What is the translation of " GENERAL CLASSIFICATION " in German?

• Gesamtwertung
• Gesamtklassement
• allgemeine Klassifizierung
• allgemeines Einordnen
• allgemeinen Klassifikation

Examples of using General classification in English and their translations into German

General classification: radio frequency field.
Allgemeine Zuordnung: hochfrequentes Feld.

Philippe Gilbert is the likely candidate for the general classification.
Für das Gesamtklassement ist Philippe Gilbert vorgesehen.

General classification machines for stone.
Allgemeine Klassifizierung Maschinen für Stein.

You are here: Service> Arc brazing> General classification.
Sie sind hier: Service> Lichtbogenlöten> Allgemeines Einteilung.

In the general classification, he is 62th at 8'54.
Im Gesamtklassement ist er jetzt 62. auf 8'54.

A place among the 20 best riders in the general classification seems possible for him.
Ein Platz unter den 20 Besten in der Gesamtwertung scheint in seiner Reichweite zu liegen.

A general classification of natural hazards based on their causes can be found here.
Eine allgemeine Gliederung von Naturgefahren nach deren Ursachen finden sie hier.

Meanwhile, Bob Jungels will take over leadership duties from Dan Martin in the fight for the general classification.
Bob Jungels übernimmt den Staffelstab von Dan Martin für die Gesamtwertung.

It wants to abolish the general classification into free and unfree economies.
Sie will die generelle Unterteilung in freie und unfreie Wirtschaftssysteme abschaffen.

General classification of malignant tumours according to the TNM system Stage Description.
Allgemeine Klassifizierung maligner Tumoren nach dem TNM-System Stadium Beschreibung.

He also emphasizes what is"opened","unachieved" in Nietzsche's general classification while he quotes Schopenhauer.
Das"Offene","Unabgeschlossene" betont er in der Gesamtwertung Nietzsche auch, indem er Schopenhauer zitiert.

Km General Classification- 1st Man 1 Week-end for 3/5 people in the holidays park Les Vallons.
Km Gesamtklassement- 1ter Herren 1 Wochenende für 3/5 Personen im Feriendorf Les Vallons.

Frank Schleck has finished the race within the bunch and is 48th in the general classification at 6'11.
Frank Schleck fährt das Rennen im Hauptfeld zu Ende und ist im Gesamtklassement auf dem 48. Rang mit 6'11" Rückstand zu finden.

We use the following general classification for you to assess our cookies in the following section.
Wir verwenden folgende grobe Klassifizierung, um Ihnen im nächsten Abschnitt eine Beurteilung unserer Cookies zu ermöglichen.

And that is by no means everything: Romain Bardet can be pleased with his solid 15th place in the General Classification.
Doch das ist noch längst nicht alles: Romain Bardet kann sich über einen soliden 15. Platz im Gesamt-Klassement freuen.

A general classification will be established to determine 4 half- finalists who will participate in the phase 2.
Ein allgemeines Einordnen wird eingerichtet(festgelegt) sein, um 4 halb zu bestimmen- Finalisten, die an der Phase 2 teilnehmen werden.

He was also in the leading group of 23 riders at the finish and this allowed him to move up to 8th place in the general classification.
Ebenfalls unter den 23 Fahrern der Spitzengruppe ist der CSC-Fahrer durch diese Leistung bis auf den 8. Platz in der Gesamtwertung vorgerückt.

Tim Wellens won the general classification after he took three bonification seconds during a furious opening phase of the race.
Tim Wellens hat die Gesamtwertung gewonnen, nachdem ihm drei Bonussekunden während der heißen Eröffnungsphase der Etappe gutgeschrieben wurden.

In the Giro D'Italia he won the penultimate stage at the Stelvio Pass with a solo breakaway which brought him to fourth in the general classification.
Beim Giro d'Italia 2012 gewann er die Königsetappe mit der Bergankunft auf dem Stilfser Joch und den dritten Platz in der Gesamtwertung.

The general classification changed little after these trials, with Żwirko and Colombo holding on to a joint lead with 222 points each.
Die allgemeine Klassifizierung veränderte sich nach diesen Durchgängen wenig, mit den führenden Żwirko und Colombo, die gemeinsam 222 Punkte hatten.

China has the causes of casting defects and technology-related aspects of classification, the general classification of the following ways.
China hat die Ursachen von Fehlern und technologiebezogene Aspekte der Klassifikation, die allgemeinen Klassifikation der folgenden Arten Gießen.

Through a general classification with verbal entry possibility which allows, for example, literature to be selected about a specific theological discipline or on a wider theme.
Mittels einer Grobklassifikation mit verbaler Einstiegsmöglichkeit, die es z. B. erlaubt, Literatur zu einer bestimmten theologischen Disziplin oder einem weiten Themenbereich zu ermitteln.

After all technical trials, Ambrogio Colombo led the general classification, with Franciszek Żwirko second, Italy's Francesco Lombardi third.
Nach allen technischen Durchgängen führte Ambrogio Colombo in der allgemeinen Klassifizierung mit Franciszek Żwirko als zweitem und Italiens Francesco Lombardi als drittem.

Then, for two days, it was the turn of road world champion Peter Sagan(SLK/TNK), who took the lead in the general classification thanks to two stage wins.
Dann schlug für zwei Tage die große Stunde des Strassenweltmeisters Peter Sagan(SLK/TNK), der dank zwei Etappensiegen die Führung im Gesamtklassement übernahm.

This team time trial will not likely decide the general classification, but it could give a contender with a strong team like Alberto Contador or Andy Schleck a nice boost in the standings before the Tour heads into the Pyrénées.
Das Mannschaftszeitfahren wird das Gesamtklassement nicht entscheiden, kann aber einem Fahrer mit einer starken Mannschaft in der Rückhand wie Alberto Contador oder Andy Schleck zu einem motivierenden Vorteil verhelfen, bevor die Tour in die Pyrenäen führt.

In addition to two outstanding stage victories, the French team excelled by achieving ninth place in the overall rankings(Romain Bardet) and several top places in the general classification.
Neben zwei herausragenden Etappensiegen glänzte die französische Équipe durch einen neunten Gesamtrang(Romain Bardet), sowie weitere Top-Platzierungen in der Gesamtwertung.

Furthermore, increasingly sophisticated DNA studies of extinct populations have shown that, despite their general classification as the distinct species Homo neanderthalensis, Neanderthals interbred with modern human groups as they dispersed out of Africa.
Weiterhin haben immer ausgeklügeltere DNA-Untersuchungen ausgestorbener Populationen gezeigt, dass sich Neandertaler, trotz ihrer üblichen Klassifizierung als eigene Art des Homo neanderthalensis, mit modernen Menschen fortgepflanzt haben, als diese aus Afrika auszogen.

Before the closing time-trial, Roberto Heras lost some precious seconds on Perez on the Puerto de Navacerrada and has now only 43 seconds advantage left in the general classification.
Auf dem Puerto de Navacerrada hat Roberto Heras wertvolle Sekunden auf Santiago Perez verloren und besitzt vor dem abschließenden Zeitfahren nur mehr 43" Vorsprung im Gesamtklassement.

Just how dominant KTM was even then can be seen in the results list of old: on all 16 riding days, KTM occupied the first three places in the daily rankings and the general classification.
Wie dominant KTM schon damals war, zeigt ein Blick in die Ergebnisliste von einst: an allen 16 Fahrtagen belegten KTM die ersten drei Plätze der Tageswertung und im Gesamtklassement.

In the Colombian Jarlinson Pantano and the Dutchman Bauke Mollema, who has finished in the top 10 of the Tour de France on multiple occasions, Trek-Segafredo has two riders who are predestined for the general classification of the Tour de Suisse.
Mit dem Holländer Bauke Mollema der bereits mehrmals in die Top 10 der Tour de France fuhr und dem Kolumbianer Jarlinson Pantano verfügt Trek-Segafredo über zwei Fahrer, die für das Gesamtklassement der Tour de Suisse prädestiniert sind.