What is the translation of " FUTURE-ORIENTED DEVELOPMENT " in German?

• zukunftsorientierte Entwicklung
• zukunftsweisenden Entwicklung
• zukunftsfähige Entwicklung
• zukunftsorientierte Weiterentwicklung

Examples of using Future-oriented development in English and their translations into German

Future-oriented development and design solutions.
Zukunftsorientierte Entwicklungs- und Designlösungen.

Sustainable entrepreneurship is the future-oriented development of a company.
Nachhaltiges Unternehmertum ist die zukunftsorientierte Entwicklung einer Firma.

Future-oriented development of urban and rural areas requires careful consideration and the weighing up of environmental, social and economic interests.
Eine zukunftsorientierte Entwicklung von Stadt und Land erfordert die Berücksichtigung und das Abwägen ökologischer, sozialer und ökonomischer Interessen.

The aim is to achieve sustainable and future-oriented development of built and natural environments.
Ziel ist die nachhaltige und zukunftsorientierte Entwicklung der gebauten und natÃ1⁄4rlichen Umwelt.

With its focus on sustainability, Fraunhofer is laying important groundwork for lasting, future-oriented development.
Damit legt Fraunhofer wichtige Grundlagen für eine dauerhaft zukunftsfähige Entwicklung.

Innovative and future-oriented development of a mono-strategy for maximum flexibility.
Innovativer und zukunftsorientierter Aufbau einer Monostrategie für maximale Flexibilität.

We stand for qualified, comprehensive and individual advice as the basis for a steady and future-oriented development of our clients.“.
Wir stehen für die qualifizierte, umfassende und persönliche Beratung als Grundlage für eine beständige und zukunftsorientierte Entwicklung unserer Mandanten“.

This is also a contribution to the future-oriented development of cities to provide regional anchors.
Damit wird auch ein Beitrag für eine zukunftsfähige Entwicklung der Städte als Anker im Raum geleistet.

During his six years as Managing Director, Mr. Schön has consolidated the IT Infrastructure of the ERGO Group and successfully driven its future-oriented development.
Herr Schön hat in den sechs Jahren seiner Tätigkeit die IT-Infrastruktur der ERGO erfolgreich konsolidiert und zukunftsorientiert weiterentwickelt.

Our members want to contribute to a continuous and future-oriented development of the fitness and health industry.
Unsere Mitglieder möchten zu einer starken und zukunftsorientierten Entwicklung der Fitness- und Gesundheitsbranche beitragen.

The«new elderly» present considerable potential in terms of health, prosperity, knowledge and experience, and this potential should be exploited for future-oriented development.
In den«neuen Alten» steckt vielfach ein großes Potenzial, bezüglich Gesundheit, Wohlstand, Wissen und Erfahrungen, das es für eine zukunftsorientierte Entwicklung zu nutzen gilt.

The goal of the group is the future-oriented development of industry-related culture to secure prosperity in the Stuttgart region.
Ihr Ziel ist eine zukunftsweisende Weiterentwicklung der Industriekultur zur Sicherung des Wohlstands der Region Stuttgart.

This commitment is associated with great opportunities for our city and the entire region of being able to offer the companies excellent conditions for a future-oriented development.
Mit diesem Bekenntnis sind große Chancen für unsere Stadt und die ganze Region verbunden, den Unternehmen hervorragende Bedingungen für eine zukunftsorientierte Entwicklung bieten zu können.

Which is an important contribution to your profitability- because competitiveness, future-oriented development and business success in the market depend on outstanding employees.
Denn Wettbewerbsfähigkeit, zukunftsorientierte Entwicklung und Erfolg von Unternehmen im Markt werden maßgeblich durch herausragende Mitarbeiter geprägt.

Today he manages the company in the 4th generation and places just as much emphasis on the preservation of the traditional corporate values as on a modern, future-oriented development of the brand.
Heute führt er das Unternehmen in 4. Generation und legt dabei ebenso großen Wert auf den Erhalt der traditionellen Unternehmenswerte wie auch auf eine zeitgemäße und zukunftsorientierte Weiterentwicklung der Marke.

This understanding is the starting point and driver for the dynamic and future-oriented development of the entire company- in an industry that is always on the move.
Dieses Verständnis ist der Ausgangspunkt und Treiber für die dynamische und zukunftsorientierte Entwicklung des gesamten Unternehmens- in einer Branche, die immer in Bewegung ist.

As an interest group, we take our responsibility for the member companies very seriously- and this also relates to our function as a role model regarding the climate-friendly and thus future-oriented development of the sector.
Als Interessengemeinschaft nehmen wir unsere Verantwortung für die Mitgliedsunternehmen sehr ernst- und das betrifft auch die Vorbildfunktion hinsichtlich einer klimafreundlichen und damit zukunftsweisenden Entwicklung der Branche.

In fact, significantly involved in this future-oriented development has been the same company that also introduced the first certified ASi master back in 1994: Bihl+Wiedemann.
Maßgeblich an der zukunftsorientierten Entwicklung beteiligt war übrigens genau dasselbe Unternehmen, das 1994 bereits den ersten zertifizierten ASi Master vorstellte: Bihl+Wiedemann.

For this reason, the continuous needs- and tasks-oriented qualification of our employees as well as the future-oriented development of their individual potential is particularly important to us.
Daher sind uns eine kontinuierliche bedarfs- und aufgabenorientierte Qualifizierung unserer Mitarbeiter sowie eine zukunftsorientierte Entwicklung ihrer individuellen Potentiale besonders wichtig.

In the field of machine building our own future-oriented development of hard- and software make us a competent partner for complex applications in industrial automation and drive technology.
Im Anlagen- und Maschinenbau machen uns eigene, zukunftsorientierte Entwicklungen von Hard- und Software zum kompetenten Partner für komplexe Anwendungen in der industriellen Automatisierung und Antriebstechnik.

The Group continually reduces vacancies and increases the value of its total portfolio via the prudent management of its properties and future-oriented development of its overall portfolio.
Durch ein umsichtiges Management seiner Immobilien und eine zukunftsorientierte Entwicklung seines Portfolios senkt der Konzern kontinuierlich den Leerstand und steigert den Wert seines Gesamtportfolios.

As owner of the 176-hectare terrain, Mainsite is engaged in consistent and future-oriented development of the site and provides customized industry services to businesses based here as well as customers outside the ICO.
Als Eigentümerin des 176 Hektar großen Geländes sorgt Mainsite für die konsequente und zukunftsorientierte Weiterentwicklung des Standorts und beliefert die hier beheimateten Unternehmen wie auch Kunden außerhalb des ICO mit maßgeschneiderten Servicelösungen.

An additional motivation to attend the trade fair are the extensive educational programs and the many'IMEX Vision Projects' to support the sustainable and future-oriented development of the international MICE industry.
Ein zusätzlicher Anreiz, die Messe zu besuchen sind das umfangreiche Weiterbildungsprogramm und die vielen„IMEX Vision Projekte“, die die nachhaltige und zukunftsorientierte Entwicklung der internationalen MICE Branche fördern.

The focus of the microbiology group is to carry on continuous, future-oriented development of the Lactosan core business, silage additives, including development of optimized supply strategies from fermenting to biogas generation.
Der Schwerpunkt der Mikrobiologie liegt in der ständigen zukunftsorientierten Weiterentwicklung des Lactosan Kerngeschäftes, der Siliermittel, inklusive der Entwicklung optimierter Versorgungsstrategien von Fermentern zur Biogaserzeugung.

Advice and support concerning the shop's administration, data maintenance as well as user trainings for the smooth operation and a stable, efficient and future-oriented development of your e-commerce infrastructure also represent core competencies of FATCHIP.
Die Beratung und Betreuung bei der Shopadministration, Datenpflege und Anwenderschulungen zum reibungslosen Betrieb und der stabilen, effizienten und zukunftsweisenden Entwicklung Ihres eCommerce gehören ebenso zu den Kernkompetenzen.

The fundamental idea of sustainable entrepreneurship is the future-oriented development of a company with the conviction that lasting success no longer depends only on the present success and financial power, but more so on long-term, immaterial factors, especially employees, corporate processes and innovations.
Der Grundgedanke von Sustainable Entrepreneurship ist eine zukunftsfähige Unternehmensentwicklung mit der Überzeugung, dass der bleibende Unternehmenserfolg heutzutage nicht mehr nur von der gegenwärtigen Erfolgs- und Finanzkraft abhängt, sondern maßgebend von langfristigen, immateriellen Faktoren, insbesondere den Mitarbeitern, Unternehmensprozessen und -innovationen.

Advice and support in shop administration, data administration and user training for the smooth operation and stable, efficient and future-oriented development of your e-commerce infrastructure are also core competencies of FATCHIP.
Die Beratung und Betreuung bei der Shopadministration, Datenpflege und Anwenderschulungen zum reibungslosen Betrieb und der stabilen, effizienten und zukunftsweisenden Entwicklung Ihres eCommerce gehören ebenso zu den Kernkompetenzen.

Company's processes ready-shaped for the future, more than 220 new jobs created Rational's investments in the Company's workforce and in various strategic programmes to ensure the future-oriented development of business processes continued in the past fiscal year.
Prozesse zukunftsfähig gestaltet, über 220 neue Arbeitsplätze geschaffen Auch im abgelaufenen Geschäftsjahr hat Rational in die zukunftsorientierte Entwicklung der Geschäftsprozesse mit diversen strategischen Programmen sowie in die Belegschaft des Unternehmens investiert.

The Department of Packaging and Resource Management at FH Campus Wien focuses its interdisciplinary research and development on the sustainable and future-oriented development and optimization of packaging as well as on methods for the holistic evaluation of packaging.
Der Fachbereich Verpackungs- und Ressourcenmanagement der FH Campus Wien fokussiert seine interdisziplinäre Forschung und Entwicklung zum einen auf die nachhaltige und zukunftsorientierte Entwicklung und Optimierung von Verpackungen und zum anderen auf Methoden zur ganzheitlichen Bewertung von Verpackungen.