What is the translation of " GENERAL OBJECTIVES " in German?

• allgemeinen Ziele
• allgemeinen Zielsetzungen
• übergeordneten Ziele
• generelle Zielsetzungen
• Gesamtziele
• die Allgemeinen Ziele
• allgemeine Zielvorgaben
• allgemeine Ziele
• allgemeinen Zielen
• allgemeine Zielsetzungen
• allgemeines Ziel

Examples of using General objectives in English and their translations into German

General Objectives.
Allgemeine Zielsetzung.

Article 5"General objectives.
Artikel 5"Allgemeine Ziele.

General Objectives.
Generelle Zielsetzungen.

Article 5"General objectives.
Artikel 5("Allgemeine Ziele") Absatz 3.

General Objectives.
Allgemeine Zielsetzungen.

The Programme will seek to achieve the following general objectives.
Die allgemeinen Zielsetzungen des Programms lauten.

General Objectives of the YOUTH programme.
Übergeordnete Ziele des Aktionsprogramms JUGEND.

The KONVER programme has the following general objectives.
Zu den allgemeinen Zielen des KONVER-Programms gehören.

General objectives of PROGRESS: overview.
Überblick zu den allgemeinen Zielen von PROGRESS.

Consequently the two general objectives of multilingualism policy are.
Die zwei übergeordneten Ziele der Mehrsprachigkeitspolitik sind demzufolge.

General objectives and principles of cultural policy.
Allgemeine Zielsetzungen und Grundsätze der Kulturpolitik.

Labour market policy measures to safeguard jobs: general objectives.
Maßnahmen der Arbeitsmarktpolitik zur Sicherung von Arbeitsplätzen: allgemeine Zielsetzung.

The general objectives of the measures shall be.
Die übergeordneten Ziele der Maßnahmen sind.

The action programme will pursue the general objectives as described under 4.21.
Mit dem Programm werden die unter Ziffer 4.1 aufgeführten übergeordneten Ziele verfolgt.

The general objectives are not binding.
Die Allgemeinen Ziele Stahl sind keinesweges verbindlich.

In full alignment with other EU initiatives the general objectives of the EIT are to.
Die Gesamtziele des EIT sind in vollem Abgleich mit anderen EU-Initiativen folgendermaßen definiert.

General objectives: links with the overall aim.
Allgemeine Einzelziele: Im Zusammenhang mit der Gesamtzielsetzung.

The actions to be taken under the Framework shall help to achieve the following general objectives.
Die aufgrund dieses Rahmens durchzuführenden Maßnahmen dienen der Verfolgung der folgenden allgemeinen Ziele.

Austria/ 2. General objectives and principles of cultural policy.
Austria/ 2. Allgemeine Zielsetzungen und Grundsätze der Kulturpolitik.

Care should be taken to ensure that the exemptions do not, by their very nature, undermine the general objectives pursued.
Es muss gewährleistet werden, dass die Ausnahmen oder Befreiungen von ihrem Wesen her den allgemeinen Zielsetzungen nicht zuwiderlaufen.

The other general objectives also require action at EU level.
Auch für die anderen allgemeinen Ziele bedarf es einer Maßnahme auf EU-Ebene.

The EESC is in agreement with the reform of the financial instruments, but would, however, point out that the general objectives of the existing Funds should be retained.
Mit der Reform der Finanzinstrumente ist der Ausschuss einverstanden, weist aber darauf hin, dass die allgemeinen Zielsetzungen der bestehenden Fonds beibehalten werden sollen.

The general objectives and trends in policy will be determined through broad guidelines drawn up for economic policy.
Die übergeordneten Ziele und Ausrichtungen der Politik werden in den umfassenden Leitlinien der Wirtschaftspolitik geregelt.

It is certainly not just about having general objectives, or simply being present, because the acquis communautaire is also very important.
Es geht eben nicht nur um generelle Zielsetzungen oder darum, einfach dabei zu sein, sondern der acquis communautaire ist auch sehr wichtig.

The revised General Objectives for Steel forecast iron production of between 96 and 101 million tonnes for 1985.
Nach den Vorausschätzungen der überarbeiteten Allgemeinen Ziele Stahl dürfte die Roheisenproduktion im Jahre 1985 etwa 96 bis 101 Millionen t erreichen.

The document confirms the general objectives defined in the Commission's 1998 Communication, which remain largely valid.
Das Papier bestätigt die allgemeinen Zielsetzungen der Kommissionsmitteilung von 1998, die weitgehend ihre Gültigkeit bewahrt haben.

They shall define the general objectives for the freight corridor and ensure that the implementation plan is in line with these objectives..
Sie legen für den Güterverkehrskorridor die übergeordneten Ziele fest und vergewissern sich, dass der Umsetzungsplan auf diese Ziele ausgerichtet ist.

The Committee therefore calls for the general objectives of Community economic and social policy to be clearly spelt out in their relationship to each other.
Deshalb empfiehlt der Ausschuß, die allgemeinen Zielsetzungen für die zu verfolgende Wirtschafts- und Sozialpolitik in ihrem wechselseitigen Zusammenhang auf europäischer Ebene klar zu formulieren.