What is the translation of " GENERATES TRUST " in German?

• schafft Vertrauen
• erzeugt Vertrauen

Examples of using Generates trust in English and their translations into German

Experience that generates trust….
Erfahrung, die Vertrauen schafft….

This generates trust among your readership.
Dies schafft Vertrauen bei Deinen Lesern.

An open dialogue in the appropriate atmosphere and the expertise of the UBS- this generates trust.
Der offene Dialog in ansprechendem Ambiente und unsere Expertise- das schafft Vertrauen.

Reliability generates trust, both internally and externally.
Zuverlässigkeit erzeugt Vertrauen, nach außen wie nach innen.

Personal face-to-face advice Video advice gives a face to the product or service and generates trust.
Persönliche Beratung von Angesicht zu Angesicht Videoberatung gibt dem Produkt oder der Dienstleistung ein Gesicht und schafft Vertrauen.

That generates trust and is the basis for targeted, continuous communication.
Das schafft Vertrauen und damit die Basis für eine konsequente und beständige Kommunikation.

Artificial intelligence as a service: parlamind promotes conversations, offers transparency, and generates trust, making it part of your success.
Künstliche Intelligenz als Service: parlamind fördert Dialoge, bietet Transparenz, schafft Vertrauen und wird damit zum Partner Ihres Erfolges.

Information generates trust, which is the prerequisite for any successful business relationship.
Informationen schaffen Vertrauen, und das ist die Voraussetzung für eine gute Zusammenarbeit.

Identifying client needs at an early stage and responding swiftly to changes in the market and SAP products generates trust and long-term partnerships.
Frühzeitig den Kundenbedarf zu erkennen, schnell auf Markt- und SAP Produktveränderungen zu reagieren erzeugt Vertrauen und langfristige Partnerschaft.

Quality generates trust from our clients and trust is the most essential requirement in our profession.
Qualität schafft Vertrauen bei unseren Mandanten und Vertrauen ist die wichtigste Voraussetzung in unserem Beruf.

During the show, it was said that Blockchain is"10 times more than that of the internet" in terms of economic value, while the technology was also dubbed as"the machine that generates trust.
Während der Show wurde gesagt, dass Blockchain in Bezug auf den wirtschaftlichen Wert"10 Mal mehr als das Internet" ist, während die Technologie auch als"die Maschine, die Vertrauen schafft" genannt wird.

This enables an efficient working relationship and generates trust- one of the most important prerequisites for successful technology transfer.
Das macht die Zusammenarbeit effizient und schafft Vertrauen- eine der wichtigsten Voraussetzungen für Erfolg im Technologietransfer.

Transparency generates trust and trust is essential if agreement is to be reached on further reductions in nuclear stockpiles and their eventual elimination.
Transparenz führt zu Vertrauen, und Vertrauen ist notwendig, will man sich auf eine weitere Reduzierung- und schließlich Abschaffung- der Kernwaffenbestände einigen.

Blockchain is a machine that generates trust", he says explaining why he is trying so hard to make it a mainstream technology.
Blockchain ist eine Maschine, die Vertrauen schafft", sagt er, während er erklärt, warum es so schwierig ist, die Technologie in den Mainstream zu etablieren.

Your Benefits Personal communication by video generates trust and ensures a positive service experience Conversion rates and sales quotas increase with personal advice.
Ihre Vorteile Persönliche Kommunikation per Video erzeugt Vertrauen beim Kunden und sorgt für ein positives Serviceerlebnis Conversion Rate und Verkaufsquoten steigen dank persönlicher Beratung.

Such marriages will foster bonds of family... and generate trust between disparate peoples.
Solche Ehen fördern Familienbande. und schaffen Vertrauen zwischen ungleichen Völkern.

A low level of fluctuation and consistent contact employees of long standing together generate trust and continuity.
Geringe Fluktuation und damit verbunden langjährig gleiche Ansprechpartner erzeugen Vertrauen und Kontinuität.

HSM generate trusted certificates and key and store them securely.
Ein HSM generiert vertrauenswürdige Zertifikate und Schlüssel, sichert und speichert diese.

The more consciousness you develop about yourself, the more you generate trust and can take leadership in community building.
Je mehr Bewusstsein man über sich selbst entwickelt, um so mehr Vertrauen erzeugt man und um so mehr Leitungsaufgaben kann man in einer Gemeinschaft übernehmen.

We increase the productivity and quality of your company by generating trust and enthusiasm for the joint project.
Wir steigern die Produktivität und Qualität Ihres Betriebs, indem wir Vertrauen schaffen und Begeisterung wecken für das gemeinsame Projekt.

Making sure customers are notified fast when their data is hacked will generate trust.
Sicherzustellen, dass Verbraucher schnell informiert werden, wenn ihre Daten gehackt wurden, wird zusätzliches Vertrauen schaffen.

By providing a helpful and knowledgeable environment to buyers, we generate trust, and insure that the buyers are confident when making offers.
Durch die Bereitstellung einer hilfsbereiten und kompetenten Umfeld für Käufer, wir Vertrauen erzeugen, und sicherzustellen, dass die Käufer sind zuversichtlich, bei der Erstellung von Angeboten.

Transferring knowledge and visions, generating trust, working together in partnership- these are the cornerstones of consultancy at RSVP.
Wissen und Visionen transferieren, Vertrauen generieren, partnerschaftlich zusammenarbeiten- das sind die Grundpfeiler, auf denen die Beratung von RSVP basiert.

They provide orientation, create differentiation, generate trust and can even inspire identification with the brand's values, both by customers and employees.
Sie geben Orientierung, schaffen Unterscheidbarkeit, erzeugen Vertrauen und taugen letztendlich sogar zur Identifikation- sowohl der Kunden, als auch der Mitarbeiter- mit den transportierten Werten.

They realize that seeing is loving, and that truth and self-revelation generate trust.
Sie erleben, dass Wahrheit und Selbstoffenbarung Vertrauen erzeugen- gesehen werden heißt geliebt werden.

There is a high supply of electronic engineering products and it is essential to provide benefits and generate trust through customer communication.
Elektrotechnische Geräte und Module gibt es viele, entscheidend ist, durch Kundenkontaktpflege Vorteile herauszustellen und Vertrauen zu schaffen.

Funded by the European Union's Cultural Program, the project Generating trust by means of culture in a multi-ethnic environment is produced by the Foundation Nadácia Palisady Védcölöp of Bratislava, in cooperation with A38 in Budapest and the Tranzit Foundation of Cluj, Romania.
Generating Trust by means of culture in multi-ethnic environment wird vom EU-Kulturprogramm finanziert und ist ein Gemeinschaftsprojekt der Stiftung Nadácia Palisád yVédcölöp(Pressburg), des Kulturzentrums A38(Budapest), der rumänischen Stiftung Tranzit di Cluj und der EURAC.

Multiculturalism and interethnic co-existence are the two pillars of Generating Trust, a network of art projects designed to raise awareness among European citizens about the benefits of peaceful coexistence.
Multikulturalität und Zusammenleben verschiedener Ethnien sind die Kernbegriffe von Generating Trust. Mit dem Ziel die Bürger Europas für ein friedliches Zusammenleben zu sensibilisieren, werden im Projekt Netzwerke aufgebaut und Kunstprojekte ausgetauscht.

The transparency of the rooms responds to two needs: it demonstrates that" there is nothing to hide", generating trust among consumers, and by revealing the building's original structure, it preserves the memory of the neighbourhood's industrial past.
Die Transparenz der Räumlichkeiten entspricht einem zweifachen Bedürfnis: sie steht für das Motto" wir haben nichts zu verbergen", was beim Verbraucher Vertrauen schafft und ermöglicht- durch den Zurückbau auf die ursprüngliche Struktur- die Erinnerung an die industriellen Vergangenheit des Viertels zu bewahren.

After a welcome by Prof. Dr. Alessandro Monti, Dr. Renée Fröhling gave an overview on the various levels where brands show their potential: they provide orientation, create differentiation, generate trust and can even inspire identification with the brand's values, both by customers and employees.
Nach einer Begrüßung durch Prof. Dr. Alessandro Monti gab Dr. Renée Fröhling einen Überblick darüber, auf welchen Ebenen Marken wirken: Sie geben Orientierung, schaffen Unterscheidbarkeit, erzeugen Vertrauen und taugen letztendlich sogar zur Identifikation- sowohl der Kunden, als auch der Mitarbeiter- mit den transportierten Werten.