What is the translation of " FUTURE ANALYSIS " in German?

• zukünftige Analysen
• künftige Analysen
• späteren Analyse
• zukünftige Analyse

Examples of using Future analysis in English and their translations into German

Equipped for future analysis methods.
Für die Analysemöglichkeiten der Zukunft gerüstet.

Future analysis of the publishing world and vision development.
Zukunftsanalyse der Verlagswelt zur Visionsentwicklung.

Captured packets can be saved to log files for future analysis.
Abgefangene Pakete können in Protokolldateien für zukünftige Analyse gespeichert werden.

Current and future analysis of the business.
Analyse Ihres aktuellen und künftigen Geschäftsumfeldes.

Record highly detailed video scenes with HDTV image quality for future analysis.
Videoszenen in hoch aufgelöster Bildqualität(HDTV) zur späteren Analyse aufzeichnen.

Log files of sent data can be saved for future analysis and data is visually displayed as it is sent and received.
Protokolldateien der gesendeten Daten können für spätere Analysen gespeichert werden, und die Daten werden beim Senden und Empfangen visuell angezeigt.

It captures analog, discrete, and text data and stores it for future analysis.
Er zeichnet analoge, binäre und Textdaten auf und speichert diese für die zukünftige Auswertung.

All future analysis made by this"happy user" detect with"accuracy" isotopes that can only be found on samples from the planet Mars.
Alle zukünftigen Analyse von dies"glücklicher Benutzer" mit erkennen"Genauigkeit" Isotope, die sich nur auf Beispiele aus dem Planeten Mars.

Subscriber activity is tracked and stored in a database for future analysis and evaluation.
Teilnehmeraktivität wird aufgezeichnet und in einer Datenbank für eine spätere Analyse und Auswertung gespeichert.

Future analysis therefore need to overcome the historical paradigms so as to let us see who is actually causing what's happening.
Zukünftige Analysen sollten daher die historischen Paradigmen überwinden und den Blick freigeben auf die tatsächlichen Verursacher des Geschehens.

Therefore we combine data from diverse sources into a solid basis for future analysis, simulations and reports.
Dazu kombinieren wir Daten aus diversen Quellen zu einer soliden Basis für zukünftige Analysen, Simulationen und Berichte.

Alternatively, the future analysis of the user's website visit by Google Analytics can be disabled by clicking on the below-mentioned link.
Alternativ kann die zukünftige Analyse des Seitenbesuches durch Google Analytics durch einen"Klick" auf den nachfolgenden Link deaktiviert werden.

Once the specific classifiers are set up, user interaction for future analysis is reduced to a minimum.
Sobald die spezifischen Klassifikatoren festgelegt sind, ist für die zukünftige Analyse kaum noch Benutzerinteraktion erforderlich.

For future analysis within the scope of this report, a zero-measurement baseline is needed against which future impacts could be measured.
Für eine künftige Analyse der in diesem Bericht behandelten Schwerpunkte wird als Ausgangsbasis eine Nullmessung benötigt, anhand deren künftige Auswirkungen gemessen werden können.

LAll measurement data of at least 6000 meters can be stored, including working parameters, convenient for future analysis;
L Alle Messdaten von mindestens 6000 Metern können gespeichert werden, einschließlich der Arbeitsparameter, die für zukünftige Analysen bequem sind;

In particular, they can compare quantitative elements, and ensure reliable statistics are available for future analysis.
Insbesondere können sie quantitative Elemente vergleichen und sicherstellen, dass verläss liche statistische Daten als Grundlage für künftige Analysen verfügbar sind.

The report produced under the'Trend Chart on Innovation in Europe' highlights major trends and provides a benchmark for future analysis.
Der im Rahmen der„Trend Chart über Innovation in Europa" verfasste Bericht zeigt die wichtigsten Trends auf und liefert Bezugspunkte für künftige Analysen.

This means that energy usage for both heating and cooling is monitored continuously and then saved on a web server for future analysis and documentation.
Dabei wird der Energieverbrauch des Heiz- und Kühlsystems kontinuierlich überwacht und die Daten für zukünftige Analysen und zu Dokumentationszwecken auf einem Webserver gespeichert.

Kapture's sales CRM can also be configured to collect data related to consumer tastes and preferences and also to upload them on the excel sheets for future analysis.
Kapture Umsatz CRM kann Daten auch so konfiguriert werden, sammeln, um die Vorlieben der Verbraucher und Vorlieben im Zusammenhang und auch für zukünftige Analysen sie auf die Excel-Tabellen hochladen.

This way, it is possible to do the resource intensive training only once, import the calibrated model and use it for future analysis/ predictions. Â.
Auf diese Weise ist es möglich, die ressourcenintensive Modellbildung nur einmal durchzuführen und anschließend das kalibrierte Modell in die Workmap zu importieren und für zukünftige Analysen/ Prognosen wieder zu verwenden.

The extent to which these trends also apply to Germany will be determined by future analyses.
Inwieweit diese Trends auch auf Deutschland zutreffen, soll durch zukünftige Analysen festgestellt werden.

The reference specimens themselves are stored in a public scientific collection and are available for future analyses.
Die Referenzexemplare verbleiben in einer öffentlichen wissenschaftlichen Sammlung und stehen für zukünftige Analysen zur Verfügung.

Entering commands into the notebook environment automatically creates a record of your work that can be shared with colleagues or reused and improved for future analyses.
Duch das Eingeben von Befehlen in die Notebook-Umgebung entsteht automatisch eine Aufzeichnung Ihrer Arbeit, die Sie Kollegen zur Verfügung stellen, wiederverwenden und für zukünftige Analysen verbessern können.

In these cases you can choose the“ignore” option, and the program will skip it in future analyses.
In diesen Fällen können Sie die Option"ignorieren" wählen, und das Programm wird es in zukünftigen Analysen überspringen.

If you don't want to keep your computer busy with a scan while you use it(since this can affect its performance and speed), you can schedule future analyses, which are carried out with no need for supervision.
Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Computer ständig mit einem Scan beschäftigt ist, während Sie ihn verwenden(da dies die Leistung und Geschwindigkeit beeinflussen kann), können Sie zukünftige Analysen planen, ohne die Notwendigkeit der Aufsicht.

Future analyses will show whether there has been a reverse trend since the EU-10's accession(as 2004/2005 data indicate) and whether waste shipment to the EU-25 is on the increase.
Künftige Analysen werden zeigen, ob seit dem Beitritt der zehn neuen Länder(EU-10) eine Umkehrung dieser Entwicklung eingetreten ist(wie die Daten für 2004/2005 vermuten lassen) und ob die Verbringung von Abfällen in die Union der 25(EU-25) im Steigen begriffen ist.

I should therefore like to call on the Commission, in future analyses of the sector, to differentiate on the basis of costs associated with funding the universal service, particularly in view of geographic and demographic constraints, in order to guarantee access for all to this service of general interest.
Deshalb fordere ich die Kommission auf, bei künftigen Analysen des Sektors nach den Kosten zu differenzieren, die mit der Finanzierung des Universaldienstes, insbesondere unter Berücksichtigung von geographischen und demographischen Faktoren, verbunden sind, um den Zugang zu dieser Dienstleistung von allgemeinem Interesse für alle zu gewährleisten.

It would be desirable for future analyses of this kind to acknowledge the main concerns voiced by the Committee.
Es wäre wünschenswert, in derartigen Analysen in Zukunft die wichtigsten Standpunkte des Ausschusses aufzuführen.

How to use "future analysis" in an English sentence

Allow future analysis with downstream and upstream genealogy.

Future analysis could include the corresponding energy savings.

potential interpretation that leads to future analysis work.

Future analysis will focus on wind speed impacts.

This will facilitate future analysis of artifact patterning.

It logs data for future analysis after flights.

Identifies needs for future analysis and modeling support.

which will guide you in future analysis projects.

Save tracks for future analysis in the Track Analyzer.

In the future analysis of the finds will continue.

How to use "zukünftige analysen, späteren analyse, künftige analysen" in a German sentence

Gerne können Sie auch unser Dashboard mit Ihren Daten für zukünftige Analysen verwenden.

Die elektrischen Messsignale werden auf schnellen Transientenrekordern zur späteren Analyse gespeichert.

Zusätzlich speichert und analysiert MAT alle fallbezogenen Informationen und erzeugt eine Datenbank, die für zukünftige Analysen zur Verfügung steht.

Ob das Facebook Modell weiterhin mit Googles Übersetzungsprogramm mithalten kann werden zukünftige Analysen zeigen.

Ein Diagramm zur späteren Analyse komplettiert unsere HMI.

Nur eine Anpassung der Vorverarbeitung kann dann für zukünftige Analysen weitere Aspekte der Rohdaten verfügbar machen.

Um die Qualität der Vorhersagen weiter zu verbessern, planen die Forschenden, Patientendaten weiterer großer Spitäler in künftige Analysen einzubeziehen.

Die Informationssammlung in DWHs besteht also langfristig und steht für künftige Analysen zur Verfügung.

Dank diesen Innovationen können Kunden die Rohproduktqualität und -trends abschätzen, Leistungen vergleichen und Daten für künftige Analysen und Rückverfolgbarkeit speichern.

Nicht zuletzt müssen sich künftige Analysen stärker mit dem türkischen Nationalismus beschäftigen – neben dem Autoritarismus die wichtigste Konstante türkischer Innenpolitik.