What is the translation of " GOOD GUY " in German?

• Gute
• Good Guy
• guter Kerl
• guter Mann
• netter Kerl
• guter Junge
• guter Typ
• guter Mensch
• feiner Kerl
• toller Kerl
• netter Typ
• toller Typ
• anständiger Kerl

Examples of using Good guy in English and their translations into German

He's just a good guy.
Er ist einfach ein guter Mann.

He's a good guy with no criminal record.
Er ist ein guter Mensch, nicht vorbestraft.

Well, he was a good guy.
Nun, er war ein guter Mann.

He's a good guy, Allie.
Er ist ein guter Junge, Allie.

Come on, Rafe, be a good guy.
Komm, Rafe, sei ein netter Kerl.

You're a good guy, Tommi.
Du bist ein guter Junge, Tommi.

You know, for once, I'm a good guy.
Ja. Ich bin einmal der Gute.

Is he a good guy, or?
Ist er... ein guter Mann, oder...?

I'm not the bad guy, I'm the good guy.
Ich bin nicht böse, ich bin der Gute.

You're a good guy, Beer Pong.
Du bist ein feiner Kerl, Bier-Pong.

Don't get me wrong, he's a good guy.
Versteh mich nicht falsch. Er ist ein netter Kerl.

Yeah, he's a good guy, that Stanton.
Ja er ist ein guter Mann, dieser Stanton.

He wanted you to think that he was the good guy.
Er wollte, dass ihr denkt er sei der Gute.

But he's a good guy now.
Aber er ist jetzt ein guter Mann.

It's obvious he's the bad guy. I'm the good guy.
Er ist der Böse, ich bin der Gute.

He's the good guy and I'm the bad guy..
Er ist der Gute, und ich bin der Bösewicht.

Mr. Abrams is a really good guy, you know?
Mr. Abrams ist ein guter Mensch, wissen Sie?

I'm not the good guy, remember? I'm the selfish one?
Ich bin nicht der Gute, weißt du nicht mehr?

As far as the shrinks go, he's a good guy.
Soweit er den Doktor einschätzen kann, ist er ein guter Typ.

Honestly, man? Be a good guy and just leave me alone.
Ehrlich, sei ein guter Junge und lass mich alleine.

That's what I get for trying to be the good guy.
Das bekomme ich also, wenn ich versuche der Gute zu sein.

Your father's a good guy, for a judge, I mean.
Dein Vater ist ein guter Typ, für einen Richter, meine ich.

Good guy mecha from Gundam gets the Master Grade treatment!
Good guy Mechanismen von Gundam Master Grade bekommt die Behandlung!

You can't just be the good guy and expect to live.
Du kannst nicht einfach der Gute sein und erwarten zu leben.

He's a good guy, but he really loves sex at public places.
Er ist ein guter Junge, aber er liebt Sex an öffentlichen Plätzen.

He really is a good guy once you get to know him.
Er ist eigentlich ein netter Kerl, wenn man ihn erst richtig kennt.

One good guy named Ben needs your help to win motorcycling.
Ein guter Mann namens Ben braucht Ihre Hilfe, um Motorradfahren zu gewinnen.

Just be a good guy and write the letter for your cousin.
Sei einfach ein netter Kerl und schreib die Empfehlung für deinen Cousin.

He's a good guy but he can't make hit records.
Er ist ein netter Kerl, Aber kann keine Hit-Scheiben machen.

You're the good guy with the gifts... the new television, the toys.
Wegen den Geschenken bist du der Gute. Der neue Fernseher, die Spielsachen.