Examples of using Graphic notation in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
A choral piece in graphic notation.
Ein Chorstück in graphischer Notation.Graphic notations evoke play actions.
Graphische Notationen evozieren Spielaktionen.Text padding Graphic notation inside markup.
Text verzieren Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Graphic notation inside markup.
Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Text Text alignment combine Graphic notation inside markup.
Combine Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Graphic notation of music, getting to know musical notes.
Graphisches Notieren von Musik, Notenschrift kennenlernen.Framing text Graphic notation inside markup.
Füllung um Text Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Downprall A. 13 List of articulations draw-circle Graphic notation inside markup.
Draw-circle Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Circle Graphic notation inside markup.
Circle Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Church rest Selected Snippets circle Graphic notation inside markup.
Circle Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Combine Graphic notation inside markup.
Combine Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Chordmode Predefined fret diagrams\circle Graphic notation inside markup.
Circle Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Postscript Graphic notation inside markup.
Postscript Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Main fields of interests: contemporary piano music, electroacoustics, new improvised music,conducted improvisation, graphic notations.
Interessengebiete: zeitgenössische Klaviermusik, Elektroakustik, Neue improvisierte Musik,dirigierte Improvisation, graphische Notation.Non-musical symbols Graphic notation inside markup.
Nichtmusikalische Symbole Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Window" describes the possibility to specifically incorporate traditionally composed music(parts) in the graphic notation-> References.
Mit"Fenster" wird die Möglichkeit bezeichnet, in die grafische Notation konkret, traditionell auskomponierte Musik(teile) einzubinden.-> Referenzen.Images, embedding Graphic notation inside markup.
Illustrationen im Text Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Necessary courses usually cover the basics of properly lighting a set or any physical space, how to convey certain tones or themes through light,collaboration with other film industries, and graphic notation.
Erforderlichen Kurse decken in der Regel die Grundlagen der richtig zÃ1⁄4ndet sich eine Reihe oder physischen Raum, wie man bestimmte Töne oder Themen durch Licht,die Zusammenarbeit mit anderen Filmindustrien zu vermitteln, und graphischer Notation.Graphik, eingebunden Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Brouwer experimented with new compositional techniques such as graphic notation, twelve-tone and serial music, and minimalism.
Brouwer experimentiert mit den neuen Kompositionstechniken wie der graphischen Notation, Zwölfton- und serielle Musik und Minimal Music.Later he began to use serial techniques, and to experiment with various tonal concepts(atonal,aleatoric, graphic notation), but always on the understanding that music has a deeper significance which transcends absolute art, which can open up a path for a human being to find a way to himself Schidlowsky:"Art itself has not only one meaning.
Später übernahm er serielle Techniken und experimentierte mit freien Klangmöglichkeiten(Atonalität,Aleatorik, graphische Notation)- stets im Verständnis, dass Musik über das künstlerisch Absolute hinaus eine tiefere Bedeutung hat und dem Menschen einen Weg zu sich selbst eröffnen kann.Embedding graphic objects Graphic notation inside markup.
Eingebundene Graphik im Text Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.This resulted in his experimentation with graphic notation, Projection 2 being one of his earliest scores in this idiom.
Daraus ergaben sich Experimente mit grafischer Notation: Projection 2 gehört zu den frühesten derartigen Partituren.Symbols, non-musical Graphic notation inside markup.
Symbole, nicht Musik- Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.Embedded graphics Graphic notation inside markup.
Einbinden von Graphik Graphische Notation innerhalb einer Textbeschriftung.La piel de la voz shows the impressive graphic notations of Spanish vocal artist Fátima Miranda.
La piel de la voz zeigt die beeindruckenden grafischen Partituren der spanischen Stimmkünstlerin Fátima Miranda.Heike Kaltenbrunner reads the lines as graphic notation, a description of music, that she gave two musicians to interpret.
Die Linien selbst liest Heike Kaltenbrunner als grafische Notation, einer Beschreibung von Musik, die sie daraufhin von zwei Musikern interpretieren ließ.The individual parts are written in a simple graphic notation and designate entrances, durations and playing modes in minutes and seconds.
Die einzelnen Stimmen sind in einfacher graphischer Notation niedergelegt und bestimmen Einsatz, Dauer und Spielart der Hörner in Minuten und Sekunden.
