Examples of using Future organization in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The heads of future organizations will be philosophers of action.
Die Köpfe künftiger Organisationen werden Aktionsphilosophen sein.Our Center of Excellence helps companies to find the right answers for their future organization.
Unser kompetentes Team unterstützt Sie dabei, die für Ihre zukünftige Organisation passenden Antworten zu finden.This ensures that the future organization fits the needs of the employees.
Dadurch wird sicher gestellt, dass die künftige Organisation zu den Bedürfnissen der Mitarbeiter passt.When we adopted our daughter from Nepal, we visited both orphanages of Childrens Future Organization CFO.
Bei der Adoption unserer Tochter aus Nepal lernten wir die beiden Waisenhäuser von Childres Future Organisation(CFO) kennen.The future organization will be engaged in joint projects in gas and gas transportation issues.
Die künftige Organisation werden, die gemeinsame Projekte in der Gas-und Gas-Transport-Probleme.
We do not have any influence on the current and future organization and on contents of these sites.
Wir haben keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten.He founded the"No Future Organization" to coordinate his activities with those of Si Begg and Neil Landstrumm.
Er gründete die„No Future Organisation", um seine Aktivitäten mit denen von Si Begg und Neil Landstrumm zu organisieren.In this phase, isolated people come together to form a vision and strategy for the future, and to establish the nuclei of future organizations.
In dieser Phase kommen isolierte Leute zusammen um eine Vision und Strategie für die Zukunft zu formulieren unddie Kernzellen von zukünftigen Organisationen zu etablieren.On the current and future organization and the contents of the linked sides I do not have any influence.
Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten Seiten habe ich keinerlei Einfluss.The general response and attitude to the IEC was very positive and quite a few usefulsuggestions will be turned into effect in the future organization and meetings of IEC.
Die allgemeine Reaktion und Einstellung zur IEC war sehr positiv undeinige brauchbare Vorschläge werden in der zukünftigen Organisation und bei den Treffen der IEC umgesetzt werden.Network competition and the future organization of telecommunications administrations- a central subject national debate.
Netzwettbewerb und die künftige Organisation der Fernmeldeverwaltungen: ein zentrales Thema für die nationale Diskussion.Mr President, ladies and gentlemen,first of all I should like to support the Hendrick report on the future organization and operation of the information and cooperation networks.
Herr Präsident, liebe Kolleginnenund Kollegen, zunächst: Ich unterstütze den Bericht von Herrn Hendrick über die Zukunft, Organisation und Arbeitsweise der Informationsnetze.On the current and future organization, contents or the authority of the linked/linked sides the Geo-Engineering.org GmbH does not have any influence.
Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten/verknüpften Seiten hat die Geo-Engineering.org GmbH keinerlei Einfluss.
At the same time,GEA is working on plans to restructure the future organization of the group, which is to be communicated on June 24.
Parallel arbeitet GEA wie geplant an der Ausgestaltung der künftigen Organisation des Konzerns, die am 24. Juni kommuniziert werden soll.Four Phases of DEW Networking& Mobilization"Isolated people come together to form a vision and strategy for the future, and to establish the nuclei of future organizations.
Die Vier Phasen von DEW Netzwerkbildung& Mobilisierung"Isolierte Leute komen zusammen um eine Vision und Strategie für die Zukunft zu formulieren unddie Kernzellen von zukünftigen Organisationen zu etablieren.We have however no influence on the current and future organization and to dissociate us therefore from any illegal contents.
Wir haben jedoch keinen Einfluß auf die aktuelle und künftige Gestaltung und distanzieren uns daher von etwaigen rechtswidrigen Inhalten.The future organization of ATC in Europe should also take into account the organizational implication of the introduction in the foreseeable future of satellite navigation in Europe.
Bei der künftigen Organisation der europäischen Flug sicherung sollten auch die organisatorischen Auswirkungen der demnächst zu erwartenden Ein führung der Satellitennavigation in Europa beachtet werden.The three central institutionalquestions confronting the Intergovernmental Conference are the future organization of the Commission and the Council, as well as determining the role of the future President of the European Council.
Die drei zentralen institutionellenFragen, die sich der Regierungskonferenz stellen, sind die zukünftige Organisation der Kommission und des Rates sowie die Festlegung der Rolle des With regard to the Lisbon Strategy Steering Group and its contacts with the EP, Mr Sepi proposed that, since the Group's mandate will expire by the end of March 2005, the minutes of the meeting between the two Secretariats should be forwarded to the Bureau, so as todecide on the course of action to be followed concerning the future organization of EESC role in this field.
Bezüglich He has been involved in the charity"Children's Future Organization" for a long time and regularly collects donations for a children's village that the charity operates in Nepal.
Er engagiert sich seit langem für den Verein„Children's Future Organization" und sammelt regelmäßig Spenden für ein vom Verein betriebenes nepalesisches Kinderdorf.The field of study and competence"Future Organizations" imparts cross-disciplinary knowledge and introduces a new mindset that prepares leading managers and executives for changing demands in a volatile, complex and digitalized organization. .
Im Studienbereich Future Organizations vermitteln wir disziplinübergreifend das Wissen und das Mindset, welches Führungskräfte auf veränderte Anforderungen einer volatilen, komplexen und digitalisierten Organisation vorbereitet.
