What is the translation of " FUNCTIONALLY EQUIPPED " in German?

• funktional ausgestattet
• zweckmäßig eingerichtet
• funktionell ausgestatteten
• funktional ausgestattete
• funktional eingerichtete
• praktisch ausgestattetes
• funktionell ausgestattet

Examples of using Functionally equipped in English and their translations into German

The bathroom is bright and functionally equipped.
Das Bad ist hell und funktional ausgestattet.

All rooms are functionally equipped and feature a seating- and working area.
Alle Zimmer sind funktionale eingerichtet und verfügen über Sitz- und Arbeitsbereich.

The house is very modern and functionally equipped.
Das Haus ist sehr modern und funktional ausgestattet.

MÂ2 are functionally equipped with shower/ WC and partly with balcony.
Die Zimmer(ca. 16- 20m2) sind zweckmäßig ausgestattet mit DU/ WC und teilweise Balkon.

All apartments are renovated, comfortably and functionally equipped.
Alle Appartements wurden renoviert, komfort und funktionel eingerichtet.

Modern, functionally equipped ski rooms are very important in mountain sports resorts today.
Moderne, funktional eingerichtete Skir ume sind in Bergsportorten heutzutage sehr wichtig.

The Etap hotel Berlin-Ost is a modern and functionally equipped hotel offering 110 rooms.
Das ibis budget Hotel Berlin Ost Marzahn ist ein modernes und praktisch ausgestattetes Hotel mit 110 Zimmern.

It offers functionally equipped rooms with fridges, fans and balconies, partly with sea views.
Es erwarten Sie funktional eingerichtete Zimmer mit Kühlschrank, Ventilator und Balkon, teilweise mit Meerblick.

Feel right at home in the lovely and the most functionally equipped apartments of Dr. Nathaniel.
Fühlen Sie sich wohl in den liebevoll und zugleich funktionell ausgestatteten Apartments von Dr. Nathaniel.

The guest rooms of boutique hotel Villa Asfodeli were furnished with love in sardinian style and are functionally equipped.
Die Gästezimmer des Boutiquehotel Villa Asfodeli wurden liebevoll im landestypischen Stil eingerichtet und sind funktional ausgestattet.

October 2014"The apartment is functionally equipped, even an oven, it has in the kitchen.
Oktober 2014"Die Wohnung ist zweckmässig eingerichtet, sogar einen Backofen hat es in der Küche.

The Nürburgring Motorsport Hotel boasts 72 modern and functionally equipped rooms with shower/WC.
Das Nürburgring Motorsport Hotel verfügt über 72 modern und funktional ausgestattete Zimmer mit Dusche/WC.

The newly furnished and functionally equipped kitchen that you could possibly wish for, corresponds to determine your needs.
Die neu eingerichtete und funktional ausgestattete Küche, die Ihnen kaum Wünsche offen läßt, entspricht bestimmt Ihre Vorstellungen.

Hotel details as PDF The Etap hotel Berlin-Ost is a modern and functionally equipped hotel offering 110 rooms.
Hoteldetails als PDF Das ibis budget Hotel Berlin Ost Marzahn ist ein modernes und praktisch ausgestattetes Hotel mit 110 Zimmern.

All rooms are functionally equipped and have a bath/shower/toilet, air conditioning, WiFi internet access(free), an LED TV with satellite reception and a refrigerator.
Die Zimmer sind zweckmäßig eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, WLAN-Internetzugang(kostenlos), LCD-Fernseher mit Satellitenempfang und Kühlschrank.

The HZDR guest house has 24 modern and functionally equipped single and four double apartments.
Das Gästehaus des HZDR verfügt über 24 moderne und zweckmäßig ausgestattete Einzelzimmer und vier Doppelzimmer.

Highly modern and functionally equipped single booths and silent rooms are intended for tasks that require the utmost concentration, and for confidential phone conversations.
Modernst und funktional ausgestattete Einzelkojen und Silent Rooms sind für Aufgabenstellungen vorgesehen, die besondere Konzentration erfordern sowie für vertrauliche Telefonate.

Our guests stay in three two-story buildings in functionally equipped rooms with two or three beds and a bathroom.
Unsere Gäste wohnen in drei zweistöckigen Gebäuden in zweckmäßig ausgestatten Zwei- oder Dreibettzimmern mit Bad.

They cover for example functionally equipped technical textiles, smart textiles using sensors to monitor humans and their environment or the further processing of textile materials into stiff high-performance components made of fiber-reinforced plastics.
Sie umfassen z. B. funktional ausgerüstete technische Textilien sowie smarte Textilien, die über Sensorik Mensch und Umwelt beobachten, und die Weiterverarbeitung von textilen Materialien zu steifen Hochleistungsbauteilen aus Faserverbundkunststoff.

This apartment comprises a bedroom with a TV, a small and functionally equipped kitchen, and a bathroom with a shower.
Dieses Apartment besteht aus einem Schlafzimmer mit TV, einer kleinen und funktionell ausgestatteten Küche und einem Bad mit Dusche.

All bungalowes, villas and mobile homes are functionally equipped, with private bathroom, air conditioning, TV, microwave, outdoor seating and parking place.
Alle Bungalows, Villen und Mobilheime sind funktional eingerichtet, sie verfügen über eigenes Bad, Klimaanlage, TV, Mikrowelle, Sitzgelegenheiten draußen und Parkplatz.

This lost paradise covers a total area of 8,000 m2 and includes six separate functionally equipped houses with a total of 25 beds.
Dieses verlorene Paradies erstreckt sich auf einer Gesamtfläche von 8 000 m2 und setzt sich aus sechs separaten Objekten, reich und funktionell ausgestatteten Häuschen mit insgesamt 25 Liegen.

For here the whole area of the room should be functionally equipped, in addition, all the furniture and plumbing elements must meet the highest quality performance.
Denn hier die ganze Fläche des Raumes sollte funktionell ausgestattet werden, aber auch alle Möbel und Sanitär-Elemente müssen die höchste Qualität und Leistung erfüllen.

We offer our candidates stylish, quiet and functionally equipped offices with state-of-the-art infrastructure.
Unseren Kandidaten stellen wir elegante, ruhige und funktional eingerichtete Büros mit modernster Infrastruktur zur Verfügung.

The apartments are nice and lightish, functionally equipped and dispose of a living-/sleeping area, kitchenette, satellite tv, safe to rent, bath or shower, wc, balcony.
Die Apartments des Aparthotel auf Mallorca sind hell und funktionell eingerichtet mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, Kitchenette, Sat.-TV, Mietsafe, Bad oder Dusche, WC, Balkon.

The apartment also has a modern 50"Full HD LED TV. Our apartment is functionally equipped with all the things that make life easier on vacation.
Die Wohnung verfügt außerdem über einen modernen 50′′-FullHD-LED-TV. Unsere Ferienwohnung ist funktionell ausgestattet mit allen Dingen, die das Leben im Urlaub erleichtern.

The combined living room and kitchen is functionally equipped and has a dining corner, a TV and a kitchen unit with a fridge, two cooking rings, a toaster, coffee machine and kettle.
Der gemeinsame Wohn- und Küchenbereich ist zweckmäßig ausgestattet und verfügt über eine Essecke, Fernseher und die Küchenzeile mit Kühlschrank, zwei Herdplatten, Toaster, Kaffeemaschine und Wasserkocher.

A small friendly semi-detached bungalow(32 m), simply but functionally equipped, in a family oriented holiday park, with a childrens bedroom.
Netter kleiner Doppelhausbungalow(32 m), einfach, aber zweckmäßig eingerichtet, befindet sich in einem Familienferiendorf, mit 1 Kinderzimmer.

First of all, the patented magnetic clamp MagFly- will be functionally equipped, which it ultimately not only gets its name, but also to thank for its success.
Als erster Haftmagnet überhaupt wurde er mit der patentierten MagFly- Funktionalitäten ausgestattet, der er letztendlich nicht nur seinen Namen, sondern auch seinen Erfolg zu verdanken hat.

A small friendly semi-detached bungalow(55 m), simply but functionally equipped, in a family oriented holiday park, with a bedroom for 3/4 people and situated on the first floor.
Ein netter kleiner Bungalow(55 m), einfach, aber zweckmäßig eingerichtet, befindet sich in einem Familienferiendorf und ist mit 1 Zimmer für 3 bis 4 Personen ausgestattet, dass im ersten Stock liegt.