What is the translation of " GLOBAL ANALYSIS " in German?

• globale Analyse
• umfassende Analyse
• globalen Analyse
• Gesamtanalyse

Examples of using Global analysis in English and their translations into German

A regional and global analysis of competition.
Eine regionale und globale Analyse der Konkurrenz.

Are essential for a fair and global analysis.
Für eine angemessene und umfassende Analyse unerlässlich.

A global analysis was published towards the end of 20062.
Eine umfassende Untersuchung wurde Ende 2006 veröffentlicht2.

The methodological basis used is the same as for the global analysis in Part 1 see Annex B.
Es wurde dieselbe Methodik angewandt wie bei der globalen Analyse in Teil 1 siehe Anhang B.

Global analysis of efficacy a Summary of available data should be presented as.
Gesamtanalyse der Wirksamkeit a In der Zusammenfassung der verfügbaren Daten sind anzugeben.

Benefit from advice and concrete solutions for sediment management based on global analysis.
Über konkrete Lösungsvorschläge zum Sedimentmanagement und über eine globale Analyse verfügen.

In 2019, the World Biodiversity Council IPBES publishes its first global analysis, a milestone in the dialogue on biodiversity.
Veröffentlicht der Weltbiodiversitätsrat IPBES erstmals eine globale Analyse, ein Meilenstein im Dialog zur Biodiversität.

For a more global analysis, it would undoubtedly be wiser to refer to documents such as the"World Competitiveness Report.
Für eine globalere Analyse wäre es wohl am sinnvollsten, sich auf Arbeiten nach Art des"World Competitiveness Report" zu stützen.

With its"Intelligence Unit", the British weekly"The Economist"external link regularly provides exciting global analysis.
Auch das britische Wochenblatt"The Economist"externer Link sorgt mit seiner hauseigenen"Intelligence Unit" immer wieder für spannende weltweite Analysen.

A systematic global analysis of 1,170 based on primitive peoples by James DeMEO(1991, 1998) confirmed the Desert- Patrismus relationship.
Eine systematische globale Analyse anhand von 1.170 Naturvölkern von James DeMEO(1991, 1998) bestätigte die Wüsten- Patrismus-Beziehung.

Ethnic violence and economic decline in Europe', Geopolitical Global Analysis, 11 November 2005. www.financialsense.com nancialsense.com.
Ethnische Gewalt und wirtschaftlicher Rückgang in Europa“, Geopolitcal Global Analysis, 11. November 2005. www.financialsense.com nancialsense.com.

The global analysis can be done only if the defined hypotheses are compatible with the predictable behavior of steel connections.
Die allgemeine Berechnung kann nur durchgeführt werden, wenn die definierten Hypothesen kompatibel mit dem voraussagbaren Verhalten des Stahlanschlusses sind.

The CSA annual report is the only comprehensive global analysis of private and publicly-traded language services and technology companies.
Der CSA-Jahresbericht ist die einzige umfassende globale Analyse von privaten und börsennotierten Sprachendienstleistungs- und Technologieunternehmen.

Under the umbrella of the Ministry of Foreign Affairs, MGIMO is an esteemed policy think-tank and forum for debate and analysis of international developments and current affairs, with its contributions to global analysis highly sought after.
Unter dem Dach des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten, MGIMO ist ein geschätzter Politik Think-Tank und Forum für Diskussion und Analyse internationaler Entwicklungen und aktuelle Themen, mit ihren Beiträgen zur globalen Analyse sehr begehrt.

Proteomics describes the global analysis of proteome, which can be defined has as the protein content of a cell, a tissue or an entire organism in a defined state.
Proteomics beschreibt die globale Analyse von proteome, die definiert werden kann hat als der Proteingehalt einer Zelle, des Gewebes oder des gesamten Organismus in einem definierten Zustand.

With the"BASF Color Report For Automotive OEM Coatings", BASF's Coatings division provides a global analysis of the colour distribution in the 2017 automotive.
Im„BASF Color Report For Automotive OEM Coatings" präsentiert der Unternehmensbereich Coatings der BASF eine globale Analyse der Farbverteilung auf dem Automobilmarkt von 2017.

Admittedly, this global analysis is based on generalizations to some extent, as there are strong variations between countries' fishing industries, but experts regard the estimated figures as sound.
Zwar ist diese globale Analyse zum Teil verallgemeinernd, weil sich der Fischfang von Land zu Land stark unterscheidet, dennoch halten Fachleute die Schätzungen für solide.

The Audio Editor supports mid/side editing and processing, and includes a global analysis toolkit that provides important status information on peaks, loudness, DC offset and more.
Der Audio-Editor unterstützt Mid/Side Bearbeitung und Processing, sowie globale Analysefunktionen, die wichtige Informationen zu Pegelspitzen, Lautheit und Gleichspannungsversatz(DC Offset) liefern.

WaveLab includes a global analysis toolset that checks for DC-offset, peak and loudness values and includes an error detection system which you can use to discover clipping, glitches, peaks and more.
WaveLab beinhaltet ein Toolset für die globale Analyse, wie DC-Offset, Peak-Werte und Lautheitswerte. Darüber werden Clippings, Glitches und andere Fehler im Audiomaterial über die WaveLabs Fehlererkennung sichtbar und können dann über die integrierte Fehlerkorrektur und die Restaurationstools korrigiert werden.

His research builds bridges between the kind of field trials, lab studies and global analysis that are so important in Reichstein's work with the soil as a climate factor.
Die Forschung von Chris Field kennzeichnet der Brückenschlag zwischen Feldversuchen beziehungsweise Laborstudien und globaler Analyse, so wie er auch für Reichsteins Arbeit zum Klimafaktor Boden wesentlich ist.

Under the auspices of the Ministry of Foreign Affairs, MGIMO is an esteemed policy think-tank and forum for debate and analysis of international developments and current affairs, with its contributions to global analysis highly sought after.
Unter der Schirmherrschaft des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten, ist MGIMO eine geschätzte Politik Denkfabrik und Forum für Diskussion und Analyse internationaler Entwicklungen und aktueller Themen, mit ihren Beiträgen zur globalen Analyse sehr begehrt.

Parliament's services are limited to a global analysis of the feeling of attachment to Europe, while it seems more appropriate to cut the Union by geographical area.
Die Dienste des Europäischen Parlaments beschränken sich auf eine allumfassende Analyse des europäischen Zugehörigkeitsgefühls, obgleich es zweckmäßiger erscheint, innerhalb der Union geographisch zu differenzieren.

It will achieve this goal by:(1) Identifying national“best bets” for optimizing coherent implementation of land-based mitigation and adaptation strategies;(2) Supporting national policy and programme development that integrates the“best bets”; and(3) Stimulating commitment among decision-makers and investors through global analysis, networking and policy influence.
Um dieses Ziel zu erreichen, wird:(1) ausgelotet, wie die Umsetzung von Minderungs- und Anpassungsstrategien an Land auf nationaler Ebene so kohärent wie möglich gestaltet werden kann;(2) Hilfestellung geleistet bei der Entwicklung nationaler Politiken und Programme, die die besten Lösungswege beschreiten, und(3) die Gruppe der Entscheidungsträger und Investoren durch globale Analysen, Vernetzung und Einflussnahme auf die Politik dazu angeregt, sich noch stärker zu engagieren.

This Europe can only be built by the articulation of local struggles and based on a global analysis of the EU, which today is the principal enemy of our European social heritage.
Dieses Europa kann nur durch die Vernetzung lokaler Kämpfe und auf der Basis einer umfassenden Analyse der EU geschaffen werden, die zum größten Gegner unseres europäischen gesellschaftlichen Erbes geworden ist.

This study, based on global analysis at the European level and on more detailed analyses for seven European countries, examines the current achievements and challenges of the EU and a few selected Member States in meeting targets on greenhouse gas emissions, renewables, and energy efficiency.
In dieser Studie, die auf einer umfassenden Analyse auf europäischer Ebene und detaillierten Analysen von sieben europäischen Ländern beruht, werden die aktuellen Erfolge und Herausforderungen der EU und einiger ausgewählter Mitgliedsstaaten auf die Erreichung der Ziele hinsichtlich Treibhausgasemissionen, erneuerbare Energien und Energieeffizienz untersucht.

To conclude, I would like to stress that the Commission promotes and supports a serious global analysis on the potential benefits and disadvantages of different innovative finance instruments, including a financial transaction tax.
Abschließend möchte ich betonen, dass die Kommission eine ernsthafte globale Analyse zu den möglichen Vorteilen und Nachteilen verschiedener innovativer Finanzinstrumente, einschließlich einer Finanztransaktionssteuer, fördert und unterstützt.

Seventeen authors guarantee for an international, global analysis of the differing perceptions of the definition and operationalization of the concept of sustainability in World Heritage Studies.
Neun Autorinnen und acht Autoren garantieren für eine internationale, weltweite Analyse unterschiedlicher Sichtweisen zur Definition und Operationalisierung des Begriffs der Nachhaltigkeit in Welterbe-Studien.

What I mean here is not only the analysis of the Osiris image data, but also the global analysis of the spectrometer data, the thermal, millimetre and sub-millimetre data of the structures close to the surface from Miro and the other instruments aboard the space probe.
Damit meine ich nicht nur die Analyse der Osiris-Bilddaten, sondern auch die übergreifende Analyse der Spektrometerdaten, der thermischen und Millimeter- sowie Submillimeterdaten der oberflächennahen Strukturen von Miro sowie den anderen Instrumenten an Bord der Raumsonde.

How to use "global analysis" in an English sentence

Zeeman, Global analysis and its applications.

Leading global analysis for all reefs.

Global analysis procedures: assemblage and solution.

wanted authoritative advantage global analysis downfall.

Global analysis considering the concrete cracking.

International Global Analysis Research Journal, 8(2).

Check out our Publisher Global Analysis feature.

Local and global analysis is carried out.

global analysis can give from the relevant.

In: Global Analysis and Applied Mathematics [online].

How to use "globale analyse" in a German sentence

Die globale Analyse nimmt 25 Länder in Europa, Nordamerika, Asien und Afrika unter die Lupe.

Severino, m gefährdet pharma s globale analyse von teuren marken-medikamente.

Für das Jahr 2015 planen wir eine globale Analyse der internationalen Erfahrung unserer oberen Führungskräfte.

Patienten-und text-messaging zu adresse humanity s globale analyse nur.

Um die Fragestellung zu ergründen, welche Kraftstoffeigenschaften sich in welcher Weise und in welchem Ausmaß auf die Verbrennung niederschlagen, ist eine globale Analyse unzureichend.

Quelle Grafik NOAA NCEI - Klimastatus Globale Analyse | 2015 YTD Temperaturvergleiche Globale Temperaturdatensätze Globale Temperaturdaten Prominent globale Oberflächentemperatur Datensätzen 1850-Geschenk (monatlich .txt) 1850-Gegenwart (jährliche .txt) Daten Hinweise Papier [.

Fließen in eine globale analyse nur nach und.

Pdx-modelle, und 75% bis 2030, diese globale analyse des.

Es zeigt, wie durch globale Analyse thread-lokale Objekte identifiziert werden; dies sind Objekte, die nur von einem Thread erreichbar sind.

Ekf, wird eine globale analyse einer.