What is the translation of " FUTURE-FOCUSED " in German?

• zukunftsorientierte
• zukunftsweisenden
• zukunftsorientierten
• zukunftsorientiertes
• zukunftsorientiert
• zukunftsfähige

Examples of using Future-focused in English and their translations into German

Future-focused planning method for the Kaba penta master key system.
Zukunftsorientierte Planungsmethode für das mechanische Schliesssystem Kaba penta.

Cooperation of Tennengau communities for future-focused regional development.
Kooperation der Tennengauer Gemeinden zur zukunftsorientierten Regionalentwicklung.

This future-focused technology is economical, flexible and guarantees high voice quality.
Diese zukunftsorientierte Technologie ist wirtschaftlich, flexibel einsetzbar und gewährleistet eine hohe Sprachqualität.

Our inventory connects marketers with future-focused, influential cryptocurrency audiences.
Unser Angebot verbindet Marketingfachleute mit einem zukunftsorientierten, einflussreichen Kryptowährungspublikum.

VoIP is future-focused, economical, practical and flexible- and it supports virtually all ISDN functions.
VoIP ist zukunftsorientiert, wirtschaftlich, praktisch und flexibel und unterstützt nahezu alle ISDN-Funktionalitäten.

All IP lets both residential and business customers benefit from future-focused communication solutions.
Mit All IP profitieren sowohl Privat- wie auch Geschäftskunden von zukunftsweisenden Kommunikations­lösungen.».

Responsibility by conviction As a future-focused company, HOCHTIEF acts on its responsibility toward society and the environment.
Nachhaltigkeit aus Überzeugung Als zukunftsorientiertes Unternehmen übernimmt HOCHTIEF Verantwortung für Gesellschaft und Umwelt Corporate Responsibility/CR.

The company has already launched several innovative solutions that were developed to help customers keep track of future-focused industry trends.
Siegwerk hat bereits verschiedene innovative Lösungen entwickelt, die es Kunden ermöglichen, zukunftsweisende Branchentrends zu verfolgen.

This includes experiments with sustainable future-focused materials and the ideas of a young generation of designers.
Dazu zählen Experimente mit nachhaltigen, zukunftsorientierten Werkstoffen genauso wie die Ideen einer jungen Generation.

They were self-confident and determined. And the key for me today, the key for you, is, they were future-focused rather than present-focused.
Sie waren selbstsicher und zielstrebig. Und die Lehre die ich heute daraus ziehe, auch eine Lehre für Sie, ist, dass diese Kinder, anstatt gegenwartsorientiert, zukunftsorientiert waren.

Professional, customer-oriented and future-focused- these are attributes which succinctly express our expertise in the fields of financial consolidation, financial planning and financial controlling.
Professionell, kundenorientiert und zukunftsweisend- das sind Attribute, die unsere Kompetenzen in den Bereichen Konsolidierung, Finanzplanung und -controlling auf den Punkt bringen.

This digital press is particularly suited to new, future-focused business models in publishing, e. g.
Die Digitaldruckanlage eignet sich besonders für neue, zukunftsorientierte Geschäftsmodelle in der Verlagsindustrie, z.

High-quality products and future-focused investments through a financially strong holding company have resulted in eight-figure sales in the last fiscal year," states JÃ1⁄4rgen Penker, Managing Director of Rampf Group, Inc.
Eine hohe Produktqualität und zukunftsorientierte Investitionen durch eine finanzstarke Holding führten im vergangenen Geschäftsjahr zu einem zweistelligen Millionenumsatz", erklärt Jürgen Penker, Geschäftsführer der Rampf Group, Inc.

And the key for me today, the key for you, is, they were future-focused rather than present-focused. So what is time perspective?
Und die Lehre die ich heute daraus ziehe, auch eine Lehre für Sie, ist, dass diese Kinder, anstatt gegenwartsorientiert, zukunftsorientiert waren?

To this end, the centre cooperates closely with representatives from the fields of business, politics, science and research to specifically promote innovation and new, future-focused business models in chemistry.
Dazu arbeitet das Zentrum eng mit Wirtschaft, Politik und Wissenschaft zusammen, um gezielt Erfindungen und neue, zukunftsfähige Geschäftsmodelle in der Chemie zu fördern.

By exploring together new technologies and innovative ways of working, we are developing future-focused solutions for our customers, our partners and all those who believe in progress.
Wir erproben neue Technologien und unkonventionelle Wege der (Zusammen-)Arbeit, mit denen wir zukunftsweisende Lösungen für unsere Kunden, Partner und alle die, die an den Fortschritt glauben, entwickeln.

It will also create the world's largest demonstration print shop for both packaging and commercial printing, where customers will get a live insight into the interplay of printing technology, future-focused service concepts and consumables.
Im Rahmen dieses Konzeptes wird auch die weltweit größte Vorführdruckerei sowohl für den Verpackungs- als auch den Werbedruck entstehen, in der die Kunden das Zusammenspiel von Drucktechnologie, zukunftsweisenden Servicekonzepten und Verbrauchsmaterialien live erproben können.

At the test ground, research institutions and companies will be able to test future-focused technologies and services associated with networked and automated driving in everyday road traffic.
Im Rahmen des Testfelds Autonomes Fahren Baden-Württemberg können Forschungseinrichtungen und Firmen künftig zukunftsorientierte Technologien und Dienstleistungen rund um das vernetzte und automatisierte Fahren im alltäglichen Straßenverkehr erproben.

After the BestPersAward in 2016, this award is further confirmation of our HR strategy and our strong motivation to continue in our innovative, future-focused, and above all employee-centered HR work.
Die Auszeichnung ist- nach dem BestPersAward 2016- eine erneute Bestätigung unserer HR Strategie sowie ein großer Ansporn, auch weiterhin innovative, zukunfts- und vor allem mitarbeiterorientierte HR Arbeit zu leisten.

Microsoft Dynamics 365 for Manufacturing is a profit- and future-focused tool that centralizes data for remote resolution of incidents, improved handling of the machine lifecycle and enhanced uptime, among other advantages.
Microsoft Dynamics 365 for Manufacturing ist ein gewinn- und zukunftsorientiertes Tool, das Daten- neben anderen Vorteilen- für Falllösungen aus der Ferne zentralisiert, den Umgang mit dem Maschinenlebenszyklus verbessert und die Betriebszeit erhöht.

The fact that L'ORÉAL will move in as another tenant in June 2019 demonstrates the high desirability of our new, future-focused property", stated SIGNA CEO Christoph Stadlhuber.
Dass L'ORÉAL im Juni 2019 einziehen wird, beweist die hohe Attraktivität unseres neuen, zukunftsweisenden Objektes", erklärt SIGNA Geschäftsführer Christoph Stadlhuber.

As active, stock-driven and future-focused equity investors, the best way to deliver for clients is not to constrain your investment opportunity set, nor your ability to respond to changing trends or information flows, both at the micro or macro level.
Als aktiver, auf Aktien konzentrierter und zukunftsorientierter Investor ist es im Sinne der Ergebnisse für unsere Anleger besser, die Anlagemöglichkeiten nicht zu limitieren. Ebenso wenig sollte die Möglichkeit beschnitten werden, auf sich verändernde Trends und neue Informationen- sowohl auf Mikro- als auch Makroebene- reagieren zu können.

Your apprenticeship with a future The EMAG Group will provide you with exciting, future-focused training opportunities in both commercial and industrial areas.
Ausbildung Deine Ausbildung mit Zukunft Die EMAG Gruppe bietet Dir spannende und zukunftsorientierte Ausbildungsmöglichkeiten im kaufmännischen wie im gewerblichen Bereich.

The DGNB sees itself as the central organisation in Germany for exchanging knowledge and for further educating and raising the awareness of the public within this future-focused sector of the construction industry.
Die DGNB versteht sich dabei als zentrale Organisation in Deutschland für den Austausch von Wissen, für Weiterbildung und für die Sensibilisierung der Öffentlichkeit in diesem zukunftsorientierten Bereich der Bauwirtschaft.

Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations is an ERP(Enterprise Resource Planning) system for future-focused companies to unify their daily project and financial activities into a common, secure and easy-to-use database.
Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations ist ein ERP-System(Enterprise Resource Planning) für zukunftsgerichtete Unternehmen, die ihre täglichen Projekt- und Finanzaktivitäten in einer gemeinsam verwendeten, sicheren und benutzerfreundlichen Datenbank zusammenführen.

The fact that Nestlé will move in as another tenant in September 2018 demonstrates the high desirability of our new, future-focused property", stated SIGNA CEO Christoph Stadlhuber.
Dass Nestlé als weiterer Mieter im September 2018 einziehen wird, beweist die hohe Attraktivität unseres neuen, zukunftsweisenden Objektes", erklärt SIGNA Geschäftsführer Christoph Stadlhuber.

Provides bonding, casting, and gasketing technologies from a single source.“High-quality products and future-focused investments through a financially strong holding company have resulted in eight-figure sales in the last fiscal year,” states Jürgen Penker, Managing Director of Rampf Group, Inc.
Bietet die Technologien Kleben, Verguss und Dichtungsschaum aus einer Hand an.„Eine hohe Produktqualität und zukunftsorientierte Investitionen durch eine finanzstarke Holding führten im vergangenen Geschäftsjahr zu einem zweistelligen Millionenumsatz“, erklärt Jürgen Penker, Geschäftsführer der Rampf Group, Inc.

An engine mount based on natural rubber made from dandelion roots, an ultralight floor covering for the aerospace sector and robust, high-performance rubber crawler tracks are three of the sustainable solutions and future-focused technologies that ContiTech is exhibiting for industrial and off-highway applications at HANNOVER MESSE 2016.
Ein Motorlager, für das Naturkautschuk aus Löwenzahn-Wurzeln verwendet wird, ein ultraleichter Fußbodenbelag für den Luftfahrtmarkt sowie robuste und leistungsstarke Gummiraupenketten- das sind drei von vier nachhaltigen Lösungen und zukunftsweisenden Technologien für die Industrie und den Off-Highway-Bereich, die ContiTech auf der HANNOVER MESSE 2016 vorstellt.

The results of the 13 research projects, funded with a total of four million Swiss francs, create the basis for future-focused strategies in dealing with right-wing extremism at municipal, cantonal and national level.
Die Ergebnisse der 13 Forschungsprojekte, die mit insgesamt vier Mio. Franken finanziert wurden, schaffen die Grundlagen für zukunftsorientierte Strategien im Umgang mit Rechtsextremismus auf kommunaler, kantonaler sowie auf Bundesebene.