What is the translation of " FUSION REACTORS " in German?

• Fusionsreaktoren

Examples of using Fusion reactors in English and their translations into German

The fusion reactors are nearly drained.
Die Fusionsreaktoren sind fast leer.

LTER: The fuel cycle of fusion reactors.
ITER: Der Brennstoffkreislauf von Fusionsreaktoren.

Fusion reactors are still to some extent at the research stage, although, on some fronts, development is already under way.
Fusionsreaktoren befinden sich zum Teil noch im Forschungs- und zum Teil auch schon im Entwicklungsstadium.

Conceptual studies on fusion reactors.
Konzeptstudien über Fusionsreaktoren;- Untersuchungen zur Blankettechnologie;

On Earth, the fuel for fusion reactors will be two forms(isotopes) of hydrogen gas: deuterium and tritium.
DerTreibstoff für Fusionsreaktoren wird auf der Erde aus zwei Arten(Isotopen) von Wasserstoffgas bestehen: Deuterium undTritium.

Tritium is used in significant amounts in fusion reactors.
Tritium wird in beachtlichen Mengen in Fusionsreaktoren verwendet.

It is also releasing patents for compact fusion reactors that would completely transform the world economy.
Es veröffentlicht auch Patente für kompakte Fusionsreaktoren, die die Weltwirtschaft vollständig transformieren würden.

It was suckling power directly from the ship's fusion reactors.
Es saugte seine Energie aus den Fusionsreaktoren des Schiffes.

Designing proliferation-resistant fusion reactors-Ideas for developing an effective and just nuclear order for the twenty-first century.
Proliferationsresistente Gestaltung von Fusionsreaktoren- Beitrag zur Entwicklung einer effektiven und gerechten nuklearen Ordnung für das 21. Jahrhundert.

This is the best studied development line of fusion reactors to date.
Dies ist die bisher am besten untersuchte Entwicklungslinie von Fusionsreaktoren.

It might happen in future fusion reactors that large amounts of tritium are collected in the chamber walls which is undesired and highly dangerous.
In zukünftigen Fusionsreaktoren könnten sich große Mengen an Tritium in der Wand der Reaktorkammer sammeln, was unerwünscht und sehr gefährlich ist.

Nuclear Fusion for Power Generation, Fusion Reactors, siehe NUC 700 ff.
Kernfusion zur Energieerzeugung, Fusionsreaktoren siehe NUC 700 ff.

Investigation of the principles of plasma physics, and ideas for improved magnetic design of fusion reactors.
Grundlagenforschung zur Plasmaphysik und Ideen zur Verbesserung des magnetischen Designs von Fusionsreaktoren.

At an early stage in the cloning process, Shockwave experimented with installing fusion reactors in his clones, but their bodies burnt out, unable to contain the energies.
In einem frÃ1⁄4hen Stadium in den Prozess Klonen, Shockwave mit der Installation von Fusionsreaktoren in seiner Klone experimentiert, aber ihre Körper ausgebrannt, nicht in der Lage, die Energien enthalten.

KIT researchers develop window units with diamond disks for fusion reactors.
Forscher am KIT entwickeln Fenstereinheiten mit Diamantscheiben für Fusionsreaktoren.

More recently, tungsten copper composites have been tested as heat flux components in experimental fusion reactors and as materials in MHD powder generation systems.
In jüngerer Zeit wurden Wolfram-Kupfer Verbundwerkstoffe als Wärmeflusskomponenten in experimentellen Kernfusionsreaktoren und als Materialien in MHD Pulvererzeugungssystemen getestet.

The converters necessary for this are either already in existence(thermal reactors) or may be expected to be capable of operation in the foreseeable future breeders and fusion reactors.
Die ent­sprechenden Konverter existieren schon(thermische Reaktoren) oder können vorausgeschichtlich gesehen als funk­tionsfähig angesehen werden Brüter und Fusionsreaktoren.

Germany's nuclear research was once a global leader," admitted von Hirschhausen,"but from an economic perspective, fusion reactors are pointless, a waste of money.
Und natürlich seien Atomforschung und Kernphysik auch weiter von wichtigem wissenschaftlichem Belang,"aber aus ökonomischer Sicht sind Fusionsreaktoren sinnlos, verschwendetes Geld.

New Inspector X software options allow additional material parameters to be determined from the indentation test, enabling even more comprehensive qualification of materials before their use in fusion reactors.
Neue Softwareoptionen des Inspector X erlauben aus der Eindringprüfung zusätzliche Materialparameter zu bestimmen und Materialien so noch umfangreicher vor ihrem Einsatz in Fusionsreaktoren zu qualifizieren.

Core theme in the context of the programm Fusion is to support the development of the magnet system for ITER and preparations of optimized magnet system for future commercial fusion reactors through the application of High Temperature Superconductors HTSC.
Schwerpunkt der im Rahmen des Programms Fusion durchgeführten Arbeiten ist die Unterstützung des Baus des Magnetsystems von ITER und die Vorbereitung optimierter Magnetsysteme für künftige kommerzielle Fusionsreaktoren durch den Einsatz von Hoch-Tc Supraleitern.

But I think there's something really poetic about using nuclear power to propel us to the stars, because the stars are giant fusion reactors.
Aber ich glaube, es ist sehr poetisch, nukleare Energie zu verwenden, um zu den Sternen zu gelangen, denn die Sterne sind schließlich große Fusionsreaktoren.

The focus will be placed on high-current leads for alternating current applications in energy technology, on components, such as superconducting current limiters, and current-limiting transformers, as well as on magnets for fusion reactors, spectroscopy, space technology, and special applications.
Schwerpunkte liegen auf Hochstromleitern für Wechselstromanwendungen in der Energietechnik, auf Komponenten wie supraleitende Strombegrenzer und strombegrenzende Transformatoren sowie auf Magneten für Fusionsreaktoren, Spektroskopie, Weltraumtechnik und Sonderanwendungen.

Diamond- an Indispensable Material in Fusion Technology KIT researchers develop window units with diamond disks for fusion reactors.
Diamant- ein unverzichtbarer Werkstoff der Fusionstechnologie Forscher am KIT entwickeln Fenstereinheiten mit Diamantscheiben für Fusionsreaktoren.

Our solutions are part of projects such as the Wendelstein X-7 and ITER fusion reactors.
Unsere Lösungen sind Bestandteil von Projekten wie den Fusionsreaktoren Wendelstein X-7 und ITER.

Applications which might gain more importance in the future are construction material for the tungsten alloy plasma technique in magneto hydrodynamic power generation(W and W-Cu) and target plates in fusion reactors W, W-La2O3.
Anwendungen, die mehr in Zukunft an Bedeutung gewinnen könnten, sind Baumaterial für die Plasma-Kammer in magnetohydrodynamische Stromerzeugung(W und W-Cu) und Zieltafel in Fusionsreaktoren W, W-La2O3.

Research: Applied Mathematics and Statistics faculty work on a wide range of important problems, from designing better drugs to fight AIDS to assessing the effectiveness of foster care programs to helping the FAA route airplanes around weather systems to designing fusion reactors.
Forschung: Angewandte Mathematik und Statistik Fakultät Arbeit auf eine breite Palette von wichtigen Problemen, von besseren Medikamenten Gestaltung zur Bekämpfung von AIDS, die Wirksamkeit der Pflegeprogramme zu helfen, die FAA Route Flugzeuge um Wettersysteme zu entwerfen Fusionsreaktoren zu bewerten.

Vision: Electrical energy from a fusion reactor.
Vision: Strom aus dem Fusionskraftwerk.

The fusion reactor of the british company First Light Fusion includes a device for firing electromagnetically accelerated projectiles.
Zum Fusionsreaktor des britischen Unternehmens First Light Fusion gehört eine Vorrichtung zum Abschuss von elektromagnetisch beschleunigten Projektilen.

If we could do that, we would automatically have an energy supply, because this transmutation would be a fusion reactor.
Wenn wir das tun könnten, dann würden wir auch automatisch über eine Energieversorgung verfügen, denn die Umwandlung wäre ein Fusions-Reaktor.

And the same-- well, if we could do that we would automatically have an energy supply, because the transmutation would be a fusion reactor-- and evidence?
Und das gleiche-- gut, wenn wir das tun könnten, dann würden wir auch automatisch über eine Energieversorgung verfügen, denn die Umwandlung wäre ein Fusions-Reaktor. Und Beweise?