What is the translation of " GENERIC INFORMATION " in German?

• allgemeine Informationen
• generische Informationen

Examples of using Generic information in English and their translations into German

Need instead generic information?
Benötigen Sie allgemeine Informationen?

This generic information that will be added to the session page of each planned session.
Diese generischen Informationen wird zu der Sitzungsseite jeder geplanten Sitzung hinzugefügt.

Where string- n/a This is a generic information.
Where string- n/a Das ist eine generische Information.

Market branch generic information or specific trends.
Markenzweig generische Information oder spezifische Trends.

The following pages we hope will be of assistance to you and provide you with some basic generic information.
Die folgenden Seiten stellen wir hoffen Ihnen behilflich sein und Ihnen mit einigen grundlegenden allgemeine Informationen.

Contains generic information relating to Frigiliana, local Fiestas, traditions, gastronomy& monuments etc.
Allgemeine Informationen über Frigiliana, Feste, Traditionen, Gastronomie, Sehenswürdigkeiten usw.

Info, you will be greeted with a sleek design and an almost empty website that provides you with generic information on Unideals.
Info, werden Sie begrüßt mit einem schlanken Design und eine fast leere Website mit Sie mit allgemeinen Informationen zur Unideals.

However, Forbo shall undertake to disclose only generic information that does not make it possible to identify our customers;
Forbo verpflichtet sich indessen, nur generische Informationen offenzulegen, welche keine Rückschlüsse auf unsere Kunden zulassen;

Generic information exchanged within the framework of mutual assistance(messages, communications on suspicion of irregularity or fraud);
Austausch allgemeiner Informationen im Rahmen der Amtshilfe(Nachrichten, Mitteilungen über mutmaßliche Unregelmäßigkeiten oder Betrugsfälle);

Indeed, it would seem that taxpayers understand better the need to co-finance generic information and promotion activities.
Die Umfrage hat in der Tat ergeben, dass der Steuerzahler für die Kofinanzierung generischer Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen eher Verständnis aufbringt.

Generic information on EU rights, some media extracts, reports and photos of EYC2013 events were also published on the site;
Außerdem wurden allgemeine Informationen über EU-Rechte, einige Medienmitschnitte, sowie Berichte und Fotos von EJB-2013-Veranstaltungen auf der Website veröffentlicht;

A short and standardised annual PBS would contain both personalised and generic information about the pension scheme.
Eine kurze, standardisierte Jahresübersicht über Versorgungsleistungen würde sowohl individuell abgestimmte als auch allgemeine Informationen über das Altersversorgungssystem enthalten.

In some cases there is a need to add generic information to each document for example tariff overview, fund summary, market overview.
In gewissen Fällen ist es notwendig, generische Informationen zu den einzelnen Dokumenten(z.B. Tarifübersichten, Fondszusammenfassungen oder Marktübersichten) hinzuzufügen.

To gauge the effectiveness of our websites and analyze site traffic, understand customer needs and trends, we do collect some generic information about our visitors.
Um die Effektivität unserer Websites zu messen, den Website-Datenverkehr zu analysieren sowie Kundenbedürfnisse und Trends zu ermitteln sammeln wir bestimmte generische Informationen über unsere Besucher.

Any information collected in our website are very generic information like browser used, Operating system use, visit date etc.
Alle Informationen, die auf unserer Website gesammelt werden, sind sehr generische Informationen wie Browser verwendet, Betriebssystem verwenden, Besuch Datum etc.

By using the PDF Command Line Suite the electronic version of the printed document is exactly the same- inclusive added generic information.
Durch die Verwendung der PDF Command Line Suite ist gewährleistet, dass die elektronische und die Print-Version des Dokumentes völlig identisch sind- inklusive der hinzugefügten generischen Informationen.

E-Invoicing, file-based exchange of generic information or industry-specific formats as well as digital market processes in the utilities sector.
Elektronische Rechnung, dateibasierter Austausch von beliebigen Informationen oder branchenspezifischen Sonderformaten, bis hin zu digitalen Marktprozessen in der Energiewirtschaft.

In statistical analysis, the focus is on the classification of the traffic rather than payload and gathering generic information like packet length, port numbers to classify the traffic.
Bei der statistischen Analyse liegt der Fokus auf der Klassifizierung des Verkehrs anstelle von Nutzdaten und dem Sammeln allgemeiner Informationen wie Paketlänge und Portnummern zur Klassifizierung des Verkehrs.

The second will cover generic information on vaping hash whilst the third looks in more detail at the results of vaping in four popular portable vapes.
In der nächsten Ausgabe werden allgemeine Informationen zum Verdampfen von Haschisch besprochen und die dritte geht detaillierter auf die Ergebnisse des Verdampfens mit vier beliebten, tragbaren Vapes ein.

Recent problems(BSE, dioxin, listeria, etc.) have increased the need for supporting consumer confidence in European food, which emphasises the need for factual, generic information on the control systems for ensuring quality and traceability of food products.
Aufgrund der jüngsten Krisen(BSE, Dioxin, Listerosen usw.) und der zunehmenden Notwendigkeit, das Vertrauen der Verbraucher in europäische Lebensmittel zu stärken, sind objektive, allgemeine Informationen über die Kontrollsysteme zur Qualitäts- und Herkunftssicherung von Lebensmitteln unbedingt erforderlich.

If you choose to send generic information automatically about a problem, Microsoft will send back either the most current solution or use the information to start working on a solution.
Wenn Sie sich entscheiden, generische Informationen zu einem Problem automatisch zu senden, erhalten Sie von Microsoft entweder die aktuelle Lösung, oder Ihre Informationen werden unverzüglich für die Lösungsfindung verwendet.

Policy Option 2: Provision of targeted information to raise citizens' awareness that patrimonial property regimes may not be the same in other MS-information to be distributed to couples that are about to get married or to register a partnership e.g. leaflet with some generic information.
Option 2: Bereitstellung gezielter Informationen, um das Bewusstsein der Bürger dafür zu schärfen, dass die Güterstände in anderen Mitgliedstaaten anders sein können- diese Informationen wären für Paare bestimmt, die heiraten oder ihre Partnerschaft eintragen lassen wollen z. B. als Informationsblatt mit allgemeinen Hinweisen.

We use first-party session cookies which automatically log generic information about your computer's connection to the Internet, called“session data”.
Wir verwenden Session-Cookies von Erstanbietern, die automatisch generische Informationen über die Verbindung Ihres Computers mit dem Internet protokollieren, die als„Sitzungsdaten“ bezeichnet werden.

They are addressed in the proposed Directive on the Distance Marketing of Financial Services, in particular through harmonisation of key marketing rules in respect of all modes of marketing including withdrawal rights, cold calling and the provision of generic information prior to the conclusion of the contract.
Abhilfe soll der Vorschlag für eine Richtlinie über den Fernabsatz von Finanzdienstleistungen schaffen; sie strebt eine Harmonisierung der wichtigsten Marketingvorschriften für alle Arten des Fernabsatzes(u.a. Rücktrittsrecht, Behandlung unaufgeforderter telefonischer Verkaufsangebote("cold calling") und allgemeine Information vor Abschluss des Vertrags) an.

The Operational Programme section on data collection will contain more generic information on the aforementioned topics, and will be less detailed than the current National Programmes.
Der Abschnitt des operationellen Programms über die Datenerhebung wird allgemeinere Informationen zu den obengenannten Themen enthalten und weniger detailliert sein als die derzeitigen nationalen Programme.

This material relates to generic information and are addressed to specific circumstances not intend to report the situations of an individual or legal entities and are not intended to be complete or comprehensive.
Diese Frage bezieht sich auf allgemeine Informationen und auf bestimmte Umstände und beabsichtigt nicht, die Situationen von einer bestimmten Person oder von juristischen Personen zu nennen und keinen Anspruch auf Vollständigkeit zu übernehmen.

The following sections contain some fairly generic information for several common operating systems which might run& kppp;. The following sites may be of interest for further information about the ppp protocol, pppd and networking in general.
Das folgende Kapitel beinhaltet einige allgemeine Informationen für verschiedene normale Betriebssysteme, auf denen& kppp; ausgeführt werden kann. Die folgenden Internet-Seiten sind Interessant für genauere Informationen über das ppp Protokoll, pppd und Netzwerke im allgemeinen..

Information and generic form.
Aus Information und übergeordneter Form.

See more information on Generic Accutane.
Weitere Informationen über Generikum Accutane.

Importer of spare parts for agricultural machinery generic More information.
Importeur von Ersatzteilen für landwirtschaftliche Maschinen allgemein wie Mehr Infos.