What is the translation of " GABOR " in German?

• Gabor
• Gábor

Examples of using Gabor in English and their translations into German

Gabor does it on you?
Machen Sie das mit Gabor?

Welcome to the Gabor Presslounge!
Willkommen in der Presselounge von Gabor!

We kindly thank you for visiting Gabor.
Herzlichen Dank für Ihren Besuch bei Gabor.

Gabor, on this campsite in May 2018.
Andreas Tunnat, auf diesem Campingplatz im Mai 2018.

The perfect addition to Gabor footwear: socks, stockings and tights.
Die perfekte Ergänzung zum Schuh von Gabor: Socken, Strümpfe und Strumpfhosen.

By Gabor Toth, President of the V4-China association.
Von Gábor Tóth, Vorsitzender der Vereinigung V4-China.

The first meeting took place in October 2001; Mate, Gabor and Nahi sat in a pub at Moszkva Square to talk about the initial plans.
Das erste Treffen unter Teilnahme von Máté Molnár, Gábor Kovács und Nachladal István(Nahi) fand im Oktober 2001 in einem Lokal auf dem Moszkva-Platz statt.

Gabor Shoes AG grew again in 2014, selling a total of 9.7 million pairs of shoes with all its brands.
Die Gabor Shoes AG konnte in 2014 erneut zulegen und setzte mit allen Marken 9,7 Millionen Paar Schuhe ab.

The encryption of messages runs in the background on the server- to the satisfaction of domestic and inter- national partners and also Gabor users.
Die Verschlüsselung der Nachrichten läuft automatisiert serverbasiert im Hintergrund ab- zur Zufriedenheit der in- und ausländi schen Handelspartner und Gabor-An wender.

Dentists Dr. Gabor Sipos is the leader dentist.
Zahnärzte Dr. Gábor Sipos ist der leitende Fachzahnarzt.

She has taken part in masterclasses with Yuri Bashmet, Lars Anders Tomter, Antoine Tamestit, Roberto Diaz, Pinchas Zukerman and Gabor Takacs-Nagy.
Weitere Erfahrungen sammelte sie außerdem bei zahlreichen Meisterkursen mit Yuri Bashment, Lars Anders Tomter, Antoine Tamestit, Roberto Diaz, Pinchas Zukerman und Gábor Takács-Nagy auf ihrem bisherigen musikalischen Werdegang.

Sandals by Gabor COMFORT in a comfortable and fashionable style.
Sandale von GABOR COMFORT in bequemer modischer Form.

In the Fifties his restaurant in the bay of Marina Piccola was a favourite haunt of celebrities of the calibre of Clark Gable, Mario Lanza, King Faruk of Egypt, Tza Tza Gabor, Aristotele Onassis, Maria Callas and many others.
Tatsächlich war sein Restaurant in den 50 er Jahren in der Bucht von Marina Piccola, ein bevorzugtes Ziel für Persönlichkeiten wie Clark Gable, Mario Lanza, König Faruk von Ägypten, Tza Tza Gabor, Aristoteles Onassis, Maria Callas und vielen anderen.

Shoes by Gabor with"Best fitting" finish- offering more space for your feet!
Pumps von GABOR mit„Best fitting"-Ausstattung- mehr Freiraum für Ihre Füße!

Along with a world-famous sport and the rugby ball, Rugby is also the birthplace of the jet engine, invented in 1937 by Sir Frank Whittle, and the hologram, invented by Dennis Gabor in 1947 while working in Rugby.
Außer dem weltberühmten Sport und dem Rugbyball ist die Stadt Rugby außerdem der Geburtsort des Düsentriebwerks, das 1937 von Sir Frank Whittle erfunden wurde, und der des Hologramms, das 1947 von Dennis Gabor während eines Arbeitsaufenthaltes in Rugby erfunden wurde.

In 2015 Gabor Shoes AG sold 9.5 million pairs of shoes with all its brands.
Die Gabor Shoes AG setzte in 2015 mit allen Marken 9,5 Millionen Paar Schuhe ab.

As you read the interesting articles by journalists Dr Uta Neubauer and Dr Martin Laqua, and the interview with the two BRAIN scientists Dr Esther Gabor and Dr Guido Meurer, you will soon see that"precious" has some of all these connotations.
Bei Lektüre der lesenswerten Artikel der Journalisten Dr. Uta Neubauer und Dr. Martin Laqua sowie des Interviews mit den beiden BRAIN-Wissenschaftlern Dr. Esther Gabor und Dr. Guido Meurer werden Sie schnell feststellen, dass es ein wenig von allem ist.

Since 1990 Director Gabor Tompa has been the manager of the Hungarian State Theatre in Cluj.
Der Regisseur Gábor Tompa ist seit 1990 Manager des Ungarischen Staatstheaters in Klausenburg.

With the fresh look in front of the industrial backdrop of the Areal Böhler, the fashion location Dusseldorf makes for a fascinating new environment for the Gabor Shoes AG, whom Dart as a longtime creative partner helps making a promising premiere appearance.
Mit dem frischen Look in der Industriekulisse des Areal Böhler bietet sich am Fashion-Standort Düsseldorf ein reizvolles neues Umfeld auch für die Gabor Shoes AG, der Dart als langjähriger Kreativpartner zu einem vielversprechenden Premierenauftritt verhilft.

Gabor Shoes AG based in Rosenheim is a leading manufacturer of high-quality ladies' fashion shoes.
Die Gabor Shoes AG mit Sitz in Rosenheim ist führender Hersteller qualitativ hochwertiger, modischer Damenschuhe.

The restoration of the exterior of the museum and the Logis Barrault was entrusted to Gabor Mester de Parajd(an architect specializing in Historic Monuments) who respected the historic and architectural references of the site.
Die Restaurierung der Fassade des Museums und des Logis Barrault wurde Gabor Mester de Parajd(Architekt für historische Gebäude) anvertraut, der die historischen und architektonischen Referenzen des Ortes berücksichtigte.

Gabor Shoes AG, Rosenheim, was named as a particularly family friendly firm in its region with the“Family Lion”.
Die Gabor Shoes AG, Rosenheim, wurde als besonders familienfreundlicher Betrieb in ihrer Region mit dem„Familienlöwen“ ausgezeichnet.

Regrettably for the department, the scientific quality of ESAGA members has been confirmed by a number of external appointments, with Moritz Kerz accepting an offer from the University of Regensburg and Junior Professor Gabor Wiese taking up a position at the University of Luxembourg.
Die wissenschaftliche Qualität der ESAGA-Mitglieder wurde„leider" auch durch mehrere auswärtige Rufe belegt: Moritz Kerz folgte einem Ruf an die Universität Regensburg, Jun.- Prof. Gabor Wiese trat eine Stelle an der Universität Luxemburg an.

The turnover of Gabor Shoes AG, Rosenheim, rose slightly in the first six months of 2014 to€ 205.5 million incl.
Der Umsatz der Gabor Shoes AG, Rosenheim, erhöhte sich im ersten Halbjahr 2014 leicht auf 205,5 Mio. € incl.

Zsa Gabor was an actress, a beauty queen, but first and foremost a star- one who ascended into Hollywood Heaven less through her professional achievements than through the skillful staging of her own persona.
Zsa Gabor war Schauspielerin, Schönheitskönigin, vor allem aber der erste Star, der nicht durch seine berufliche Leistung in den Himmel Hollywoods aufstieg, sondern vor allem durch gekonnte Selbstinszenierung.

Leonetta Folklor and Gabor Handicraft shops are located in the Central Markethall of Budapest(Hungary) on the Pest side at the Liberty bridge.
Leonetta Folklor und GÁBOR Handicraft- befiden sich in einem der bekanntesten Sehenswürdigkeiten von Budapest, der Zentralen Markthalle I. Stock.

Gabor is bringing pumps with the Soft& Smart principle as a new featured variant: the covered sole is softly padded from heel to toe and fitted with additional absorption in the heel and ball area.
Als neue Ausstattungsvariante bringt Gabor Pumps mit dem Soft& Smart- Prinzip: Die Decksohle ist hier von der Ferse bis zu den Zehen weich unterpolstert und im Fersen- und Ballenbereich mit einer zusätzlichen Dämpfung ausgestattet.

In this film, Zsa Zsa Gabor tells the story of her life, which took place exclusively in the glare of publicity- although she skillfully avoided exposing what lay behind a life of stormy and tragic events.
Der Film Zsa Zsa Gabor erzählt die Geschichte eines Lebens, das ausschließlich in der Öffentlichkeit stattfand, aber den Blick hinter die stürmischen und von tragischen Ereignissen gekennzeichneten Lebens gekonnt verbarg.

O'clock neck and shoulder exercises with Gabor in our fitness room on the 3rd floor 10:00 o'clock Pilates with Gabor in our fitness room on the 3rd floor 15:00 o'clock hydrotherapy, meet at the spa reception.
Uhr Hals-Nacken-Gymnastik mit Gabor in unserem Fitnessraum im 3. Stock 10:00 Uhr Pilates mit Gabor in unserem Fitnessraum im 3. Stock 15:00 Uhr Kneippguss- richtiges Kneippen, Treffpunkt an der Wellnessrezeption.

In the summer of 1966, together with Gabor Altorjay, he organized the first happening in Hungary, then in 1968 he founded the'International Parallel Union of Telecommunication'(IPUT), which he superintends.
Im Sommer 1966 organisierte er gemeinsam mit Gábor Altorjay das erste Happening in Ungarn. 1968 gründete er die„Internationale Parallele Union der Telekommunikation“(IPUT), deren„Superintendent” er ist. 1969 organisierte er das erste Fluxus-Konzert in Budapest.