What is the translation of " GENERAL SUPPORT " in Polish?

• ogólne poparcie
• ogólne wsparcie
• powszechne poparcie
• ogólnego wsparcia
• ogólnym poparciem
• ogólnego poparcia

Examples of using General support in English and their translations into Polish

BAR_ General Support_BAR__BAR__BAR__BAR.
BAR_ Wsparcie ogólne_BAR__BAR__BAR__BAR.

Are you looking for user guides, latest software or general support?
Szukasz instrukcji obsługi, najnowszego oprogramowania lub ogólnego wsparcia technicznego?

I also see general support for the three proposals.
Widzę także ogólne poparcie dla tych trzech wniosków.

Now he wants to rebuild the Russian empire which gives him the general support in his homeland.
Teraz chce odbudować rosyjskie imperium, co zyskuje mu powszechne poparcie w ojczyźnie.

The Council noted general support for the objectives of the plan.
Rada odnotowała ogólne poparcie dla celów planu.

Responses reflected the previous consultation and expressed general support for the Strategy.
Odpowiedzi były zgodne z poprzednim etapem konsultacji i wyrażały ogólne poparcie dla strategii.

Debian-user: General support list for users of Debian.
Debian-user: Lista ogólnego wsparcia dla użytkowników Debian.

The opinion and the comments received express general support for the 2008 FTA package.
Zarówno opinia, jak otrzymane uwagi wyrażają powszechne poparcie dla pakietu przyspieszonych działań na rok 2008.

General support under the coaxial cable transmission without loss.
Ogólne wsparcie pod współosiowym transmisji kabli bez strat.

We get together a couple times a week, trade job tips, just offer general support.
Wymieniamy się wskazówkami i oferujemy ogólne wsparcie. Zbieramy się parę razy w tygodniu, przeglądamy CV naszych dzieci.

General support under the coaxial cable transmission without loss.
Ogólne wsparcie przy transmisji współosiowej kabla bez strat.

Moving to the review of the CRD, I am pleased to express the Commission's general support for Parliament's amendments.
Przechodząc do przeglądu CRD, z przyjemnością wyrażam ogólne poparcie Komisji dla poprawek Parlamentu.

General support under the coaxial cable transmission without loss.
Ogólne wsparcie w ramach transmisji koncentrycznego kabla bez utraty.

A re-launch of the CCCTB received general support by all stakeholder groups.
Ponowne przedstawienie wniosku dotyczącego CCCTB spotkało się z ogólnym poparciem ze strony wszystkich grup zainteresowanych podmiotów.

General support under the coaxial cable transmission distance without loss of over 500M.
Ogólne wsparcie w zakresie współosiowej transmisji kablowej bez utraty ponad 500M.

ES Madam President, first of all I wish to express my general support for the three reports that we are debating.
ES Pani przewodnicząca! Po pierwsze, chciałbym wyrazić ogólne poparcie dla trzech sprawozdań, które omawiamy.

General support under the coaxial cable transmission distance without loss of over 500M.
Ogólne wsparcie pod współosiową odległością transmisji kabla bez utraty ponad 500M.

Value added services with our customs consultancy services to offer general support in all customs related questions.
Usługi będące wartością dodaną dzięki naszemu centrum konsultacyjnemu, aby zaoferować ogólne wsparcie we wszystkich sprawach związanych z cłem.

General support under the coaxial cable transmission distance without loss of over 500M.
Ogólne wsparcie pod kabel koncentryczny odległości transmisji bez utraty ponad 500M.

Talks about reunification of the country never received general support and those who did support them often stopped.
Rozmowy na temat ponownego zjednoczenia kraju nigdy nie zostały powszechnie poparte, a ci, którzy je popierali, często się wycofywali.

General support under the coaxial cable transmission distance without loss of over 500M.
Ogólne wsparcie w ramach systemu wentylacji odległość transmisji bez utraty ponad 500M.

The proposal was also discussed at the CMFB3 and at the BSDG4 with Member States and Candidate Countries, and received general support.
Wniosek dotyczący rozporządzenia został również przedyskutowany z Państwami Członkowskimi i krajami kandydującymi na forum CMFB3 oraz BSDG4 oraz uzyskało ogólne wsparcie.

General support for sustainable development, although political elections often shift the focus….
Ogólne poparcie dla stałego rozwoju, mimo częstych powyborczych zmian priorytetów politycznych.

On the other hand, governments can make their own contribution with adequate regulations and qualification programmes and by providing general support for free enterprise.
Z drugiej strony rządy także mogą się do tego przyczynić dzięki odpowiednim przepisom i programom podwyższania kwalifikacji oraz poprzez zapewnienie ogólnego wsparcia w dziedzinie swobody przedsiębiorczości.

I welcome the general support Parliament has given to our approach to multilingualism.
Z zadowoleniem przyjmuję ogólne poparcie, jakiego Parlament udzielił naszemu podejściu do wielojęzyczności.

Similarly, Action 4(enhancing coordination and joint activities on environment and health) proposes the establishment of a consultative group and general support for exchanges between the relevant authorities.
Podobnie, Działanie 4(zwiększające koordynację i rozszerzające zakres wspólnych działań w kwestii ochrony środowiska i zdrowia) proponuje ustanowienie grupy konsultacyjnej i ogólne wsparcie dla wymiany doświadczeń między właściwymi organami.

There has been general support to the additional flexibility on implementation as proposed by the Commission.
Wyrażono ogólne poparcie dla zwiększenia elastyczności wdrażania zaproponowanego przez Komisję.

Trade job tips, just offer general support. We get together a couple times a week, read our kids' résumés.
Wymieniamy się wskazówkami i oferujemy ogólne wsparcie. Zbieramy się parę razy w tygodniu, przeglądamy CV naszych dzieci.

Your general support, both on the substance and on the delegation of powers, shows that we have the same goal.
Państwa ogólne poparcie, zarówno merytoryczne, jak i w odniesieniu do delegowania uprawnień, pokazuje, że mamy ten sam cel.

Ground-handling: general support from MS and industry with the exception of airlines.
Obsługa naziemna: ogólne poparcie ze strony państw członkowskich i przedstawicieli sektora z wyjątkiem przedsiębiorstw lotniczych.

How to use "general support" in an English sentence

Technology General support forum about OERu technologies.

General Support / Re: sysvinit still possible?

For general support visit the Breadwinner website.

General Support / Re: Forum not secure?

General support over email, phone or chat.

Please check our general support page first.

Providing general support for teachers using eLR.

This is not for general support questions.

General support of rooftops will counteract harm.

Provide general support to the accounting department.

How to use "ogólne wsparcie, ogólne poparcie, powszechne poparcie" in a Polish sentence

Swoje zaangażowanie, niekiedy doświadczenie, czy ogólne wsparcie dla społeczeństwa AD, w szczególności w grach Elite Dangerous oraz Warframe.

W notatce podano, że urządzone przez USA w różnych częściach Syrii wybory wykazują ogólne poparcie dla Assada, co utwierdza przekonanie o aktualności jego prezydencji.

Istnieje również powszechne poparcie dla wielu protokołów.

Powszechne poparcie dla zmiany jest jednak zaklinaniem rzeczywistości.

Te wszystkie kwestie muszą być omówione, zapisane i muszą uzyskać ogólne poparcie, aby później nie mogły stać się przedmiotem politycznych przetargów.

Doprowadzą do jeszcze większej alienacji Rosjan i wzmocnią powszechne poparcie dla Putina.

Na przykład członkowie zespołu projektowego powinni być wspierani, aby otrzymać ogólne wsparcie i odpowiedzi na proste, procesowe i systemowe pytania.

Będzie powszechne poparcie dla jeszcze bardziej uległej polityki wobec Moskwy.

To od nas, organizatorów akcji zależy powszechne poparcie społeczne, a więc przekonanie społeczeństwa że to władza niemoralna i niepolityczna i już nie ma racji bytu.

Zgłaszam się również dlatego, ponieważ chcę sprawdzić ogólne poparcie bez podania sensowniejszego powodu niż "uważam, że jest taka potrzeba".