What is the translation of " FUTURE CHANGE " in German?

• zukünftige Änderung
• zukünftige Veränderungen
• künftiger Änderungen

Examples of using Future change in English and their translations into German

Maybe the future changed.
Vielleicht hat die Zukunft sich geändert.

Future changes are easy to implement, even by a different team.
Künftige Änderungen sind, auch von einem anderen Team, einfach durchzuführen.

As differently- the future change grows.
Wie anders- der zukünftige Wechsel wächst.

What future changes can be expected?
Was wird sich in Zukunft daran ändern?

Ch to notify you about future changes.
Ch informiert Sie bei der nächsten Veränderung.

KPS AG: Future change in the Executive Board.
KPS AG: Künftige Veränderung im Vorstand.

Are you prepared or afraid of future changes?
Sind Sie bereit oder haben Sie Angst vor zukünftigen Veränderungen?

KPS AG: Future change in the Executive Board.
KPS AG: KÃ1⁄4nftige Veränderung im Vorstand.

We will keep you informed about possible future changes.
Über eventuelle zukünftige Änderungen werden wir Sie auf dem Laufenden halten.

Any future change in our privacy policy will be announced on this page.
Jede zukünftige Änderung in unserer Datenschutzrichtlinie werden auf dieser Seite bekannt gegeben.

That's why we offer a comprehensive overview about the future changes.
Deshalb geben wir hier einen umfassenden Überblick über die kommenden Änderungen.

This should be considered in the future changes in surgery techniques.
Dies sollte bei zukünftigen Modifizierungen der Operationstechnik berücksichtigt werden.

The whole path for such people is a prelude and for future changes.
Der gesamte Weg für solche Menschen ist ein Vorspiel und für zukünftige Veränderungen.

Future changes to common market organisations would be conducted within this framework.
Weitere Änderungen der gemeinsamen Marktorganisationen würden in diesem Rahmen vorgenommen.

We disclaim liability for errors, omissions, or future changes herein.
Wir schließen die Haftung für Fehler, fehlende Angaben oder künftige Änderungen aus.

All future changes to our data protection guidelines will be published on this website.
Alle zukünftigen Änderungen an unserer Datenschutzrichtlinie werden auf dieser Website bekannt gegeben.

New uses are emerging for the area, while waiting for future changes to come.
Neue Zwischennutzungen entstehen in diesem Gebiet, während man auf zukünftige Veränderungen wartet.

Future changes to your spreadsheet are communicated to your mobile devices by your cloud directly.
Spätere Änderungen an Ihrem Spreadsheet werden von Ihrer Cloud direkt an die Endgeräte kommuniziert.

ATEX 94/9/ECÂ directive will in a short future change because a new publication has been done.
ATEX 94/9/ EG-Richtlinie wird in kurzer Zukunft ändern, weil eine neue Publikation getan wurde.

Future changes due to climate change are critically analysed and integrated into risk-based planning.
Zu erwartenden Veränderung aufgrund des Klimawandels werden kritisch analysiert und in die risikobasierte Planung eingebunden.

Young people in particular are key players who can drive future change and development processes.
Insbesondere Jugendliche sind Schlüsselakteure, die als Motor für zukünftige Veränderungs- und Entwicklungsprozesse fungieren können.

Future changes will depend on particular economic and employment developments, including.
Die künftigen Veränderungen werden von bestimmten wirtschaftlichen und beschäftigungspolitischen Entwicklungen abhängen, einschließlich der im Folgenden genannten Entwicklungen.

This means, in turn, that these manufacturers are also vulnerable to every future change that we make to our products.
Das bedeutet im Umkehrschluss, dass diese Hersteller damit auch anfällig für jede zukünftige Änderung sind, die wir an unseren Produkten vornehmen.

The Academy is based on the premise that future change makers need profound knowledge of content and the ability to analyse complex interdependencies as well as personal and social skills.
Grundlage für die Arbeit in der Academy ist die Annahme, dass zukünftige Change Maker fundiertes inhaltliches Wissen und analytische Fähigkeiten genauso benötigen wie personale und soziale Kompetenzen.

These kind of maps when put together in a timeline, form a powerful means for tracking development and for predicting future change.
Fügt man solche Karten in einer zeitlichen Reihenfolge zusammen, bilden sie ein effektives Mittel, um Entwicklungen nachzuzeichnen und zukünftige Veränderungen vorherzusagen.

The investment plans in most countries show a spectacular future change in the situation; 50% of German homes will be connected to cable networks by 1990.
Die Investitionspläne der meisten Länder weisen in dieser Hinsicht für die Zukunft auf einen spektakulären Wandel hin; 50% der deutschen Haushalte werden bis 1990 an Kabelnetze angeschlossen sein.

Everyone can help to establish some innovation culture in their company: By teaching the staff important skills to initiate future change on their own.
Jeder kann helfen in seinem Unternehmen eine Innovationskultur etablieren: Indem die Mitarbeiter wichtige Fähigkeiten erlernen, kommende Veränderungen aus eigener Hand anzustoßen.

The Forum aims to compare these insights to the situation in Germany and give possible impulses for future change in collaboration with the audience.
Das Forum will diese Einblicke mit der Situation in Deutschland vergleichen und unter Einbeziehung des Publikums mögliche Anstöße für zukünftige Veränderungen geben.

I support the rapporteur's attempts to at least take a stand against military courts of justice, against what is going on at Guantánamo, and against discrimination against European citizens, and I fully share his view that any future change to this agreement should not be made outside the normal, parliamentary procedure.
Ich unterstütze den Berichterstatter in seinem Bemühen, zumindest gegen Militärgerichte, das Guantánamo-Verfahren und Diskriminierung der Bürger Europas klar Stellung zu beziehen, und gehe voll und ganz mit ihm darin konform, dass eventuelle künftige Änderungen dieses Abkommens nicht außerhalb des üblichen parlamentarischen Verfahrens vorgenommen werden dürfen.

Raimund Schmolze: Facing the future, changing customer needs 185.
Raimund Schmolze: Die Auseinandersetzung mit zukünftigen, sich ändernden Kundenbedürfnissen 215.