What is the translation of " FUTURE-PROOFING " in German?

• Zukunftssicherheit
• Zukunftsfähigkeit
• zukunftssichere
• der Zukunftsicherung
• Zukunft

Examples of using Future-proofing in English and their translations into German

They therefore offer a high degree of future-proofing.
Sie bieten somit ein Höchstmaß an Zukunftssicherheit.

Future-proofing: Scalability is built into the architecture.
Zukunftsfähigkeit: Die Erweiterbarkeit ist in der Architektur verankert.

Our focus is on effective IT risk management for future-proofing the company.
Im Mittelpunkt steht ein effektives IT-Risikomanagement für die Zukunftsfähigkeit der Unternehmung.

Future-proofing and problem solving highlighted in PPMA Show interview.
Zukunft und Problemlösung sind Schlüsselthemen auf der PPMA Show.

They are a precious component of our cultural heritage and, as such, they deserve future-proofing.
Sie sind ein wertvoller Bestandteil unseres kulturellen Erbes und als solche verdienen sie Zukunftssicherheit.

Future-proofing" to eliminate dependency on end-of-lifecycle technologies.
Zukunftssicher", um die Abhängigkeit von veralteten Technologien zu eliminieren.

Issues such as functionality, stability, scalability, cost efficiency and future-proofing are absolutely core.
Aspekte wie Funktionalität, Ausfallsicherheit, Skalierbarkeit, Kosteneffizienz und Zukunftssicherheit sind dabei essentiell.

Future-proofing and flexibility are ensured by its analogue and digital(DVI-D) connections with HDCP.
Zukunftssicherheit und Flexibilität bieten der analoge und der digitale(DVI-D) Anschluss mit HDCP.

The new system for pensions and transitional payments in particular is an important step towards future-proofing our company.
Insbesondere das neue System zur Alters- und Übergangsversorgung ist ein wichtiger Schritt zur Stärkung unserer Zukunftsfähigkeit.

Future-proofing and expandability in the mobility, enterprise content management, IoT(Internet of Things) and Big Data sectors.
Zukunftssicherheit und Ausbaufähigkeit für Mobility, Enterprise Content Management, IoT(Internet of Things) und Big Data.

Experience, continuity, innovation and persistence are all terms which guarantee the future-proofing of investments right now.
Erfahrung, Kontinuität, Innovation und Nachhaltigkeit sind Begriffe, die gerade heute die Zukunftssicherheit von Investitionen gewährleisten.

Here again, the focus will be on the benefits of proven OMS technology: future-proofing through European standardization, freedom in choosing suppliers through full interoperability and long-term investment and planning security.
Auch hier stehen die Vorteile der bewährten Technik im Fokus: Zukunftssicherheit durch europäische Normung, Freiheit bei der Lieferantenwahl durch volle Interoperabilität und langfristige Investitions- und Planungssicherheit.

For our customers, we develop innovative and holistic industry solutions that offer the maximum degree of flexibility and future-proofing.
Wir erarbeiten für unsere Kunden innovative und ganzheitliche Industrielösungen, die ein Höchstmaß an Flexibilität und Zukunftssicherheit bieten.

They support data speeds of up to 1 Gb/s, thereby future-proofing against network expansions in the short and medium-term.
Da sie Datenraten von bis zu 1 Gbit/s unterstützen, bieten sie auf kurze und mittlere Sicht Zukunftssicherheit für die Erweiterung von Netzwerken.

What we want to see taken into account are the interests of consumers and the question of whether we are really future-proofing our energy sector or not.
Was wir berücksichtigt haben wollen, sind die Interessen der Verbraucher und ist die Frage: Machen wir unsere Energiewirtschaft wirklich zukunftsfähig oder nicht.

Future-proofing of Perstorp's UK Capa caprolactone monomer plant is on course Perstorp has made significant progress in'future-proofing' its Capa caprolactone monomer plant in Warrington, United Kingdom.
Zukunftssicherung des britischen Werks von Perstorp für Capa Caprolacton-Monomer auf gutem Kurs Perstorp meldet signifikanten Fortschritt bei der Zukunftssicherung seiner Produktionsstätte für Capa Caprolacton-Monomer in Warrington, Großbritannien.

It is based on current FPGA technology and offers unique flexibility and future-proofing combined with DELEC's renowned high reliability.
Entwickelt auf der Basis zeitgemäßer FPGA-Technologie, bietet oratis unübertroffene Flexibilität und Zukunftssicherheit, gepaart mit der von DELEC gewohnten Zuverlässigkeit.

Training Our drive components, which have been coordinated and prepared for digitization, are convincing in many areas of application through innovative technology, simple handling and future-proofing.
Service-Angebot Training Unsere aufeinander abgestimmten, für die Digitalisierung vorbereiteten Antriebskomponenten überzeugen in zahlreichen Anwendungsgebieten durch innovative Technik, einfache Handhabung und Zukunftssicherheit.

Perstorp- May 29, 2018-"Perstorp has made significant progress in‘future-proofing' its Capa caprolactone monomer plant in Warrington, United Kingdom.
Perstorp- 29 Mai 2018-„Perstorp meldet signifikanten Fortschritt bei der Zukunftsicherung seiner Produktionsstätte für Capa Caprolacton-Monomer in Warrington, Großbritannien.

Particular care was taken to cover the implications of innovative practices and to ensure at least some degree of future-proofing for the proposal.
Es wurde besonders darauf geachtet, die Folgen innovativer Verfahren zu erfassen und den Vorschlag zumindest bis zu einem gewissen Grad zukunftssicher zu gestalten.

Matthias Irle, Head of Engineering with EMG, stated:”For us it is an element of future-proofing when technological components from EMG are used for a wide area of application and when they become of interest to various sectors, as is the case here with designer lighting aspects.
Matthias Irle, Leiter Technologie:„Für uns ist es ein Element der Zukunftssicherheit, wenn technologische Komponenten aus EMG-Produkten eine möglichst breite Anwendung finden und wie hier aus Lichtdesignaspekten heraus interessant werden.

Their decision was based on the need for the highest quality print production, and the ability to upgrade, thus future-proofing the investment as much as possible.
Die Entscheidung ergab sich aus der Notwendigkeit höchstqualitativer Druckproduktion, und der Möglichkeit nachzurüsten, um dadurch die Investition so weit wie möglich zukunftssicher zu gestalten.

And, if you upgrade to the newer Wave 2 802.11ac access points, you can ensure compatibility with upcoming Wave 2 client devices-further future-proofing your business.
Und, wenn Sie auf die neueren Wave 2 802.11ac Access Points aufrÃ1⁄4sten, können Sie die Kompatibilität mit kommenden Wave 2-Clientgeräten sicherstellen und so Ihr Unternehmen zukunftssicher machen.

We collaborate with the brightest, leading-edge security innovators to bring you the best available technology, future-proofing your investment and maximising your protection. Â Featured products.
Zudem arbeiten wir mit den vielversprechendsten führenden Innovatoren zusammen, um Ihnen die beste verfügbare Technologie zu bieten, mit der Sie Ihre Investition zukunftssicher gestalten und den Schutz maximieren.

It's not easy to build a SMB network, SMBs planning a switching refresh need to ensure that their new switches can support not only current application requirements as well as future-proofing infrastructures.
Es ist nicht einfach, ein SMB-Netzwerk aufzubauen, denn KMUs, die eine Switch-Aktualisierung planen, müssen sicherstellen, dass ihre neuen Switches nicht nur aktuelle Anwendungsanforderungen sowie zukunftssichere Infrastrukturen unterstützen.

With the use of Camunda, we expect more flexibility in mapping new processes, easier adjustments to ongoing processes, and future-proofing of the product through further development in a large and active community.
Wir versprechen uns mit dem Einsatz von Camunda mehr Flexibilität bei der Abbildung neuer Prozesse, eine einfachere Anpassungen laufender Prozesse und Zukunftssicherheit des Produktes durch die Weiterentwicklung in einer großen und aktiven Community.

To ensure that we continue to achieve this level of quality and meet international standards, we continuously invest in the initial and advanced training of our employees, as well as in the constant future-proofing of our technical facilities.
Damit wir diesem Qualitätsverständnis und den nationalen wie internationalen Normen auch in Zukunft gerecht werden, investieren wir kontinuierlich in die Aus- und Weiterbildung unserer Mitarbeitenden sowie in die permanente Zukunftsfähigkeit unserer technischen Anlagen.

In a motivated team, the customised implementation of the customer requirements in innovative solutions and services to increase product quality, profitability and the future-proofing of the customer systems is paramount for the future basis of our long-term entrepreneurial success.
In einem motivierten Team steht die maßgeschneiderte Umsetzung der Kundenanforderungen in innovative Lösungen und Dienstleistungen zur Steigerung der Produktqualität, Profitabilität und Zukunftsfähigkeit der Kundenanlagen für die künftige Basis unseres langfristigen unternehmerischen Erfolgs an erster Stelle.

Today, robotic fruit harvesters recognise which part of the produce to pick to best preserve the plant, future-proofing crops and minimising waste.
Heute erkennen die Obsterntemaschinen, welcher Teil des Erntegutes zu ernten ist, damit die Pflanze am besten geschont wird, um zukünftige Ernten zu sichern und den Abfall zu minimieren.

With a combination of careful planning and professional project management, Maquet Hospital Solutions lays the foundation for your investment assurance and future-proofing, including designs that are economical and flexible.
Mit der Kombination aus sorgfältiger Planung und professionellem Projektmanagement legt Maquet Hospital Solutions den Grundstein für Ihre Investitions- und Zukunftssicherheit.