What is the translation of " GLOBULES " in German?

• Kügelchen
• Globuli
• Kugeln
• Globulen
• Globula

Examples of using Globules in English and their translations into German

Hematocrit: 46, hemoglobinic rate.. ..16,3 102, red globules.
Hermatocrit: 46, Hemoglobin-Verhältnis 16,3 102, rote Blutkörperchen.

These globules of gas are what our solar system looked like in its earliest stages.
Diese Kügelchen von Gas sind das, was unser Sonnensystem wie in seinen frühesten Stadien sah.

Start from the first screen to learn to manage your team globules.
Beginnen Sie mit dem ersten Bildschirm zu lernen, Ihr Team Globuli zu verwalten.

Globules, apparently of fat, and some undigested fibro-elastic tissue remained.
Kügelchen, allem An- scheine nach Fett, und etwas unverdautes elastisches Fasergewebe blieb zurück.

There are few things worse than a chunky protein shake with globules of dry powder.
Es gibt nur wenige Dinge schlimmer als ein klobig Protein-Shake mit Kügelchen aus Trockenpulver.

The presence of small brown globules, partly crowded in a random order(90%);
Das Vorhandensein von kleinen braunen Kügelchen, die in zufälliger Reihenfolge teilweise überfüllt sind(90%);

Whether globules, drops, pills or ointments- they are used today in a large number of symptoms.
Ob Globuli, Tropfen, Tabletten oder Salben- sie werden heute bei einer großen Zahl an Symptomen eingesetzt.

This is filled with tiny, positively charged globules made of a special synthetic material.
Dieser ist mit winzigen, positiv geladenen Kügelchen aus einem speziellen Kunststoff gefüllt.

These globules are primed micro-capsules that immediately release the mixture of marine extracts and jojoba oil.
Diese Kugeln sind geschwollene Mikro-Kapseln, die eine Mischung der marinen Extrakten und Jojoba-Öl sofort freisetzen.

These terminal cells or glands contain granules and often globules of granular matter.
Diese endständigen Zellen oder Drüsen enthalten Körn- chen und häufig Kugeln von körniger Substanz.

Take five to ten globules of WALA Gentiana Magen Globuli velati before or after a meal.
Nehmen Sie fünf bis zehn Kügelchen WALA Gentiana Magen Globuli velati vor oder nach einer Mahlzeit.

The thing to remember about the micelles-- these little floating globules of toxin-- is they are there to deliver.
Was die Mizellen betrifft-- diese kleinen schwimmenden Kügelchen aus Gift-- sie sind die Boten.

Proponents hope that the globules can be explained by formation in water under lower temperatures.
Die Befürworter hoffen, daß man die Entstehung dieser Globula durch Entstehung im Wasser bei niedrigen Temperaturen erklären kann.

Safety glass: it is difficult to break, if broken by outside force, disintegrates into small relatively harmless globules.
Sicherheitsglas: Es ist schwierig zu brechen, wenn es durch äußere Kräfte zerbrochen wird, zerfällt es in kleine relativ harmlose Kügelchen.

With a saté stick prick into the globules, no dough sticks to it stick, then these are good.
Mit einem Saté-Stick in die Globuli stechen, kein Teig klebt daran kleben, dann sind diese gut.

These globules are under fierce bombardment from the ultraviolet radiation from nearby hot young stars.
Die Globulen in diesem Bild jedoch befinden sich sozusagen unter heftigem Beschuss, und zwar durch die UV-Strahlung von nahegelegenen heißen, jungen Sternen.

The bitumen and the water separate again, the globules bond together and the adhesive effect is obtained.
Bitumen und Wasser trennen sich wieder, die Kügelchen verbinden sich und der Klebeeffekt tritt ein.

With our partner"Globules Verts", discover the enjoyment and sensations of electric motorcycles made by Electric Motion and Oset.
Entdecken Sie mit unserem Partner„Globules Verts" das Vergnügen und die Emotionen von Elektromotorrädern der Marke Motion et Oset.

These PAHs were in highest concentration around the globules and are thus assumed to be related to them.
Diese PAHs waren am dichtesten um die Globula konzentriert und man nahm deshalb an, daß sie mit den PAHs zusammenhängen.

The globules are formed with remarkable precision in that they are uniform in shape and always around 75 nanometres in diameter.
Die Kügelchen werden mit bemerkenswerter Präzision gebildet, denn sie sind einheitlich und im Durchmesser immer rund 75 Nanometer groß.

If we begin to spin up the sphere, then, according to the Mach principle, the centrifugal force should appear, and the globules will move apart of each other.
Beginnt man die Sphäre zu drehen, soll die Schwungkraft laut dem Machschen Prinzip aufkommen, und die Kügelchen gehen auseinander.

The homoeopathic”white globules“, the magic of shamanism or the testing of certain remedies in kinesiology.
Die homöopathischen„weißen Kügelchen“, den Zauber des Schamanismus oder das Austesten von bestimmten Mitteln der Kinesiologie.

In the pharmacy, one can also buy finished preparations based on Euphrasia in the form of eye drops, tinctures, homoeopathic globules, spagyric sprays for internal and external use.
In der Apotheke gibt es auch Fertigpräparate auf der Basis von Euphrasia in Form von Augentropfen, Tinkturen, homöopathische Globuli, spagyrische Sprays für die innerliche und äußerliche Anwendung.

Then, in the morning, with empty stomac take 3 globules of the appropriate remedy in the C 200 dosage and another 3 globules five minutes later.
Dann nehmen Sie morgens nüchtern 3 Globuli des passenden Mittels in der C 200 und nach fünf Minuten noch einmal drei.

Our solid forms manufacturing spectrum ranges from standard processes(e.g. granulation, tabletting, coating, capsule filling), and homeopathic remedies and globules, to unusual specialties such as silver dragees.
Unser Spektrum bei festen Formen reicht von Standardprozessen wie Granulierung, Tablettierung, Coating, Kapselabfüllung, Dragees über Homöopathika und Globuli bis zu spezielleren Kompentenzen wie zum Beispiel die Herstellung von Silberdragees.

There are many possibilities- from oil globules on a slowly evaporating water surface to fusions of large companies in economics.
Denkbar ist vieles- von Öltröpchen auf einer langsam verdampfenden Wasseroberfläche bis hin zu Fusionen etwa gleich großer Unternehmen in der Ökonomie.

Little globules could now be seen in some of the uppermost cells of the pedicels, and the protoplasmic lining was slightly separated from the walls of the lower cells.
In einigen der obersten Zellen der Stiele konnte man nun kleine Kügelchen sehen, und die proto- plasmatische Auskleidung war unbedeutend von den Wandungen der untern Zellen losgetrennt.

These pockets of interstellar gas are called evaporating gaseous globules(EGGs) and are located, appropriately enough, in the Eagle Nebula, a star hatchery.
Diese Taschen von interstellaren Gas nennt man Verdampfen gasförmigen Kügelchen(Eier) und befinden sich, sinnigerweise, in der Adler-Nebel, ein Stern Brüterei.

It was 1978 in Maastricht(the Netherlands) and small, silver-coloured globules- later identified as mercury- had been found in oranges from Israel.
Es war im Jahr 1978 in Maastricht(Niederlande): kleine, silberne Kügelchen waren in Orangen aus Israel gefunden worden- Quecksilber, wie sich später herausstellen sollte.

The American researchers' vision is this: We will swallow small globules, and these tiny probes will provide real time photos on the doctor's and patient's smartphone.
Die Vision amerikanischer Forscher: Wir schlucken kleine Kugeln wie Globoli und diese Minisonden liefern in Echtzeit Fotos auf das Smart-Phone von Arzt und Patient.