Examples of using Functional device in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
MAXIDAS DS708 is a highly functional device.
MAXIDAS DS708 ist ein sehr funktionales Gerät.Withings Pulse O2. Functional device with personalized data settings.
Withings Pulse O2. Funktionsgerät mit personalisierten Dateneinstellungen.The Air 2 is a simple but very functional device.
Der Air 2 ist ein einfaches, aber sehr funktionelles Gerät.It is a functional device that is commonly used for targeting.
Es handelt sich um ein Funktionsgerät, das gewöhnlich zur Zielwerbung genutzt wird.This ensures that you get back a fully functional device or plate stack.
Somit ist gewährleistet dasIhnen wieder ein voll funktionssicheres Gerät bzw.Connect is a functional device in much the same way as an ordinary switch.
Connect ist ein funktionales Gerät in der gleichen Weise wie ein gewöhnlicher Schalter.The carrying strap of a wheel or scooter is a very functional device especially for parents.
Der Tragegurt eines Laufrads oder Rollers ist ein sehr funktionelles Gerät speziell für Eltern.Functional devices are reused, hence having a longer life span.
Funktionsfähige Geräte werden im Anschluss weiterverwendet und erhalten durch die Zweitnutzung eine längere Lebensdauer.At the end you will have a functional device brought to factory settings with a fresh iOS.
Am Ende wird ein Funktionsgerät mit einem neuen iOS auf die Werkseinstellungen gebracht.People who use the gadget in different places need a portable,lightweight and functional device- a laptop.
Personen, die das It allows easy development of a functional device that can be used right away after its completion and assembly.
Das ermöglicht eine einfache Herstellung von einer funktionalen Anlage, die sofort nach der Vervollständigung und Montage genutzt werden kann.Electric coffee makers made their way into households back in the 1970s andpaved the way for tastefully designed and functional devices.
Elektrisch betriebene Kaffeezubereiter eroberten bereits in den 70er Jahren die Haushalte undbereiteten den Weg für geschmackvoll designte und funktionelle Geräte.Free physical devices, devices to which no functional device has been assigned.
Freie Physikalische Functional devices or parts that can be used as spare parts are checked, cleaned, and packaged for further purposes.
Funktionsfähige Geräte oder Teile, die als Ersatzteile genutzt werden können, werden für die weitere Nutzung geprüft, gereinigt und verpackt.Occupied, physical devices, devices to which a functional device has already been assigned.
Belegte Physikalische First, the mirrors serve as functional devices in every automobile as they effectively guide the drivers when navigating the road.
Erstens, die Spiegel als funktionale Geräte in jeder Kfz-Führer als sie tatsächlich die Fahrer bei der Navigation durch die Straße.In addition, cooperation with Sensitec has resulted in access to a joint EU project involving seven other leading partners expected to start in October2013 on"Controlling domain wall dynamics for functional devices.
Außerdem hat die Zusammenarbeit mit Sensitec zu einem gemeinsamen EU-Projekt mit sieben weiteren fÃ1⁄4hrenden Partnern gefÃ1⁄4hrt, das im Oktober 2013 die Arbeitaufnimmt:"Controlling domain wall dynamics for functional devices.The most functional devices open wide possibilities for adjusting the focus, changing the angle of inclination, sharpening.
Die meisten funktionalen Geräte bieten vielfältige Möglichkeiten zur Einstellung des Fokus, zum Ändern des Neigungswinkels und zum Schärfen.Extensive manufacturing capabilities- We create components or fully functional devices where and when you want, including contract manufacturing.
Umfassendes Fertigungspotenzial- Wir stellen wo und wann immer Sie es wünschen Komponenten oder vollständig funktionsfähige Geräte her- auch im Rahmen einer Auftragsfertigung.The functional device will be stored at the place agreed upon below Select destination where the Device will be separated.
Das funktionale Gerät wird am unter Wählen Sie das Ziel, an dem das If there is no folder specified in a project, the functional devices created during the separation are stored in the system folder Equipment.
Ist in einem Projekt kein Ordner festgelegt worden, werden die beim Trennen entstehenden funktionalen Geräte im Systemordner Betriebsmittel abgelegt.This functional device comes usually with a thermostat, for a better control, with an automatic shutdown and with an economical‘frost protection' function.
Das funktionelle Gerät ist gewöhnlich ausgerüstet mit einem Thermostat, für eine bessere Regelung, mit einer automatischen Ausschaltfunktion und mit einer sparsamen‘frostfrei' Funktion.Used goods dealersspecializing in electronics are happy to purchase functional devices in bulk- a solution that is not only environmentally friendly but also budget friendly.
Auf Elektronikgeräte spezialisierte Gebrauchtwaren-Händler kaufen funktionstüchtige Geräte gerne im Paket- das ist nicht nur umweltfreundlich, sondern schont auch das Budget.This functional device allows to carry out video conference sessions through specialized programs and web applications, to write down a video series of a certain orientation.
Diese funktionale Einrichtung lässt zu, die Sitzungen der Videoverbindung durch die spezialisierten Programme und die Web-Anlagen zu verwirklichen, die Videoreihe einer bestimmten Ausrichtung aufzuzeichnen.The hood is located at the surface of the front end of the auto, and because of this location, this functional device is prone to damages that can be attributed to collisions and to the various road debris encountered when driving.
Die Haube befindet sich an der Oberfläche der Vorderseite des Auto, und weil dieser Ort, dieser funktionalen Gerät anfällig für Schäden, die sich auf Kollisionen und zu den verschiedenen Straßen-Ablagerungen, die während der Fahrt.During the separation, the functional device keeps the current attribute value, whereas the attribute value of the physical device is reset to zero.
Beim Trennen behält das funktionale Gerät den aktuellen Attributwert und am physikalischen At the Augarten, visitors encounter an array of functional devices, tools, constructions, and objects that enhance our sense of orientation, restriction, and displacement.
Im Augarten treffen die Besucher auf ein Ensemble von funktionalen Geräten, Werkzeugen, Konstruktionen und Objekten, die die Fähigkeit zur Orientierung, Beeinträchtigung und Verrückung verstärken.To acquire a reliable, functional device and avoid experience with the fakes is to ask the opinion of friends, experienced users, to communicate with experts.
Um ein zuverlässiges, funktionales Gerät zu erwerben und Erfahrung mit den Fälschungen zu vermeiden, müssen Sie die Meinung von Freunden und erfahrenen Benutzern einholen und mit Experten kommunizieren.Products/services: The Cluster of Excellence-Engineering of Advanced Materials-Hierarchical Structure Formation for Functional Devices-(EAM) at the University Erlangen Nürnberg established in November 2007 focuses on the science and engineering of hierarchical materials organized from the molecular to the macroscopic levels.
Produkte/Leistungen: Der an der Universität Erlangen-Nürnberg im November 2007 eingerichtete Exzellenzcluster"Engineering of Advanced Materials-Hierarchical Structure Formation for Functional Devices" befasst sich mit der Erforschung und Entwicklung neuartiger Materialien, deren Strukturaufbau hierarchisch von der molekularen bis zur makroskopischen Größenskala organisiert ist.The cockpit showcases highly functional devices ideal for autonomous driving systems, which demand highly advanced levels of safety and reassurance.
Das Cockpit präsentiert äußerst funktionale Geräte, die sich perfekt für autonome Fahrsysteme eignen, die ein sehr hohes Maß an Sicherheit und Zuverlässigkeit erfordern.
