What is the translation of " FUTURE EXPERIENCES " in German?

• zukünftigen Erfahrungen
• zukünftige Erlebnissen
• künftigen Erfahrungen

Examples of using Future experiences in English and their translations into German

You have given us. a whole new world of beauty and future experiences.
Sie haben uns. eine Welt der Schönheit und zukünftiger Erlebnisse gegeben.

It predicts a person's future experiences by comparing these natal positions with where the heavenly bodies are located at different points in his or her life.
Sie sagt die zukünftigen Erlebnisse einer Person voraus, indem sie diese Geburtspositionen damit vergleicht, an welcher Stelle sich die Himmelskörper an verschiedenen Punkten ihres Lebens befinden.

Some patterns trigger memories; others represent future experiences.
Manche Muster lösen Erinnerungen aus, andere stehen für künftige Erlebnisse.

It is worth setting up ongoing monitoring of current and future experiences in order to help define a model of experiences for the planning and management of sporting events which fully takes into account the above-mentioned social, environmental and economic factors.
Es sollten Maßnahmen zur Beobachtung der laufenden und künftigen Erfahrungen getroffen und unterstützt werden, um zur Definition eines Modells von Erfahrungen für eine Planung und Organisation von Sportveranstaltungen beizutragen, wobei die o.g. sozialen, ökologi­schen und wirtschaftlichen Aspekte berücksichtigt werden müssen.

We're fully convinced that the way we behave now will affect our future experiences.
Wir sind vollkommen überzeugt, dass die Art und Weise, wie wir uns verhalten, unsere zukünftigen Erfahrungen beeinflussen wird.

If we understand how karma works, we will see that we have the ability to change our future experiences with what we do now- and here that means to practice patience when anger bites.
Wenn wir verstehen, wie Karma funktioniert, stellen wir fest, dass wir die Fähigkeit haben, durch unser jetziges Verhalten unsere künftigen Erfahrungen zu verändern- und das bedeutet in diesem Zusammenhang, Geduld zu üben, wenn der Ärger uns aufstachelt.

Let the potential buyer participate in that pleasure and spark interest in future experiences!
Lassen Sie den potenziellen Käufer an dieser Freude teilhaben, wecken Sie sein Interesse an bevorstehenden Erlebnissen!

Genny 2.0 is based on the Segway PT and offers everything you can dream of concerning safe locomotion and unforgettable future experiences: completely intuitive and high-precision steering, high speed and range, extensive safety due to redundancy of the most important components of the system as well as environmentally friendly electronic drive.
Auf Basis des Segway PT bietet Ihnen Genny 2.0 alles, was die Fortbewegung sicher und inskünftig zum unvergleichbaren Erlebnis macht: vollständig intuitive und hochpräzise Steuerung, hohe Geschwindigkeit und Reichweite, ausgeprägte Sicherheit durch Redundanz der wichtigsten Systemkomponenten sowie umweltfreundlicher elektrischer Antrieb.

I think that the experiences I gained will have a positive impact on my future experiences and decisions.
Ich denke, dass all die gesammelten Erfahrungen meine künftigen Erlebnisse und Entscheidungen positiv beeinflussen.

Hay que saber dejar ir a las personas que dañan una parte de ti teniendo en cuenta que de todo, absolutely everything, We can draw a lesson for future experiences.
Hay que saber dejar ir a las personas que dañan una parte de ti teniendo en cuenta que de todo, absolut alles, Wir können eine Lehre für zukünftige Erfahrungen ziehen.

Cookies may also be used to help us expediting your future experiences and transactions on our Sites.
Cookies können auch verwendet werden, um uns zu helfen, Ihre zukünftigen Erfahrungen und Aktivitäten auf unseren Webseiten zu beschleunigen.

The archetype constitutes the substratum joined by all humans upon which individuals“within and under this construction” can build their future experiences.
Der Archetyp besteht aus dem Substrat, mit dem sich alle Menschen verbunden haben, auf dem Einzelne„innerhalb und durch diese Konstruktion“ ihre zukünftigen Erfahrungen aufbauen können.

WELCOMING the innovative and integrated approach in addressing challenges of common aspiration within the EU through macro-regional strategies, based on the experience gained from the EU Strategy for the Baltic Sea Region as well as future experiences of the EU Strategy for the Danube Region and their synergies and RECOGNISING that Member States participate in these strategies and any possible future macro-regional strategies on a voluntary basis;
ERFREUT über den innovativen integrierten Ansatz, der gewählt wurde, um den Heraus forderungen gemeinsam im Rahmen der EU durch makroregionale Strategien auf der Grund lage der im Rahmen der Strategie der EU für den Ostseeraum gemachten Erfahrungen, sowie durch zukünftige Erfahrungen mit der Strategie der EU für den Donauraum und die Synergien zwischen beiden Strategien zu begegnen und IN ANERKENNTNIS der Tatsache, dass die Mitgliedstaaten sich auf freiwilliger Basis an diesen Strategien und etwaigen zukünftigen makroregionalen Strategien beteiligen;

Intrinsic to this worldview is the notion that all experiences are influenced by prior experiences, and will influence all future experiences.
Zu dieser Philosophie gehört auch die Annahme, dass alle Erfahrungen durch frühere Erfahrungen beeinflusst sind, und dass sie alle zukünftigen Erfahrungen beeinflussen werden.

With Adobe Experience Cloud, driven by predictive analytics, you can build future experiences with more confidence.
Mit Adobe Experience Cloud und Predictive Analytics können Sie zukünftige Erlebnissen verlässlicher vorhersagen.

The subject of The Wave has come up many times in the Cassiopaean sessions, and many people have written to me asking for more details about this mysterious event that is suggested to be a part of our future experiences.
Das Thema Welle ist während der Cassiopaea-Sitzungen oftmals angesprochen worden und viele Menschen haben mir geschrieben, weil sie mehr Details über dieses mysteriöse Ereignis wissen wollten, das ein möglicher Teil unserer zukünftigen Erfahrungen sein soll.

We use cookies to make the website easier for visitors to use, to tailor content to match your preferred interests and help us to speed up your future experiences and activities on our website.
Wir verwenden Cookies, um den Besuchern die Nutzung der Website zu erleichtern, den Inhalt auf Ihre Interessen abzustimmen und Ihre zukünftigen Zugänge und Tätigkeiten auf der Website zu beschleunigen.

The BA Program in Economics aims to equip its graduates with the fundamental tools and concepts of economic analysis for generating original solutions to new problems and situations that they may face during their future experiences.
Das BA-Programm in Economics zielt darauf ab, seine Absolventen mit den grundlegenden Werkzeugen und Konzepten der ökonomischen Analyse auszustatten, um originelle Lösungen fÃ1⁄4r neue Probleme und Situationen zu generieren, mit denen sie während ihrer zukÃ1⁄4nftigen Erfahrungen konfrontiert werden könnten.

As The Eastern Diocese of the Armenian Church of America explained, the Forget-Me-Not"expresses the theme of eternal remembrance, and is also meant to symbolically evoke the past, present, and future experiences.
Nach der Erklärung der östlichen Diözese der Armenischen Kirche in Nordamerika bringe das Vergissmeinnicht das"Motiv ewigen Gedenken" zum Ausdruck und diene auch dazu,"symbolisch die Erfahrungen der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft hervorzurufen.

It is in terms of our own future experience.
Es bezieht sich auf unsere eigenen zukünftigen Erfahrungen.

The awareness I experienced, the personal experience and the future experience.
Die Bewusstheit die ich erlebte, das persönliche Erlebnis und die Zukunftserfahrung.

This Gran Coupé previews the future experience of electromobility under Strategy NUMBER ONE> NEXT.
Das Gran Coupé gibt einen Ausblick auf das zukÃ1⁄4nftige Erlebnis Elektromobilität im Rahmen der Strategie NUMBER ONE> NEXT.

In the pure state, how are the past and the future experienced?” Nathan asked.
Wie werden innerhalb des reinen Zustandes die Vergangenheit und die Zukunft erlebt?, fragte Nathan.

But results do follow from our destructive behavior and those results are a future experience of unhappiness.
Aber unser destruktives Verhalten wird Resultate hervorbringen und diese Resultate werden sich als ein zukünftiges Erleben von Unglücklichsein manifestieren.

The reason for refusing tests typically is a reaction that anticipates future experience.
Grund für die Ablehnung des Tests ist typischerweise eine antizipatorische Reaktion, die das zukünftige Erleben vorwegnimmt.

The clean and cozy accommodation, tastefully furnished and the opportunity to lean on the restaurant with excellent fresh seafood cuisine at 0 o'clock lead us to definitely recommend it and for us a future experience to repeat.
Die Unterkunft sauber und gemütlich, geschmackvoll eingerichtet und die Fähigkeit, sich auf das Restaurant mit hervorragender Küche in km basierend auf frischen Fisch und Meeresfrüchte zu lehnen 0 führen wir es für uns und auf jeden Fall eine Zukunft Erfahrung empfehlen wiederholt werden.

By their very nature, forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties, both general and specific, and risks exist that estimates, forecasts, projections and other forward-looking statements will not be achieved or that assumptions do not reflect future experience.
Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten naturgemäß inhärente Risiken und Unsicherheiten, sowohl allgemeine als auch spezifische, und es besteht das Risiko, dass Schätzungen, Prognosen, Vorhersagen und andere in die Zukunft gerichtete Aussagen nicht erreicht werden oder dass Annahmen nicht die zukünftige Erfahrung widerspiegeln.

Undertakings by the licensee to grant back to the licensor a licence for improvements to the licensed know-how and/or patents are generally not restrictive of competition if the licensee is entitled by the contract to share in future experience and inventions made by the licensor.
Die Verpflichtung des Lizenznehmers, dem Lizenzgeber eine Lizenz für Verbesserungen am lizenzierten Know-how und/oder Patent zu erteilen, stellt keine Wettbewerbsbeschränkung dar, wenn der Lizenznehmer vertraglich befugt ist, an zukünftigen Erkenntnissen und Erfindungen des Lizenzgebers teilzuhaben.

Not the spirit as it is now, but as it shall become, as it is capable of becoming and as it definitely will become in the future experiencing!
Der Geist, nicht wie er jetzt ist, sondern wie er werden soll, wie er nach seinen Fähigkeiten auch werden kann, und in dem kommenden Erleben unbedingt auch werden wird!

And of course this set of rules, which is limited to the production and distribution process, will have to be supplemented by other areas based on future experience- for example with regard to the place of non-European classics in the programme or the composition of the theatre's non-artistic staff.
Und natürlich wird dieses auf den Produktions- und Distributionsvorgang beschränkte Regelwerk anhand zukünftiger Erfahrungen durch weitere Bereiche ergänzt werden müssen- etwa, was den Platz außereuropäischer Klassiker im Spielplan oder die Zusammensetzung des nicht-künstlerischen Personals des Theaters angeht.

How to use "future experiences" in an English sentence

Hope you have good future experiences too!

Foreshadows to future experiences are playfully interspersed.

Our future experiences have been much cleaner.

Brexiteers are stealing future experiences from our children.

I hope that your future experiences are better!

This That Guy is future experiences for lab.

I look forward to the future experiences with you.

Future experiences are interpreted with greater curiosity and openness.

The future experiences will be built around your review.

Future experiences come highly recommended by those who participated.

How to use "künftigen erfahrungen" in a German sentence

Wie es sich bei Debian Wheezy verhält konnte ich bislang noch nicht testen, werde meine künftigen Erfahrungen aber hier im Blog veröffentlichen.

Die künftigen Erfahrungen und Reaktionen der Userinnen werden zeigen, ob der Launch zum Beginn einer langen Freundschaft führt.

Nach der Karmalehre ist die Qualität des künftigen Leibes und der künftigen Erfahrungen vorgeprägt durch die früheren Handlungen.

Deine künftigen Erfahrungen werden auch davon abhängen, für welche Art von Poppers du dich entscheidest.