What is the translation of " GEOGRAPHICAL COVERAGE " in German?

• geografische Abdeckung
• geografische Reichweite
• geographische Abdeckung
• geografischer Geltungsbereich
• geographischer Geltungsbereich
• geographischer Erfassungsbereich
• geografischen Abdeckung
• geografischen Reichweite
• geografischer Umfang

Examples of using Geographical coverage in English and their translations into German

Geographical coverage.
Geografische Tragweite.

The largest geographical coverage.
Die großte geographische Deckung.

Geographical coverage.
Geographische Reichweite.

The second concern is this directive's geographical coverage.
Das zweite Anliegen betrifft den geografischen Geltungsbereich der Richtlinie.

Geographical coverage.
Geographischer Geltungsbereich.

How will you improve the EFSI's geographical coverage concretely?
Wie wird die geografische Abdeckung des EFSI konkret verbessert?

Geographical coverage.
Geographischer Anwendungsbereich.

Customers benefit from optimised elapse times and good geographical coverage….
Kunden profitieren von optimierten Laufzeiten und guter Flächendeckung….

Geographical coverage of the activities.
Geografische Reichweite der Aktivitäten.

In 2010, efforts have been made to enlarge the geographical coverage of the programme.
Wurden Anstrengungen unternommen, den geografischen Anwendungsbereich des Programms zu erweitern.

Geographical coverage of support.
Geografischer Geltungsbereich der Unterstützung.

This is particularly significant when two different instruments have the same geographical coverage.
Besonders wichtig ist dies bei Instrumenten mit dem gleichen geografischen Anwendungsbereich.

Geographical Coverage 40 Countries and more.
Geographische Abdeckung 40 Länder und mehr.

Consolidating and extending the geographical coverage of the hotlines and awareness-raising networks.
Konsolidierung und Ausdehnung der geografischen Reichweite der Meldestellen und der Sensibilisierungsnetze.

Geographical coverage: EU except Bulgaria and Romania.
Geografisch erfasstes Gebiet: EU ausgenommen Bulgarien und Rumänien.

It does not contain any obligation for the channel to increase its geographical coverage or the number of languages.
Der Vertrag sieht keine Verpflichtung des Senders vor, seine geografische Reichweite zu vergrößern oder die Anzahl der Sprachen zu erhöhen.

The widest geographical coverage in the industry.
Die größte geografische Reichweite in der Branche.

According to the WHO, this is the largest recorded outbreak in terms of cases, deaths and geographical coverage.
Der WHO zufolge handelt es sich in Bezug auf die Anzahl der Erkrankungsfälle, der Todesopfer und die geografische Reichweite um den größten jemals verzeichneten Ausbruch.

Defining the geographical coverage of the schemes;
Festlegung des geografischen Erfassungsbereichs dieser Programme;

The geographical coverage was also increased to cover the developing European literary scene.
Außerdem wurde der Erfassungsraum ausgedehnt auf die neu entstehende westeuropäische Literaturszene.

An important objective of the extension of the EFSI is to enhance the geographical coverage of the EFSI and to reinforce the take-up in less developed regions.
Ein wichtiges Ziel der Verlängerung des EFSI besteht darin, die geografische Abdeckung durch den EFSI und seine Inanspruchnahme in weniger entwickelten Regionen auszuweiten.

Geographical coverage and a balanced participation among countries must be ensured.
Sicherzustellen sind die geografische Abdeckung sowie ein ausgewogenes Verhältnis der Teilnehmenden nach Herkunftsland.

It must include the content of the warranty, all essential elements such as duration and geographical coverage, details of the company offering it and a reminder of the legal guarantee.
Inhalt der Garantie, alle wichtigen Elemente wie Dauer, Preis und geografischer Geltungsbereich, Angaben zum ausstellenden Unternehmen und ein Hinweis auf die rechtliche Garantie.

Harmonised geographical coverage is a pre-condition for the accurate aggregation of the HICP across the euro area.
Ein harmonisierter geographischer Erfassungsbereich ist eine unabdingbare Voraussetzung für die richtige, das gesamte Euro-Währungsgebiet umfassende Aggregation des HVPI.

Enlarge your geographical coverage with a teleseminar.
Vergrößern Sie Ihre geografische Reichweite mit einem Teleseminar.

Insufficient geographical coverage in visa processing.
Unzureichende geografische Präsenz für die Bearbeitung der Visumanträge.

The widest geographical coverage in the industry.
Eine der größten geografischen Reichweiten in der Branche.

There was a wide geographical coverage, i.e. more than 200 responses from 18 Member States.
Es gab eine weite geographische Abdeckung, d.h. mehr als 200 Antworten aus 18 Mitgliedstaaten.

It offers the greatest geographical coverage of any network of its kind in the world from Iceland to the Caucasus.
Es bietet die größte geographische Abdeckung aller Netze dieser Art in der Welt von Island bis zum Kaukasus.

The routes are chosen to provide good geographical coverage in areas where there are lots of existing cyclists and where there is future potential for people to cycle.
Die Strecken wurden dahingehend ausgewählt, dass eine gute geographische Abdeckung gewährleistet wird in Gebieten mit vielen Radfahrern und in jenen mit Zukunftspotential für mehr Fahrradnutzung.