What is the translation of " FURTHER DIMENSIONS " in German?

• weitere Dimensionen
• weitere Abmessungen
• weitere Maße

Examples of using Further dimensions in English and their translations into German

Further dimensions see photos.
Weitere Maße siehe Fotos.

Most Members add further dimensions.
Die meisten fügen noch weitere Dimensionen hinzu.

Further dimensions are available upon request.
Weitere Abmessungen auf Anfrage erhältlich.

Diameter 1800 mm, H 120 mm Further dimensions on demand.
D 1800 H 120 mm weitere Maße auf Anfrage.

Further dimensions and tooth forms on request.
Weitere Abmessungen und Zahnformen auf Anfrage möglich.

X 600 mm, 625 x 625 mm, further dimensions on request.
X 600 mm, 625 x 625 mm, weitere Abmessungen auf Anfrage.

Further dimensions and segment specifications such as.
Weitere Abmessungen und Zwischengrößen sowie andere.

In addition, we also consider further dimensions of job quality.
Darüber hinaus berücksichtigen wir weitere Dimensionen der Arbeitsqualität.

Further dimensions, colours and formats on request.
Weitere Abmessungen, Farben und Aufmachungen auf Anfrage.

Space age spirituality, further dimensions of reality, that is the pointer.
Raum-Zeit-Spiritualität, weitere Dimensionen der Realität, dahin geht es.

Further dimensions are listed in the following table.
Weitere Dimensionen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.

Maybe applying passive volition unleashes further dimensions of being.
Ein passiver Wille wird eingesetzt, der vielleicht weitere Dimensionen des Wesens aktiviert.

Are there further dimensions beyond time and space?
Gibt es über den Raum und die Zeit hinaus weitere Dimensionen?

In addition, KOSTYRKA likes to move together with the customers in further dimensions.
Darüber hinaus bewegt sich KOSTYRKA gemeinsam mit dem Kunden auch gerne in weitere Dimensionen.

Further dimensions and direction of rotation left on request.
Weitere Abmessungen und Drehrichtung links auf Anfrage.

Grey, silver or white are available at short notice Further dimensions in planning, please ask.
Grau, silber oder weiß sind kurzfristig lieferbar Weitere Abmessungen in Planung, fragen Sie bitte an.

Further dimensions, lengths and materials available on request.
Weitere Maße, Längen und Materialien verfügbar auf Anfrage.

We, with our sensory organs and our bodies, are incapable of perceiving these further dimensions.
Es gibt für uns, mit unseren Sinnesorganen und unseren Körpern, keine Möglichkeit, diese weiteren Dimensionen wahrzunehmen.

Further dimensions, balancing capacities or special length upon request.
Weitere Abmessungen, Wuchtkapazitäten oder Sonderlängen auf Anfrage.

Sustainability: Ambitious climate policy is only sustainable and feasible if it directly contributes to further dimensions of sustainable development.
Nachhaltigkeit: Ambitionierter Klimaschutz ist nur nachhaltig und umsetzbar, wenn er auch direkte Beiträge zu weiteren Dimensionen einer nachhaltigen Entwicklung leistet.

All further dimensions can also be realised after consultation.
Alle weiteren Abmessungen können ebenfalls nach Abstimmung realisiert werden.

However, the combination of the use of SAP HANA and Mobile Apps also comprises risks, because the classic authorization concept is extended by two further dimensions.
Die Kombination des Einsatzes von SAP HANA und Mobile Apps bietet jedoch auch Risiken, da das klassische Berechtigungskonzept um zwei weitere Dimensionen ergänzt wird.

Further dimensions can be included to track quantities, costs and how a project will evolve over time.
Weitere Dimensionen können integriert werden, um Mengen, Kosten und die Entwicklung eines Projekts im Laufe der Zeit nachzuverfolgen.

The following tube dimensions and steel brands are available in the short term further dimensions with an outside diameter between 6 and 250 mm and/or further steel brands on request.
Kurzfristig verfügbar sind folgende Rohrdimensionen und Stahlmarken weitere Dimensionen zwischen 6 und 250 mm Aussendurchmesser bzw. weitere Stahlmarken auf Anfrage.

Further dimensions as special versions possibleOuter diameter 300 mm, core diameter 76 mm(optional 40 mm)Core diameter 25,4 mmOuter diameter 81 mm.
Weitere Abmessungen als Sonderausführungen möglichAußendurchmesser 300 mm, Kerndurchmesser 76 mm(optional 40 mm)Kerndurchmesser 25,4 mmAussendurchmesser 81 mm Packungsgröße.

W 30 mm x 30 mm to W 100 mm x 100 mm(depending on applicator type, further dimensions available as special version)Core diameter 76 mm(optionally 40 mm)Outer diameter 300 mmCore diameter 25,4 mmOuter diameter 81 mm.
Mm x 30 mmmax. 100mm x 100 mm, abhängig von Applikatortyp; weitere Abmessungen als Sonderausführungen möglichAußendurchmesser 300 mm, Kerndurchmesser 76 mm(optional 40 mm)Kerndurchmesser 25,4 mmAussendurchmesser 81 mm.

Undoubtedly, it was also about a specific furious madness of this redistributing state regarded as omnipotent, in which it has broken in turn all functions and legitimizations of the whole-social reproduction and even still searched from time to time to take over further dimensions of the reproduction in its competence.
Zweifellos ging es auch um einen spezifischen Amoklauf dieses als omnipotent angesehenen redistributiven Staates, in welchem er der Reihe nach all die Funktionen und Legitimationen der gesamtgesellschaftlichen Redistribution an sich gerissen hat und sogar auch noch von Zeit zu Zeit auf die Suche ging, weitere Dimensionen der Reproduktion in seine Kompetenzen zu übernehmen.

There is even no doubt, that the exigences of a pure democratic erection to be carried out without any further dimensions are bringing on the scene a quite different elite than the exigences of a political context, which is mainly marked with the cleaning-up of the remains of the real socialism10.
Es besteht gar kein Zweifel darüber, dass die Forderungen eines reinen und ohne weitere Dimensionen auszuführenden demokratischen Aufbaus eine ganz andere Elite auf den Plan rufen als die Forderungen eines politischen Umfeldes, welches sich vor allem mit der Sanierung der Überreste des realen Sozialismus behaftet ist.

There is no doubt about the fact that the demands of a pure and without any further dimensions democratic construction to be carried out bring onto the scene a totally other elite than the demands of a political environment, which is marked, above all, with the rehabilitation of the remnants of the of the real socialism 10.
Um diesen Tatbestand auf die allerkürzeste Weise zu beschreiben, sei an dieser Stelle an die Grundrisse der Situationen erinnert. Es besteht gar kein Zweifel darüber, dass die Forderungen eines reinen und ohne weitere Dimensionen auszuführenden demokratischen Aufbaus eine ganz andere Elite auf den Plan rufen als die Forderungen eines politischen Umfeldes, welches sich vor allem mit der Sanierung der šberreste des realen Sozialismus behaftet ist 10.

If we ponder a moment about the teaching which we have shared throughout the years, it becomes evident that we have been training mureeds in meditation skills with a view to helping them introduce further dimensions into their lives, to consequently unfurl latent potentials, and to be better able to meet the challenges of their lives by applying the insight gained through spiritual awakening in real life situations.
Wenn wir einen Moment über die Lehre nachdenken, die wir all die Jahre hindurch miteinander geteilt haben, wird deutlich, daß wir Murids in Meditationstechniken unterweisen, um ihnen zu helfen, weitere Dimensionen in ihr Leben einzubeziehen und dadurch verborgene Potentiale zu entfalten und besser in der Lage zu sein, den Herausforderungen in ihrem Leben zu begegnen, indem sie die durch geistiges Erwachen gewonnene Erkenntnis in ihrer Alltagssituation anwenden.