What is the translation of " GLOBAL CONSEQUENCES " in German?

['gləʊbl 'kɒnsikwənsiz]
['gləʊbl 'kɒnsikwənsiz]
globale Konsequenzen
weltweite Folgen
weltweiten Konsequenzen
globale Folgen
globalen Konsequenzen
weltweiten Folgen

Examples of using Global consequences in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Global consequences exist as well.
Globale Konsequenzen gibt es ebenfalls.
The problem apparently has global consequences.
Das Problem scheint weltweite Auswirkungen zu haben.
Global consequences of our shopping behavior.
Globale Folgen unseres Konsums.
The fisheries policy also has devastating global consequences.
Darüber hinaus hat sie verheerende globale Konsequenzen.
The Global Consequences of Russia's Isolation.
Die globalen Konsequenzen der Isolation Russlands.
People also translate
Whatever happens regionally has global consequences.
Was immer sich auf regionaler Ebene ereignet, hat globale Konsequenzen.
The illicit trade in conventional weapons also has global consequences, which means we must enhance the coherence between EU security policy and Community development assistance.
Der illegale Handel mit konventionellen Waffen hat ebenfalls weltweite Konsequenzen und das bedeutet, dass wir die Kohärenz zwischen der Sicherheitspolitik der EU und der Entwicklungshilfe der Gemeinschaft verbessern müssen.
Some 600.000 years ago the Yellowstone volcano erupted with global consequences.
Vor 600.000 Jahren explodierte Yellowstone mit globalen Folgen.
In addition, chemtrails are said to have long-term global consequences- because of the content of toxic chemicals in their military chemtrails.
Außerdem sollen Chemtrails langfristige globale Konsequenzen haben- wegen des Gehalts an giftigen Chemikalien in ihren militärischen Chemtrails.
Tuesday July 31 2012 12:14 Because the price of corn dry flies with global consequences.
Dienstag Juli 31 2012 12:14 Da der Preis von Mais Trockenfliegen mit globalen Folgen.
The PRC's cover-up of SARS has shown that there are global consequences for lying, callous disregard for human life and denial accountability," said the letter.
Des Weiteren steht in dem Brief:"Die Verschleierung von SARS durch China hat gezeigt, dass solche Lügen globale Konsequenzen nach sich ziehen und das gefühllose Missachten von Menschenleben wie auch das Abstreiten von Verantwortlichkeit offenbaren.
The emphasis has properly been on impacts that would be expected to have global consequences.
Das Hauptaugenmerk wurde richtigerweise auf Einschläge gerichtet, die globale Konsequenzen nach sich ziehen würden.
Current patterns of production and consumption have undeniable transboundary and global consequences, in particular where the atmosphere, the hydrosphere, soil condition and biological diversity are concerned.
Die gegenwärtigen Produktions- und Konsumgewohnheiten haben unbestreitbar grenzüberschreitende und weltweite Folgen, insbesondere in Bezug auf die Atmosphäre, die Hydrosphäre, die Bodenqualität und die biologische Vielfalt.
Compared with the local scope of the Phalanx's art-based projects,the action by the Asante had global consequences.
Im Vergleich zur lokal angelegten undkunstimmanenten Initiative der„Phalanx“ hatte die Aktion der Asante globale Auswirkungen.
Additionally, a diverse selection of critical and entertaining articles covers regional andorganic products, the global consequences of our consumer choices and the pitfalls and joys of daily life as a vegetarian or vegan.
Dazu informiert ein bunter Mix aus kritischen und unterhaltsamen Artikeln die Leser über regionale undBio-Produkte, über die globalen Auswirkungen unseres Konsumverhaltens sowie über die Tücken und Freuden des vegetarisch-veganen Alltags.
Although these are internal management guidelines for the Chinese bureaucracy,they have far reaching global consequences.
Auch wenn es sich um interne Verfahrensanweisungen für die chinesische Bürokratie handelt,haben sie dennoch weitreichende globale Folgen.
According to new research, even a limited regionalnuclear conflict would cause devastating global consequences for health, food security, climate, economy and the social order much beyond the immediate humanitarian emergencies.
Selbst ein regional begrenzter atomarer Konflikt hätte laut neuesten Studien neben der unmittelbaren humanitären Katastrophe,verheerende globale Auswirkungen auf Gesundheit, Nahrungsmittelversorgung, Klima, Wirtschaft und soziale Sicherheit.
Finally, I would like to raise the issue, which was also dealt with by my colleague, Mr Radwan, of US convergence and global consequences.
Zum Schluss möchte ich auf das Thema US-Konvergenz und globale Folgen eingehen, mit dem sich auch der Kollege Radwan befasst hat.
In a world where environmental tragedies have potentially global consequences, it is encouraging to see nations working together to mitigate the effects of disasters through mutual sharing of know-how and resources.
In einer Welt, in der Umwelttragödien globale Folgen haben, ist es ermutigend, wenn verschiedene Nationen zusammenarbeiten und durch die Bündelung von Know-how und Ressourcen die Auswirkungen solcher Katastrophen mildern.
Often, however, it is not easy to detect and estimate the global consequences of our own actions.
Oft fällt es jedoch nicht leicht, die weltweiten Konsequenzen des eigenen Handelns zu erkennen und abzuschätzen.
China has threatened retaliatory action including tariffs and other, as yet unspecified measures, against the US, meaning that the world's number one and number two economies are locked into a rapidlyescalating trade war that will have global consequences.
China hat mit Vergeltungsmaßnahmen einschließlich Zöllen und anderen, noch nicht näher spezifizierten Maßnahmen gegen die USA gedroht, was bedeutet, dass die Volkswirtschaften Nummer eins und Nummer zwei der Welt in einenschnell eskalierenden Handelskrieg verstrickt sind, der globale Folgen haben wird.
Input from the EU will assist China's pursuitof better environmental performance, notably where there are global consequences, and/or a commonality of interests, e.g. climate change.
Mit dem Beitrag der EU kann China in seinenAnstrengungen um eine Verbesserung der Umweltschutzleistung unterstützt werden, vor allem wenn es um weltweite Folgen und/oder gemeinsame Interessen geht- Beispiel Klimawandel.
Nevertheless, slower growth- or possibly a recession-in the world's largest economy inevitably has global consequences.
Trotzdem wird ein geringeres Wirtschaftswachstum- oder möglicherweise eine Rezession-in der weltgrößten Volkswirtschaft unweigerlich globale Folgen haben.
Mr President, the terrorist attacks of 11 September have finallybrought it home to us that global crises have global consequences and that the European Union can no longer afford any eurocentrism.
Herr Präsident! Spätestens seit den Terroranschlägen vom 11. September müssenwir uns bewusst sein, dass globale Krisen globale Auswirkungen haben und sich die Europäische Union einen Eurozentrismus nicht mehr leisten kann.
This in turn could lead to higher melting rates of the Greenland ice sheet,which would then have an impact on sea level- with global consequences.
Das wiederum könnte zu höheren Abschmelzraten beim grönländischen Eisschild führen,was sich dann auf den Meeresspiegel auswirken würde- mit globalen Folgen.
Focusing on rapid climate warming,the nature trail also provides information on the causes and global consequences of the greenhouse effect.
Ausgehend von der raschen Klimaerwärmung informiert der Lehrpfad auch über die Ursachen und globalen Folgen des Treibhauseffekts.
Mr President, ladies and gentlemen, we are at present witnessing an enormous crisis in the ASEAN states,that is bound to have global consequences.
Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Wir sind derzeit in den ASEAN-Staaten mit einer enormen Krise konfrontiert,die sicherlich weltweite Folgen haben wird.
More recent research on climate change has focussed, in particular,on regions in which any changes would have far-reaching and to some extent global consequences for the climatic system.
Besondere Aufmerksamkeit wird in der neueren Klimaforschung auf Gebiete verwendet,in denen Veränderungen des Klimas weit reichende und teilweise globale Konsequenzen nach sich ziehen werden.
In Johannesburg, the EU must show clearly how it intends to reform, for example, its agricultural and fisheries policies,which have major global consequences, especially for the poor countries.
Die EU muss in Johannesburg deutlich machen, auf welche Weise sie ihre Agrarpolitik und ihre Fischereipolitik reformieren will,die beide enorme globale Konsequenzen nicht zuletzt für die armen Länder haben.
Results: 29, Time: 0.0578

How to use "global consequences" in an English sentence

And what about the global consequences of design thinking events?
What were some of the global consequences of European industrialization?
Recognize broader social impacts and global consequences of individual actions.
What are the global consequences if all this ice melts?
Climate change has global consequences and it is largely our fault.
Global Consequences (some of them are based on real historical events).
We already see the global consequences of our unsustainable actions everywhere.
Deforestation is having global consequences and is negatively affecting our environment.
It's also not the only decision with global consequences this fall.
What are the global consequences of America’s deeply divided domestic politics?
Show more

How to use "globale konsequenzen" in a German sentence

Globale Konsequenzen – auch für Neben-Akteure Volkswagen ist jedoch in den USA keine starke Marke.
Kleinste Fehler können hier langfristig globale Konsequenzen haben die man im Nachhinein nur schwer regulieren kann.
Stella Veciana. - Hat eine neues "Menschenzeitalter" begonnen und wenn ja, welche globale Konsequenzen sind dadurch zu erwarten?
Hinzu kommt die rückschrittliche Politik von US-Präsident Trump, die globale Konsequenzen mit sich bringt.
August 2006 im Internet Archive) ↑ Racota, Despina-Simona (1999) Globale Konsequenzen der Asienkrise, Universität Göttingen (PDF; 59 kB) ↑ Vgl.
Eine globalisierte Wirtschaft hat globale Konsequenzen und folglich eine Verantwortung, die nicht an Ländergrenzen abprallt.
Das Weltklima hingegen ruinieren individuelle Faktoren, deren globale Konsequenzen sich auf unendlich verwinkelten Wegen und möglicherweise erst Jahrzehnte später manifestieren.
Ein Spiel mit dem Feuer würde nicht nur dort unendliches Leid herbeiführen, sondern globale Konsequenzen haben.
Eine Vielzahl der Punkte seines Maßnahmenkatalogs haben das Potential globale Konsequenzen nach sich zu ziehen.
Die Erkenntnis ist fällig, dass die Nutzung fossiler Brennstoffe sehr wahrscheinlich unumkehrbare globale Konsequenzen hat.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German