What is the translation of " GOING RIGHT " in German?

• gehen rechts
• geht direkt

Examples of using Going right in English and their translations into German

Going right.
Gehe rechts.

Are we going right?
Sind wir hier richtig?

Going right!
Gehe nach rechts!

You get a vibrating hand going right through your ribcage.
Eine vibrierende Hand geht direkt durch euren Brustkorb.

Going right there.
Ich gehe direkt hin.

While everybody is looking left, Microsoft is going right.
Während alle nach links schauend, Microsoft wird rechts gehen.

Try going right.
Versuchen Sie nach rechts zu fahren.

When you feel that too much is going wrong and not enough going right, consider that you are mistaken.
Wenn du das Gefühl hast, dass bei dir zu viel schief geht und nicht genug richtig läuft, dann ziehe in Betracht, dass du dich in einem Irrtum befindest.

Things going right for a change?
Dass die Dinge mal richtig laufen?

You will have to walk down a short sidewalk to get into the main hall of the home for breakfast, but the privacy and convenience of parking your car and going right into your room is worth it.
Habt ihr einen kurzen Gehweg zum Frühstück in der Haupthalle des Hauses erhalten spazieren, aber die Privatsphäre und den Komfort Parken Ihr Auto und gehen direkt in Ihrem Zimmer ist es Wert.

Carter's going right into Hector's shop.
Carter geht direkt in Hectors Shop.

On the website, home owners are shown the opportunities on offer within their own four walls, starting with photovoltaic systems on the roof and the associated batteries, moving on to heat pumps and gas-fired condensing boilers in the basement and going right up to charging boxes for electric cars in the garage, there is a wide and diverse range of technology on offer.
Auf einer Homepage bekommen Hausbesitzer die Möglichkeiten aufgezeigt, die ihnen ihre eigenen vier Wände bieten: Angefangen von Photovoltaikanlagen auf dem Dach und den dazugehörigen Batteriespeichern über Wärmepumpen und Gas-Brennwertthermen im Keller bis hin zu Ladeboxen für E-Autos in der Garage wird dort eine große Technologievielfalt angeboten.

A, D keys going right to left. S key block. W key to jump.
A, D Tasten gehen von rechts nach links. S-Taste zu blockieren.

She did herself from every possible angle and kept going right until it was time for her to leave.
Sie wollte sich von jedem möglichen Winkel und hielt rechts gehen, bis es Zeit für sie zu verlassen.

In northern courtyard(going right) there is a large funerary slab of limestone, half of the enclosure from the entrance to a crypt.
In Nord-Hof(gehen rechts) gibt es eine große Grabplatte aus Kalkstein, Hälfte des Gehäuses vom Eingang zu einer Krypta.

For anyone driving, we recommend going right from the hotel, turning on to Emser Brücke and continuing on to Robert-Mayer-Straße.
Autofahrern empfehlen wir, vom Hotel aus rechts zu fahren, auf die Emser Brücke abzubiegen und auf der Robert-Mayer-Straße weiterzufahren.

Never mind A. Go right to B. And to C and D. Keep going..
Geht direkt zu B. Und zu C und D. Geht ununterbrochen voran.

Mozart and Bavarians bike trail goes right past the house.
Mozart- und Bajuwarenradweges geht direkt am Haus entlang.

These pages go right to the big guy in New York.
Diese Seiten gehen direkt an den großen Mann in New York.

Go right and go down the stony path to a meadow;
Gehe nach rechts und gehe den steinigen Pfad zu einer Wiese hinunter;

These routes go right past our house.
Diese Routen gehen direkt an unserem Haus vorbei.

Pam goes right to the source of her inner experience.
Pam geht direkt an die Quelle ihrer inneren Erfahrung.

I go right.
Ich gehe nach rechts.

I want to make sure everything goes right.
Ich möchte sicher sein, dass Alles richtig läuft.

The borders go right through homes, restaurants, and more.
Die Grenzen gehen direkt durch Häuser, Restaurants und mehr.

Go right in.
Geht direkt rein.

Otherwise, it goes right back to the evidence room.
Oder es geht direkt wieder in den Raum für Beweise.

Whatever useless chemicals remain afterward go right back into the swamp water.
Alle zurückbleibenden nutzlosen Chemikalien gehen direkt zurück ins Sumpfwasser.

It goes right up into the hills.
Sie geht direkt nach oben in die Hügel.

What if I slip and it goes right into his.
Was, wenn ich abrutsche und sie geht direkt in seine.