Examples of using General support in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
General support and feedback.
Allgemeiner Support und Feedback.The idea received general support.
BAR_ General Support_BAR__BAR__BAR__BAR__BAR.
BAR_ Allgemeine Unterstützungskosten _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.Non-registered and free customers with general support enquiries.
Nicht-registrierte Kunden und Nutzer der kostenfreien Freeware mit allgemeine Support Anfragen.I also see general support for the three proposals.
Zudem sehe ich eine allgemeine Unterstützung für die drei Vorschläge.Are you looking for user guides, the latest software or general support?
Support-Zentrale Sie benötigen Benutzerhandbücher, aktuelle Software oder allgemeinen Support?Direct technical and general support via Email and Phone.
Direkter technischer und allgemeiner Support per Email und Telefon.General support for workable EU legislation on chemicals;
I should like to thank Mr Nassauer for the general support he gave to our priorities.
Ich danke Herrn Nassauer für die generelle Unterstützung unserer Prioritäten.Years general support and 3 years extended support. .
Jahre allgemeiner Support und 3 Jahre erweiterter Two years of Technical Guidance will follow General Support, as per the current policy.
Gemäß der aktuellen Richtlinie folgt nach dem allgemeinen Support eine zweijährige technische Beratungsphase.Be it general support, technical assistance, backup or other concerns.
Sei es allgemeiner Support, technische Hilfe, Backup oder sonstige Anliegen.Single Euro Payments Area(SEPA): Commission consultation shows general support for end-date for SEPA migration.
Einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum(SEPA): Konsultation zeigt breite Unterstützung für SEPA-Stichtag.There is general support to most elements of the compromise proposal.
Die meisten Bestandteile des Kompromissvorschlags werden generell unterstützt.The results of the public consultation indicated that Option 3 did not enjoy general support by the stakeholders.
Die Ergebnisse der öffentlichen Konsultation zeigen, dass die Option 3 keine allgemeine Zustimmung bei den interessierten Kreisen findet.There was general support from the members for continuing the on-going work.
Die Mitglieder äußern allgemeine Zustimmung zur Fortsetzung der laufenden Arbeiten.Moving to the review of the CRD, I am pleased to express the Commission's general support for Parliament's amendments.
Bezüglich der Überarbeitung der Eigenkapitalrichtlinie freue ich mich, die allgemeine Unterstützung der Kommission für die Änderungen des Parlamentes auszudrücken.It has expressed its general support for the core provisions contained in the proposal.
Das BEUC hat die Kernvorschriften des jetzigen Richtlinienvorschlags generell unterstützt.The subject areas are: work and management issuesand incidents which are perceived as discrimination or harassment, as well as general support and mediation.
Themenbereiche sind: Arbeits- und Führungsfragen,als Benachteiligung oder Belästigung empfundene Vorkommnisse sowie allgemeine Unterstützung und Mediation.I would like to affirm my Group's general support for his report and for the Commission's proposal.
Ich möchte die generelle Unterstützung meiner Fraktion für seinen Bericht und für den Kommissionsvorschlag bekräftigen.Your general support, both on the substance and on the delegation of powers, shows that we have the same goal.
Ihre generelle Unterstützung, sowohl in Bezug auf die Inhalte, als auch auf die Übertragung der Befugnisse, zeigt, dass wir dasselbe Ziel haben.The main result emerging from the survey is that general support for development has not been weakened during the economic crisis.
Wichtigstes Ergebnis der Umfrage ist die generelle Unterstützung für die Entwicklungspolitik, die auch während der Wirtschaftskrise nicht nachgelassen hat.As there is general support for the principle of summer time there is also a certain logic in maintaining it for the longer rather than the shorter period.
Da der Grundsatz der Sommerzeit allgemein befürwortet wird, entspricht es auch einer gewissen Logik, sie eher länger als kürzer andauern zu lassen.In relation to the EED, the Cabinet member stressed their general support but presented the December workshop as a different type of event.
In Bezug auf den EED betonte das Kabinettmitglied zwar die generelle Unterstützung für diesen Dialog, stellte den Dezember-Workshop jedoch als eine andere Art von Veranstaltung dar.General support Browse through installation and configuration manuals and read general support information on our Wiki.
Allgemeiner Support Blättern Sie durch den Installations- und Konfigurationsanleitungen und lesen Sie die Concerning the evaluation of the security of payment instruments and components, there is general support for the introduction of the CC/PP methodology in the EU.
Im Hinblick auf die Bewertung der Sicherheit von Zahlungsinstrumenten und Komponenten besteht allgemeine Unterstützung für die Einführung der CC/PP-Methodik in der EU.Missions include general support, counter-battery fire, and suppression of enemy air defense systems.
Missionen umfassen die Allgemeine Unterstützung, counter-Batterie Feuer, und Unterdrückung An initial marketing roadshow to shareholders was also undertaken during December 2016,and feedback to date has reflected general support for the Transaction.
Eine anfängliche Marketing-Roadshow für Aktionäre wurde im Dezember 2016 durchgeführt unddie Resonanz bis dato hat eine allgemeine Unterstützung der Transaktion reflektiert.Waterproof Rating: IP66• 75- 3 general support under the coaxial cable transmission distance without loss of over 500M.
Wasserdichte Bewertung: IP66• 75- 3 allgemeine Unterstützung im Rahmen der Koaxialkabel Übertragungsdistanz ohne Verlust von mehr als 500 Millionen.The paper confirms the Union's general support for the development of a(preferably regional) infrastructure for standardisation in third countries.
Das Papier bestätigt die allgemeine Unterstützung der Union für die Entwicklung einer(vorzugsweise regionalen) Infrastruktur für die Normung in Drittländern.
