What is the translation of " FUTURE WIRELESS " in German?

• zukünftigen drahtlosen
• künftigen drahtlosen

Examples of using Future wireless in English and their translations into German

Smart Antennas for Future Wireless Communications.
Intelligente Antennen für zukünftige drahlose Kommunikationssysteme.

Commission recalls the great economic and societal potential of future wireless services.
Kommission erinnert an das große wirtschaftliche und gesellschaftliche Potenzial künftiger drahtloser Dienste.

The HART Communication Foundation(HCF) stand-ardises future wireless communication solutions on the basis of the HART protocol.
Die HART Communication Foundation(HCF) standar-disiert auf Basis des HART-Protokolles zukünftige drahtlose Kommunikationslösungen.

In addition to licensing, the proposals include other elements that are important for the success of future wireless services.
Über die Frage der Genehmigungen hinaus enthalten die Vorschläge andere Elemente, die für den Erfolg zukünftiger drahtloser Dienste von Bedeutung sind.

Future wireless data networks will have to reach higher transmission rates and shorter delays, while supplying an increasing number of end devices.
Drahtlose Datennetze der Zukunft müssen höhere Übertragungsraten und kürzere Verzögerungszeiten ermöglichen und dabei immer mehr Endgeräte versorgen.

With these devices, Apple has also introduced its future wireless charging device. AirPower.
Mit diesen Geräten hat Apple auch sein zukünftiges kabelloses Ladegerät vorgestellt. AirPower.

Secondly, co-ordinated action in support of future wireless services can be offered via the existing Community policies such as research programmes and the eEurope Action Plan.
Zweitens kann koordiniertes Handeln zur Unterstützung zukünftiger drahtloser Verbindungen durch bestehende Gemeinschaftspolitiken, wir z.B. Forschungsprogramme und den Aktionsplan„eEurope“ angeboten werden.

The Commission recalls the great economic and societal potential that future wireless services will offer.
Die Kommission verweist auf das große wirtschaftliche und gesellschaftliche Potenzial zukünftiger digitaler mobiler Dienste.

In the wireless data markets of the future, wireless ATM will be able to combine the benefits of the tele communications and wireless LAN markets.
Auf den kabellosen Datenmärkten der Zukunft wird kabellose ATM in der Lage sein, den Nutzen der Tele­kommunikations­ und kabellosen LAN­Märkte zu verbinden.

The Communication emphasises the need to use existing Community policies to create a favourable environment for future wireless digital services.
In der Mitteilung wird hervorgehoben, dass es nun darauf ankommt, mit Hilfe der vorhandenen gemeinschaftspolitischen Instrumente ein günstiges Umfeld für die künftigen drahtlosen, digitalen Dienste zu schaffen.

At the launch of the iPhone X, in the autumn of 2017, Apple also introduced the future wireless charger, capable of simultaneously charging a iPhone, earphones AirPods and a Apple Watch.
Bei der Einführung des iPhone X, im Herbst von 2017, stellte Apple auch das zukünftige kabellose Ladegerät vor, mit dem ein Ladegerät gleichzeitig geladen werden kann iPhoneOhrhörer AirPods und apple Watch.

The scientific goal is to work with research institutions to find solutions which permit readily available, smooth, broad-band telemedicine applications in future wireless networks.
Der wissenschaftliche Anspruch besteht darin, gemeinsam mit Forschungseinrichtungen Lösungswege zu erforschen, die in zukünftigen drahtlosen Netzwerken hochverfügbare störungsfreie und breitbandige telemedizinische Anwendungen zulassen.

Easy to use and deploy secure connectivity for all of the current and future wireless needs for growing Small and Medium Businesses.
Benutzerfreundliche Anwendung und einfache Bereitstellung für aktuelle und zukünftige Wireless-Anforderungen wachsender kleiner und mittlerer Unternehmen.

In future wireless communication networks for the Internet of Things, Smart Cities, Industry 4.0 or autonomous driving, an extremely high amount of heterogeneous devices, such as smartphones, sensors, robots and vehicles, will communicate with each other.
In zukünftigen drahtlosen Netzen für das Internet der Dinge, Smart Cities, Industrie 4.0 oder das autonome Fahren werden extrem hohe Anzahlen heterogener Geräte wie Smartphones, Sensoren, Roboter und Fahrzeuge miteinander kommunizieren.

The cost-efficient implementation is possible for the first time using novel terahertz monolithically integrated transceiver chips and will pave the way for future wireless multi-gigabit communication.
Erstmals ist eine wirtschaftliche Anwendung durch den Einsatz von neuartigen, monolithisch integrierten Sender-Empfänger-Chips im Terahertz-Bereich möglich und dies ebnet den Weg für zukünftige drahtlose Kommunikation im Multi-Gigabit-Bereich.

We have to see that sufficient research funding is available for future wireless technologies as foreseen in the Commission' s proposal for the sixth Framework Programme for research and also, the other proposals which he made, I am ready to look at them and the Commission will come back to this area.
Wir haben dafür Sorge zu tragen, dass für die künftigen drahtlosen Technologien, wie im Vorschlag der Kommission für das 6. Rahmenforschungsprogramm vorgesehen, ausreichende Forschungsmittel bereitstehen, und was seine anderen Vorschläge betrifft, bin ich ebenfalls bereit, sie zu prüfen, und die Kommission wird auf sie zurückkommen.

The Commission will work together with the Council in order to contribute to an enabling environment for wireless Europe by ensuring a high level of research effort for future wireless technologies, encouraging a gradual roll-out of next generation Internet(IPv6), and securing the right conditions for the creation of European multilingual content for wireless services;
Wird die Kommission mit dem Rat zusammenarbeiten, um zur Schaffung eines günstigen Umfelds für ein drahtloses Europa beizutragen, indem intensive Forschungsarbeiten zur Entwicklung drahtloser Techniken durchgeführt werden, der allmähliche Ausbau der nächsten Internet-Generation(IPv6) gefördert wird und die Voraussetzungen für das Anbieten mehrsprachiger europäischer Inhalte über drahtlose Dienste geschaffen werden;

Wireless Future on Your Driving Range.
Kabellose Zukunft auf Ihrer Drivingrange.

Eric Topol: The wireless future of medicine.
Eric Topol: Die drahtlose Zukunft der Medizin.

FiiO M6- breaking into the wireless future!
FiiO M6- Aufbruch in die drahtlose Zukunft!