Examples of using Global projects in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
A trusted partner for your global projects.
Ein zuverlässiger Partner für Ihre globalen Projekte.All our global projects are planned, organized by our project managers before they manage their projects on-site.
All unsere globalen Projekte werden dort geplant, organisiert, durchgeführt und anschließend vor Ort betreut.Ousour stolen from a truly global projects….
Ousour aus einer wirklich globalen Projekten gestohlen….The ability to orchestrate global projects with members from diverse cultures in a clever way will also become more important next year.
Dabei gewinnt die Fähigkeit, globale Projekte mit Teilnehmern aus diversen Kulturen clever zu orchestrieren auch nächstes Jahr weiter an Bedeutung.Application considered in all global projects.
Berücksichtigung der Applikation bei sämtlichen Projekten weltweit.We are able to handle global projects efficiently as a result and serve our customers across three continents with the same high standards.
So stellen wir sicher, dass globale Projekte effizient abgewickelt werden und unsere Kunden auf drei Kontinenten die gleichen Standards erwarten können.It is crucial to ensure cost control and management of global projects.
Bei globalen Projekten sind Kosteneindämmung und -management von entscheidender Bedeutung.Successfully implementing global projects is quite challenging.
Die erfolgreiche Implementierung globaler Projekte ist durchaus anspruchsvoll.I can make a contribution to smalllocal projects as well as large, global projects.
Ich kann an kleineren lokalen-, bis hin zu großen, globalen Projekten mitwirken.New website for COMUNDO- 5 languages, global projects and many possibilities to donate.
Neue Website für COMUNDO- 5 Sprachen, globale Projekte und viele Möglichkeiten zu spenden.Heat is a partner in the field of heat transfer for the implementation of sophisticated,complex and global projects.
Heat ist im Bereich der Wärmeübertragung Partner bei der Realisierung von anspruchsvollen,komplexen und weltweiten Projekten.Since May 2011 she has been involved in Austrian,European and global projects at the Energy department of AIT.
Seit Mai 2011 ist sie am Energy Department,AIT in österreichischen, europäischen und weltweiten Projekten tätig.Since Gameloft is part of the Vivendi Group, your information may be transferred to Vivendi entities for global projects.
Da Gameloft Teil der Vivendi-Gruppe ist, können Ihre Informationen für globale Projekte an Vivendi-Firmen übertragen werden.Permaculture is a highly active movement with global projects, national associations and regional groups.
Die Permakultur ist eine global vernetzte Bewegung mit weltweiten Projekten, nationalen Vereinen und regionalen Gruppen.Through our initiatives and the help of partner organizations we areable to support a large number of national and global projects.
Über unsere Initiativen und Partnerorganisationen stehen eine Vielzahl nationaler und globaler Projekte zur Verfügung.We establish clarity, and with our knowledge and experience from many global projects we accompany you to a secure future.
Wir schaffen Klarheit und begleiten Sie mit unserer Erfahrung aus vielen globalen Projekten in eine sichere Zukunft.In our development programs for high potentials,the managers of tomorrow recommend themselves through Europe-wide or global projects.
Nachwuchsförderung In unseren Entwicklungsprogrammen für High Potentialsempfehlen sich die Führungskräfte von morgen im Zuge europaweiter oder globaler Projekte.Vivek is highlyexperienced in leading some of OC& C's largest, global projects and has worked in both our London and New York offices.
Vivek hat umfangreiche Erfahrung in der Führung großer, globaler Projekte von OC& C und hat in unseren Büros in London und New York gearbeitet.As a professional photographer she worked for magazines like Vogue, Gala andBunte as well as creative director for many game changing global projects.
Als Profi-Fotografin arbeitete sie unter anderem für Vogue, Gala undBunte sowie als Creative Director für viele, zukunftsweisende globale Projekte.The ability to orchestrate global projects with members from diverse cultures in a clever way will also become more important for project managers.
Die Fähigkeit, globale Projekte mit Teilnehmern aus diversen Kulturen clever zu orchestrieren, gewinnt für Projektleiter weiter an Bedeutung.Deep industry experience in planning, running and operating complex, global projects since the dawn of UC.
Weitreichende Erfahrung in Planung, Umsetzung und Betrieb von komplexen, globalen Projekten seit den frühen Anfängen von Unified Communications.So we can handle global projects efficiently, serve our customers worldwide with the same standards and precision you expect from a swiss quality supplier.
Diese Struktur ermöglicht uns, globale Projekte effizient abzuwickeln und unseren Kunden auf drei Kontinenten die gleichen Standards und die hohe Präzision zu bieten, die man von einem Schweizer Qualitätsanbieter erwarten darf.Zühlke understands the success factors of cross-border cooperation from numerous global projects and from our own nearshoring experience.
Zühlke kennt die Erfolgsfaktoren der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit aus zahlreichen weltweiten Projekten und den eigenen Nearshoring-Erfahrungen.Activities in air and ocean freight are now each presented in their own separate lines of business,excluding the activities of Fairs& Exhibitions and Global Projects.
Die Aktivitäten in der Luft- und Seefracht werden nun getrennt in jeweils einer eigenen Sparte dargestellt undohne die Aktivitäten von Fairs& Exhibitions und Global Projects.Good interpersonal and communication skills are required as someone works on global projects involving people representing a wide range of nationalities.
Gute zwischenmenschliche und kommunikative Fähigkeiten sind erforderlich, wie jemand arbeitet auf globale Projekte mit Menschen, die eine breite Palette von Nationalitäten.For global projects, dSPACE's internationally networked team of specialists as well as our central project coordination guarantee smooth and rapid project progress towards successful project completion.
Bei globalen Projekten garantieren unser international aufgestelltes Team sowie eine zentrale Projektkoordination den reibungslosen und zügigen Projektverlauf bis zur erfolgreichen Fertigstellung.Our enfolding justified engineering- and consulting services helps your organisation to realize global projects or programs in renewable energies branch.
Unsere umfassend ausgerichteten Ingenieur- und Beratungsdienstleistungen helfen Ihrer Organisation globale Projekte oder Programme im Bereich der Erneuerbarer Energien erfolgreich umzusetzen.Our considerable international reach enables us to help you with global projects and issues, and provide you with knowledge and experience of comparative laws, policies and business practices.
Unsere internationale Reichweite ermöglicht es uns globale Projekte zu betreuen wobei unsere Mandanten von unseren Kenntnissen und Erfahrungen in Bezug auf Rechtsvergleiche, Strategien und Geschäftspraktiken profitieren.Founded in 2006 we have established our position as leading strategy consultants in the food andconstruction industry- with global projects and our headquarters right in the heart of Munich.
Gegründet im Jahr 2006 haben wir uns als führende Strategieberatung in der Nahrungs-und Baubranche etabliert- mit globalen Projekten und Sitz im Herzen von München.This brochure gives an overview on the climate protection related engagement of the German Federal Ministry of Environment in China,the bilateral projects and selected global projects with significant impact in China.
Diese Broschüre gibt einen Überblick über das klimaschutzbezogene Engagement des Bundesumweltministeriums in China,die bilateralen 
