass nicht bei allen geimpften Personen ein vollständiger Schutz erreicht werden kann.By vaccinating all children under 10 in this final round, we can fully protect them from this crippling disease.
Durch die Impfung aller Kinder unterzehn Jahren in dieser letzten Impfrunde können wir ihnen einen vollständigen Impfschutz gegen diese zu Invalidität führende Krankheit bieten.
