What is the translation of " FURTHER KEY " in German?

• weitere wichtige

Examples of using Further key in English and their translations into German

Further key advantages of full-service support by CWT are.
Weitere wesentliche Vorteile einer ganzheitlichen Betreuung durch CWT sind.

For planning she mentioned five further key aspects.
Für die Planung formulierte die Referentin neben der barrierefreien Zugänglichkeit fünf weitere wesentliche Aspekte.

Further key challenges are the strengthening of competition and the opening up of markets.
Weitere zentrale Aufgaben sind die Stärkung des Wettbewerbs und die Öffnung der Märkte.

Integrity and compliance are further key requisites for joint business success.
Integrität und Compliance stellen weitere zentrale Voraussetzungen für gemeinsame Geschäftserfolge dar.

Further key documents required for the implementation of the process12 were adopted in March 2003.
Weitere wichtige Dokumente12 für die Umsetzung des Prozesses wurden im März 2003 angenommen.

With Vaillant and Fröling, Lumberg attracts further key customers from the heating technology segment.
Mit Vaillant und Fröling gewinnt Lumberg weitere bedeutende Kunden der Heiztechnikbranche.

A further key element of the company's success is the extensive know-how of their employees.
Ein weiterer Schlüssel zum Erfolg des Unternehmens liegt zudem im umfangreichen Know-how seiner Mitarbeiter.

Key carriers 86124 Servant K and 94012 Servant R provide further key variations on the standard keys..
Mit den Schlüsselträgern 86124 Servant K und 94012 Servant R stehen weitere Schlüsselvarianten zu den Standardschlüsseln zur Verfügung.

If the calculator is lock and further key operations becomes impossible, please press[ 0][ DMS] at the same time to release the condition.
Ist der Taschenrechner abgeschlossen oder wird die Bedienung weiterer Tasten unmöglich, so drücken Sie gleichzeitig die Tasten[ 0][ DMS].

Implementation skills and the ability to adapt constantly to new and unforeseen circumstances are further key elements.
Umsetzungsstärke und die Fähigkeit sich immer wieder auf Neues und Unvorhergesehenes einstellen zu können, sind weitere wesentliche Elemente.

In the financial year 2017, Arbonia completed further key steps in its restructuring and strategy process launched in 2015.
Die Arbonia realisierte im Geschäftsjahr 2017 weitere wichtige Schritte im Rahmen des Umstrukturierungs- und Strategieprozesses, der 2015 gestartet wurde.

Further key areas are real estate law and law of finance and banking, in particular on questions of investment advice and the law governing payment transactions.
Weitere Schwerpunkte sind die Bereiche Immobilienrecht sowie Finanzierungen/Bankrecht, dort insbesondere in Fragen der Anlageberatung sowie des Zahlungsverkehrsrechts.

In the context of its bilateral and sub-regional co-operation, the EU stresses three further key objectives for the pan-European region.
Vor dem Hintergrund ihrer bilateralen und regionalen Zusammenarbeit unterstreicht die EU drei weitere wichtige Ziele für den gesamteuropäischen Raum.

Within the Western dialect are three further key sub-dialects, Rakhshani and Sarawani(spoken in northern areas) and Makrani spoken in the south.
Innerhalb des westlichen Dialekts gibt es drei weitere wichtige Subdialekte, Rakhshani und Sarawani(gesprochen in nördlichen Gebieten) und Makrani im Süden gesprochen.

In addition, GeotIS provides information on more than 30,000 deep wells and approximately 35,000 seismic profiles and therefore grants an overview of further key data sources.
Darüber hinaus bietet GeotIS Informationen zu mehr als 30.000 Tiefbohrungen sowie ca. 35.000 seismischen Profilen und gewährt damit einen Überblick über weitere wichtige Datenquellen.

We also hope that this agreement will lead to further key contracts for our engineering business in this Eastern European growth market.
Zugleich erhoffen wir uns durch dieses Abkommen weitere wichtige Folgeaufträge für unser Anlagenbau-Geschäft in diesem osteuropäischen Wachstumsmarkt.

A further key concern of the Bundesbank is to engage in contingency planning with respect to its own systems and those systems for which it acts as a service provider within the Eurosystem.
Ein weiteres, zentrales Anliegen ist die Krisenvorsorge hinsichtlich der eigenen Systeme bzw. solcher Systeme, für die sie als Servicedienstleister innerhalb des Eurosystems agiert.

The half-year figures are as forecast and we have taken further key steps forward both on the development side and in the expansion of our organization.
Die Halbjahreszahlen sind wie prognostiziert und wir sind sowohl entwicklungsseitig als auch im Ausbau der Organisation weitere wichtige Schritte vorangekommen.

Further key statements on the issue of languages and education can be found in the 1995 White Paper"Education and training: teaching and learning- Towards the learning society"3.
Weitere wesentliche Aussagen zur Sprachenfrage und zur Bildungsproblematik finden sich in dem Weißbuch von 1995 zur allgemeinen und beruflichen Bildung"Lehren und Lernen auf dem Weg zur kognitiven Gesellschaft".3.

The legal basis for such an initiative and the legal instrument to be employed are further key issues which have also been analysed and in respect of which proposals have been put forward.
Die Rechtsgrundlage und das Rechtsinstrument, das zum Einsatz kommen soll, sind weitere wichtige Fragen, die untersucht wurden und zu denen Vorschläge unterbreitet werden.

The EU should also adopt a clear approach in cases where partners do not choose closer integration, creating incentives for respect for fundamental values and further key reforms.
Die EU sollte außerdem einen klaren Ansatz für Fälle beschließen, in denen Partner nicht den Weg einer stärkeren Integration wählen, und Anreize für die Achtung grundlegender Werte und für weitere zentrale Reformen schaffen.

Clear responsibilities, streamlined, flexible structures and transparent management are further key success factors- accompanied of course by intelligent growth for sustainable success.
Klare Verantwortlichkeiten, schlanke, flexible Strukturen und transparente Führung sind weitere zentrale Erfolgsfaktoren- und natürlich die Beschäftigung mit den Zukunftsthemen der Baubranche.

While the main focus is on learners in academic or vocational courses, the authors of the report also see more mobility in the cultural sector as a further key to a more mobile Europe.
Auch wenn der Schwerpunkt weiterhin auf Lernenden in akademischen oder berufsbildenden Kursen liegen sollte, sehen die Verfasser des Berichts auch eine erhöhte Mobilität im Kulturbereich als weiteren Schlüssel zu einem mobileren Europa.

Send by mail With the launch of the new website, Swiss Youth Hostels is taking a further key step towards modernisation by offering its guests a unique digital experience.
Per Mail verschicken Mit der Lancierung der neuen Webseite machen die Schweizer Jugendherbergen einen weiteren, wichtigen Schritt zur Modernisierung und bieten ihren Gästen damit ein einmaliges, digitales Erlebnis.

Further key features include high speeds of up to 11 m/s(36 ft/sec), superior accuracy of+- 50 μm, zero backlash, and unlimited length, with custom lengths and modular components available.
Weitere entscheidende Merkmale sind hohe Geschwindigkeiten von bis zu 11 m/s, äußerste Präzision von+/- 50 μm und Spielfreiheit. Die Länge des Systems ist praktisch unbegrenzt- kundenspezifische Zahnstangenlängen und modulare Komponenten sind realisierbar.

Focal points of these activities, which are combined in Schleswig-Holstein at WTSH GmbH, are nanotechnology, the development of control software and industrial image-processing as further key technology, which are discussed again in the following paragraph.
Schwerpunkte der in Schleswig-Holstein bei der WTSH GmbH gebÃ1⁄4ndelten Aktivitäten sind die Nanotechnologie, die Entwicklung von Steuerungssoft­­ware und die industrielle Bildbearbeitung als weitere SchlÃ1⁄4ssel ­­technologie, die sich auch im nachstehenden Absatz noch einma l wiederfindet.

Adaptation of the workplace and promotion of health and safety are two further key aspects of extending working life, since if we want to take advantage for as long as possible of the skills and expertise acquired by older workers, it is absolutely essential to look after their health and therefore to take account of their age-related physical and psychological limitations.
Die Anpassung der Arbeitsplätze und die Förderung von Sicherheit und Gesundheitsschutz sind zwei weitere Schlüsselfaktoren bei der Verlängerung des Berufslebens; wollen wir nämlich von den Kompetenzen und dem Fachwissen der älteren Arbeitnehmer möglichst lange profitieren, dann müssen wir unbedingt auf ihre Gesundheit Rücksicht nehmen und die mit dem Alter einhergehenden physischen und psychischen Einschränkungen beachten.

We are still fine tuning this conceptual approach- which makes the planned rearrangement and structuring of Hall 4 into different Premium segments at the spring event a further key step on the way to developing the individual lifestyle worlds," explained GDS Director Kirstin Deutelmoser.
Daher ist die geplante Neugestaltung und Strukturveränderung der Halle 4 mit ihren verschiedenen Premiumbereichen zur Frühjahrs-Veranstaltung ein weiterer, wichtiger Schritt in der Entwicklung der einzelnen Lifestylewelten", erläutert GDSDirector Kirstin Deutelmoser.

Further key priorities to be urgently addressed include the capacity building of civil society, the need to turn formal coordination structures into effective coordination and cooperation mechanisms with full involvement of all stakeholders, and stepping up the fight against discrimination, segregation and anti-Gypsyism to ensure effective equal access for Roma to education, employment, health and housing.
Weitere zentrale Prioritäten, die dringend in Angriff genommen werden müssen, sind der Ausbau der Kapazitäten der Zivilgesellschaft, die Umgestaltung formaler Koordinierungsstrukturen zu wirksamen Koordinierungs- und Kooperationsverfahren unter voller Einbindung aller Akteure und die Verstärkung des Kampfes gegen Diskriminierung, Segregation und Roma-Feindlichkeit zur Gewährleistung eines effektiven gleichen Zugangs für Roma zu Bildung, Beschäftigung, Gesundheitsversorgung und Wohnraum.

Brussels' assessment of Albania found that the country has made significant progress with regard to political and economic requirements, although it“needs to meet further key priorities, with particular focus on administration reform, the rule of law and fundamental rights”.
In ihrem Bewertungsbericht über Albanien hebt Brüssel hervor, dass das Land erhebliche Fortschritte im Bereich der politischen und wirtschaftlichen Voraussetzungen gemacht hat, auch wenn es„noch weitere wichtige Prioritäten setzen und erfüllen muss” und sich dabei„insbesondere auf die Verwaltungsreform, die Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechte konzentrieren” sollte.

How to use "further key" in a sentence

This view might rapidly further key to say.

Bibliographies were examined to retrieve further key references.

This gives rise to a further key question.

These initial faculty members contributed further key ingredients.

And that leads to two further key questions.

A further key benefit is fighting financial crime.

Further key rate cuts will be the driver.

Only extreme political pressure can force further key disclosures.

The survey also revealed a few further key results.

Further key competencies include project management and intercultural skills.