What is the translation of " FURTHER CERTIFICATION " in German?

• weitere Zertifizierung
• weitere Beglaubigung

Examples of using Further certification in English and their translations into German

Further certifications will follow.
Weitere Zertifizierungen werden folgen.

Product line extended by further certifications.
Produkte um weitere Zertifizierungen erweitert.

Further certifications and recommendations….
Weitere Zertifizierungen und Empfehlungen….

You therefore do not need to request any further certification.
Sie müssen also selber keine weitere Beglaubigung anfordern.

Further certifications to ISO 50001 at selected locations.
Weitere Zertifizierungen nach ISO 50001 an ausgewählten Standorten.

Arvato Systems' in-house development receives further certification.
Arvato Systems Eigenentwicklung erhält weitere Zertifizierung.

Further certifications: ISO 9000, BRC, Organic, Naturland, Demeter….
Weitere Zertifizierungen: ISO 9000, BRC, Bio, Naturland, Demeter….

It is common for graduates to go on to pursue further certifications and degrees to become more qualified teachers.
Es ist fÃ1⁄4r die Absolventen zu gehen, weitere Zertifizierungen und Grad zu verfolgen, um mehr qualifizierte Lehrer zu werden.

Further certifications- Blue Angel and FIPS-201- are planned.
Weitere Zertifizierungen, für den Blauen Engel und für FIPS-201, sind geplant.

Apart from that, the quality of our group or the individual companies is substantiated by diverse further certifications.
Darüber hinaus ist die Qualität unseres Unternehmens oder der einzelnen Gesellschaften mit diversen weiteren Zertifizierungen belegt.

In addition, further certification is possible at the level of individual products.
Zudem sind weitere Kennzeichnungen auf Produktebene möglich.

As an advantage, these translations do not require any further certification unlike a translation made abroad.
Solch eine Übersetzung hat den Vorteil, dass sie- im Gegensatz zu einer im Ausland angefertigten Übersetzung- keiner weiteren Bestätigung bedarf.

Further Certification for 2N IP Intercoms Proves Resistance to Vandals 2N TELEKOMUNIKACE a. s.
Eine weitere Zertifizierung für die 2N IP-Sprechanlagen belegt ihre Vandalismusbeständigkeit 2N TELEKOMUNIKACE a.s.

This situation is further exacerbated by further certifications such as customer audits or CCC certification audits.
Dieser Umstand wird durch weitere Zertifizierungen wie Kundenaudits oder CCC Zertifizierungs -Audits abermals verschärft.

For further certification according to standards like EMAS and ISO norms, we gladly refer to trusted partners.
Für eine Zertifizierung nach weiteren Standards wie EMAS und ISO-Normen verweisen wir gerne auf bewährte Partner.

Civil engineering requires an engineering degree or something similar, and many engineering jobs require further certification.
Bauingenieurwesen erfordert einen Ingenieurstudiengang oder ähnliches, und viele Ingenieurarbeiten erfordern eine weitere Zertifizierung.

The quality management receives further certifications: GMP+, HACCP, Öko-Zertifikat(eco-certificate), Q&S, A-Futter.
Das Qualitätsmanagement erhält weitere Zertifizierungen: GMP+, HACCP, Öko-Zertifikat, Q&S, A-Futter.

Even if end-product manufacturers use already certified modules re-testing and further certification might be necessary.
Selbst beim Einbau bereits zertifizierter Module kann es notwendig sein, dass weitere Prüfungen und Zertifizierungen erforderlich sind.

The decision to seek further certification came about as a result of the company's activities outside of Europe and in the neighbouring countries to the East.
Zur weiteren Zertifizierung entschloss man sich aufgrund der Aktivitäten außerhalb Europas und in den östlichen Nachbarländern.

Wecovi is proud of the recognition and looks forward to further certification of products in their range of cleaning materials.
Wecovi ist stolz auf die Anerkennung und schaut aus nach weiteren Zertifizierungen von Produkten in ihrem Sortiment von Reinigungsmaterialien.

With a width of 115 mm and a minimum height of 113 mm, it can be assigned to fire resistance class F90 without any further certification.
Er kann in 115 mm Breite und einer Mindesthöhe von 113 mm ohne weiteren Nachweis in die Feuerwiderstandsklasse F90 eingestuft werden.

There are already further certification programs ongoing to support the enterprise customers of hybris perfectly with their omnichannel strategies.
Um die Enterprise-Kunden von hybris bei der Umsetzung ihrer Omnichannel-Strategien perfekt unterstützen zu können, laufen bereits weitere Zertifizierungsprogramme.

Some of our locations are certified according the Energy Management System ISO 50001 and further certifications like ISO 13485 for medical devices are in progress.
Einige unserer Standorte sind nach der Energiemanagementnorm ISO 50001 zertifiziert, weitere Zertifizierungen wie für Medizinprodukte nach ISO 13485 werden angestrebt.

Further certifications that we can support you with include the Taiwan Certification for automotive components, CEL(China Energy Label) and CFDA.
Weitere Zertifizierungen, bei denen wir Sie unterstützen können, umfassen die Taiwan Zertifizierung im Automobilbereich sowie CEL(China Energy Label) und CFDA.

The emissions and overall energy consumption of the plant should therefore continue to be gradually reduced and further certification under Cradle to Cradle should be possible.
So sollen die Emissionen und der Gesamtenergieverbrauch im Werk kontinuierlich weiter gesenkt werden und weitere Zertifizierungen nach Cradle to Cradle möglich werden.

Ome delegations expressed their concern regarding possible further certification for sustainable sources of energy, pointing out the fact that it would increase the administrative burden on operators;
Einige Delegationen brachten ihre Besorgnis in Bezug auf eine mögliche weiter gehende Zertifizierung von nachhaltigen Energiequellen zum Ausdruck, die insbesondere den Verwaltungsaufwand für die Marktteilnehmer erhöhen würde.

Usually, a prior certification of the document is required for this purpose by German authorities, and occasionally a further certification, which is referred to as final legalization.
Üblicherweise wird zu diesem Zweck eine Vorbeglaubigung der Urkunde durch deutsche Stellen verlangt, gelegentlich auch eine weitere Beglaubigung, die als Endbeglaubigung(oder auch als Überbeglaubigung) bezeichnet wird.

Naturally, further certifications such as Energy Star(version 4.0), Energy Label or RoHS are also satisfied by the new NEC MultiSync® EA261WM and are further indications of NEC Display Solution's responsible attitude towards protecting the environment.
Weitere Zertifizierungen wie Energy Star(Version 4.0), Energy Label oder RoHS stehen für den verantwortlichen Umgang der NEC Display Solutions mit dem Thema Umweltschutz und werden vom neuen NEC MultiSync ® EA261WM selbstverständlich ebenfalls erfüllt.

Manufacturers and operators of the installations concerned had to modify the equipment or to undergo further certification which led to extra costs and to delays in the authorisation and operation of those installations.
Die Hersteller und Betreiber der betroffenen Anlagen mussten Ausrüstungen ändern oder weitere Zulassungen einholen, was zu zusätzlichen Kosten und zu Verzögerungen bei der Genehmigung und dem Betrieb dieser Anlagen führte.

This principle is that rolling stock which has already been granted authorisation for placing in service in one Member State will not require any further certification in another Member State beyond that required by additional national regulations arising out of the characteristics of the local network, for instance.
Nach diesem Prinzip bedürfen Schienenfahrzeuge, für die bereits eine Betriebsgenehmigung in einem Mitgliedstaat vorliegt, nur dann einer zusätzlichen Zertifizierung in einem anderen Mitgliedstaat, wenn zusätzliche nationale Anforderungen zu erfüllen sind, die sich beispielsweise aus der Beschaffenheit des lokalen Netzes ergeben.

How to use "further certification" in an English sentence

Further certification is required to move into these areas.

Further certification from an accredited institution may be required.

Further certification is generally required for critical care nurses.

Further certification is in progress and will arrive before Christmas.

Once level 4 is achieved, no further certification is necessary.

Contractors may need further certification to work for the public.

Further certification in one of the European schools is possible.

No further certification submissions will be accepted using that kit.

The said documents do not need require further certification or verification.

Further certification might be required depending on the state of employment.

How to use "weitere beglaubigung" in a German sentence

Die Länder können unter einander spezielle Abkommen schließen, die die gegenseitige Anerkennung von Urkunden ohne weitere Beglaubigung erlauben.

Durch das bargeldlose Bezahlen etwa mit dem Smartphone ist eine weitere Beglaubigung nicht nötig.

Eine weitere Beglaubigung oder ähnliche Förmlichkeit darf nicht verlangt werden.

Personenstandsurkunden, Meldebescheinigungen) grundsätzlich ohne weitere Beglaubigung gegenseitig anerkannt.

Mit der Apostille ist diese dann ohne weitere Beglaubigung in Deutschland anerkannt.

Ab der zweiten Unterschrift auf einer Urkunde kostet jede weitere Beglaubigung nur noch die Hälfte.