What is the translation of " FUNCTIONALITY OF THE DEVICE " in German?

• Funktionalität des Gerätes
• Funktionsfähigkeit des Gerätes
• Funktion des Gerätes
• Funktionalität des Geräts

Examples of using Functionality of the device in English and their translations into German

The functionality of the device is maintained even during the update.
Die Funktion der Geräte bleibt auch während des Updates erhalten.

Furthermore, it could result in limited safety and functionality of the device.
Außerdem kann dadurch die Sicherheit und Funktionalität des Gerätes eingeschränkt werden.

Thanks to vision apps, the functionality of the devices can be altered at will.
Dank Vision Apps lässt sich der Funktionsumfang der Geräte beliebig verändern.

Furthermore, it could result in limited safety and functionality of the device.
Im Übrigen könnte das zu eingeschränkter Sicherheit und Funktionalität des Geräts führen.

The functionality of the device can also be configured with a programming device and software.
Die Funktion des Gerätes ist über ein Programmiergerät(Zentrale) und Software konfigurierbar.

In the EU, the manufacturer often pays for each functionality of the device.
In der EU, der Produzent oft zahlt für jede Funktionalität des Gerätes.

The accurate functionality of the device was tested during production a number of times.
Das Gerät wurde während der Produktion mehrfach auf einwandfreie Funktion geprüft.

Elegance and comfort are at least as important as the functionality of the device.
Eleganz und Komfort sind ab sofort mindestens eben so wichtig wie die Funktionalität des Geräts.

In this context, the functionality of the devices is essentially determined by the circuit board.
Die Funktionalität der Geräte wird dabei im Wesentlichen auch von der Leiterplatte bestimmt.

Wi-Fi direct and special drivers with roaming optimization extend the functionality of the devices.
Wi-Fi Direct und spezielle Treiber mit Roaming Optimierung erweitern die Funktionalität der Geräte.

Whilst this doesn't affect the functionality of the device, high-end equipment shouldn't really have loose cables hanging around.
Dies berührt zwar nicht die Funktionalität des Gerätes, aber es passt nicht zu einem anspruchsvollen Gerät, wenn da lose Kabel drin herum hängen.

In some diagnoses apply fully horizontal position of the patient, in other- important functionality of the device.
Wenn man Diagnosen gelten vollständig horizontale Position des Patienten, während die andere- wichtige Funktionalität des Gerätes.

The principal moreover specified that the functionality of the device had to be reduced to the necessary items for security reasons.
Der Auftraggeber verlangte ausserdem, dass die Funktionalität des Gerätes aus Sicherheitsgründen auf das Notwendige zu reduzieren seien.

The keyboard for children also has a microphone in the set, which significantly increases the functionality of the device.
Die Tastatur für Kinder ist zudem mit einem Mikrofon ausgestattet, was die Funktionalität des Gerätes deutlich erhöht.

Amalfunction occurs if the safe and secure functionality of the device cannot be guaranteed.
Eine Störung tritt dann auf, wenn die sichere Funktion des Gerätes nicht gewährleistet ist.

Otherwise, these articles have no or only minor optical defects(traces of use) which have no influence on the functionality of the device.
Diese Artikel weisen ansonsten keine oder eher geringfügige, optische Mängel(Gebrauchsspuren) auf, die keinen Einfluss auf die Funktionsfähigkeit des Gerätes haben.

The functionality of the device is very easy from the outside looking in, just set your temperature profile with the app and press on hold the heat buttons while inhaling.
Die Funktionalität des Gerätes ist sehr einfach von außen anzuschauen, einfach dein Temperaturprofil mit der App einstellen und beim Einatmen die Heizknöpfe gedrückt halten.

Zero-defect quality is an absolute must in medical engineering so that doctors and patients can fully trust the functionality of the devices they use.
In der Medizintechnik ist Null-Fehler-Qualität Voraussetzung, damit Ärzte und Patienten vollstes Vertrauen in die Funktionalität der Geräte haben können.

It appears consumers seem to warm up to the idea of Bluetooth as long as it adds to the functionality of the device, as Respondent 384 remarks"Using Bluetooth to control and adjust precise temperatures would be nice to have.
Es scheint, dass die Verbraucher sich auf die Idee von Bluetooth einzulassen scheinen, solange sie die Funktionalität des Geräts erhöhen, wie der Beschwerdegegner 384 bemerkt"Es wäre schön, Bluetooth zu verwenden, um präzise Temperaturen zu steuern und einzustellen.

Make sure the distance between the device and the child's crib is as large as possible without impairing the functionality of the device.
Sorgen Sie für einen möglichst großen Abstand zwischen dem Gerät und dem Bett des Kindes, ohne die Funktionsfähigkeit des Gerätes zu beeinträchtigen.

It also expires if the device is changed or repaired in any manner which, in our opinion, has changed the functionality of the device.
Ferner erlischt der Garantieanspruch, wenn das Gerät in irgend einer Weise verändert oder repariert wurde, die nach unserer Überzeugung die Funktionstüchtigkeit des Gerätes verändert hat.

When visiting the TUM using a smartphone or tablet computer, users will see a version geared specifically to the screen size and functionality of the device they are using.
Wer also auf einem Smartphone oder einem Tablet-Computer die TUM aufruft, sieht jeweils eine eigene Version, die an die Bildschirmgröße und die Funktionalität des Geräts angepasst ist.

The laboratory and testing devices are subject to an annual system audit to check for compliance with the required conditions and the functionality of the devices.
Das Labor sowie die Prüfgeräte unterliegen einem jährlichen Systemaudit, das die Einhaltung der geforderten Bedingungen, sowie die Funktionstüchtigkeit der Geräte prüft.

The automatic radio link and battery monitoring takes place every 20 to 31 hours, depending on the type, and immediately performs both checks of the battery level as well as the functionality of the device.
Die automatische Funkstrecken- und Batterieüberwachung findet je nach Typ alle 20 bis 31 Stunden statt und nimmt somit sowohl Überprüfungen des Batterieladezustandes, als auch der Funktionsfähigkeit des Gerätes vor.

Monitoring the data from the Circlon Operate Portal and the mobile device management system also makes it possible to draw conclusions about the influence of new software releases and the functionality of the devices in use and their components, such as the batteries.
Das Monitoring der Daten aus dem Circlon Operate Portal sowie dem Mobile Device Management System erlaubt auch Rückschlüsse auf die Einflüsse neuer Softwarereleases und die Funktionsfähigkeit der eingesetzten Geräte und ihrer Komponenten, wie zum Beispiel der Akkus.

Cut-outs are very precise, allowing you to use the functionalities of the device without removing the protection.
Die Schnitte sind sehr präzise, so dass Sie die Funktionen des Gerätes nutzen können, ohne den Schutz entfernen zu müssen.